@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db
owl:topDataProperty "Retrouvez l'ambiance conviviale d'une animation folklorique colmarienne !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:98513610-be0c-3367-bd4b-d4510499cc0f, data:da6a24ee-5e9b-3569-ac3b-3963b08e3e7f, data:787388cf-5445-31c8-b9e8-70c8323f5646, data:947026ae-d2f0-3113-8c55-3e4d77de4875, data:2a934a61-b1ec-343b-a115-c61a49dada53, data:c3e946ae-12b8-367a-9497-f41d0d0e8f20, data:72d2e75a-5c7e-3ce7-aef2-57f12866e52d, data:2a5b0227-edae-3e12-b099-add2bafbda4b, data:9c59fd6e-a6fb-32a9-9389-7b5d40fab19e, data:ac72bfae-1d25-3d2f-8f57-e1723f3a8b0b ;
:shortDescription "Retrouvez l'ambiance conviviale d'une animation folklorique colmarienne !"@fr, "Find the friendly atmosphere of a Colmar folkloric animation!"@en, "Finden Sie die gesellige Atmosphäre einer folkloristischen Animation in Colmar wieder!"@de, "Disfrute del agradable ambiente de un evento folclórico de Colmar"@es, "Geniet van de gezellige sfeer van een folkloristisch evenement in Colmar!"@nl, "Godetevi l'atmosfera amichevole di un evento folkloristico di Colmar!"@it ;
a :Description ;
dc:description "Nel pieno della stagione estiva, venite a godervi un'animazione colorata! Il martedì sera, nel cuore della città vecchia, i gruppi folkloristici si uniscono a danze e melodie tradizionali tratte dal vasto repertorio del folklore alsaziano."@it, "Während der Sommersaison können Sie an farbenfrohen Veranstaltungen teilnehmen Dienstagabends treffen Sie sich im Herzen der Altstadt mit Folkloregruppen zu traditionellen Tänzen und Melodien aus dem umfangreichen elsässischen Folklore-Repertoire."@de, "At the height of the summer season, come and join in the colorful entertainment! On Tuesday evenings, in the heart of the old town, join folk groups for traditional dances and melodies drawn from the vast Alsatian folk repertoire."@en, "En plena temporada estival, venga a disfrutar de un espectáculo lleno de color Los martes por la noche, en el corazón del casco antiguo, únase a grupos folclóricos para bailar danzas y melodías tradicionales extraídas del vasto repertorio del folclore alsaciano."@es, "Kom op het hoogtepunt van het zomerseizoen genieten van kleurrijk amusement! Op dinsdagavonden, in het hart van de oude stad, kun je meedoen met folkloristische groepen voor traditionele dansen en melodieën uit het uitgebreide repertoire van de Elzasser folklore."@nl, "Au plus fort de la saison estivale, venez assister à des animations hautes en couleurs ! Les mardis soirs, au cœur de la vieille ville, rendez-vous avec des groupes folkloriques pour des danses traditionnelles et des mélodies puisées dans le vaste répertoire folklorique alsacien."@fr .
owl:topObjectProperty data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db ;
:hasDescription data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db .
owl:topObjectProperty data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db ;
:hasDescription data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db .
owl:topObjectProperty data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db ;
:hasDescription data:7e17209c-bb5e-31a5-9b67-7329243ea5db .