@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:7df60a2c-8592-3470-a0c6-9d243e85a7a1
  owl:topDataProperty "Spectacle clownesque \"Echecs et paf\" le 3 Juillet 2026 au Petit Théâtre de Pouancé"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:5c574775-793f-3e20-a0d3-27fe262ea21b, data:85e7a76c-9970-3152-9939-a68ec0372928, data:aa319f6a-8e71-3276-b60e-1373d0823d3b, data:dad75fe8-f8f6-327e-800a-7bc6aa56251b, data:9ebe9bf3-ee7f-334f-a6b6-ba7c731e501d, data:090b1fab-1405-38b4-bf20-5677d13e8d26, data:af09ebf0-6d21-338f-aa4c-88278ac2a411, data:37242e48-c43f-3867-a7a8-cef6d4bafd81, data:d447eb45-79e8-3d22-b7fa-68cdd1c583f9, data:594ce51d-1915-3d44-bc1c-b8dda75cd1e1 ;
  :shortDescription "Spectacle clownesque \"Echecs et paf\" le 3 Juillet 2026 au Petit Théâtre de Pouancé"@fr, "Clown show \"Echecs et paf\" on July 3, 2026 at the Petit Théâtre de Pouancé"@en, "Clownshow \"Echecs et paf\" op 3 juli 2026 in het Petit Théâtre in Pouancé"@nl, "Spettacolo di clownerie \"Echecs et paf\" il 3 luglio 2026 al Petit Théâtre di Pouancé"@it, "Espectáculo de payasos \"Echecs et paf\" el 3 de julio de 2026 en el Petit Théâtre de Pouancé"@es, "Clownshow \"Echecs et paf\" am 3. Juli 2026 im Petit Théâtre de Pouancé"@de ;
  a :Description ;
  dc:description """N’être ou ne pas naître, tout ça pose question :
et s’il suffisait de l’envie de n’être en vie ?
Et s’il suffisait de l’envie de n’être qu’envie ?
Durée : 50 min à 1h
Tout public à partir de 5 ans"""@fr, """Nascere o non nascere, tutto ciò porta a chiedersi:
e se bastasse il desiderio di essere vivi?
E se bastasse il desiderio di essere nient'altro che un desiderio?
Durata: da 50 minuti a 1 ora
Per tutti i pubblici dai 5 anni in su"""@it, """To be or not to be born, it all begs the question:
what if all it took was the desire to be alive?
What if all it took was the desire to be nothing but a desire?
Running time: 50 min to 1 h
For all ages 5 and up"""@en, """Die Frage, ob man nicht geboren wird oder nicht, wirft Fragen auf:
was wäre, wenn der Wunsch, nur zu leben, ausreichen würde?
Und wenn es nur die Lust wäre, nur Lust zu sein?
Dauer: 50 Min. bis 1 Std
Für alle ab 5 Jahren"""@de, """Nacer o no nacer, todo lleva a la pregunta:
¿Y si sólo hiciera falta el deseo de estar vivo?
¿Y si sólo hiciera falta el deseo de ser nada más que un deseo?
Duración: de 50 minutos a 1 hora
Para todos los públicos a partir de 5 años"""@es, """Geboren worden of niet geboren worden, het roept allemaal de vraag op:
wat als alleen het verlangen nodig was om te leven?
Wat als het enige wat nodig was, het verlangen was om niets anders dan een verlangen te zijn?
Duur: 50 minuten tot 1 uur
Voor publiek vanaf 5 jaar"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/49/fad84c39-92cb-32eb-92b6-08b8ce952dae>
  owl:topObjectProperty data:7df60a2c-8592-3470-a0c6-9d243e85a7a1 ;
  :hasDescription data:7df60a2c-8592-3470-a0c6-9d243e85a7a1 .