[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d7c881b7-6e23-375b-9adf-7ca187b8e7b8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7defc7f7-0f10-3fb6-988a-d817a297005e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7defc7f7-0f10-3fb6-988a-d817a297005e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7defc7f7-0f10-3fb6-988a-d817a297005e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ddddcf1-e7d9-3b7f-9e40-bb5f15cce3ee" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Horseback riding, pony club, team owners, breeding horses and sport ponies. Teaching all levels of horses and ponies, riding for leisure or competition. Opportunity to visit facilities on appointment.", "@language": "en" }, { "@value": "Reiten, Pony-Club, Team Besitzer, Pferdezucht und Sport Ponys. Lehre auf allen Ebenen von Pferden und Ponys, Reiten in der Freizeit oder Wettkampf. Gelegenheit zu Einrichtungen nach Vereinbarung besuchen.", "@language": "de" }, { "@value": "Montar a caballo, poni club, los dueños de equipos, la cría de caballos y ponis de deporte. Enseñar a todos los niveles de caballos y ponis, cabalgando por ocio o competición. La oportunidad de visitar las instalaciones previa cita.", "@language": "es" }, { "@value": "Paardrijden, ponyclub, team eigenaars, het fokken van paarden en sportpony's. Lesgeven alle niveaus van de paarden en pony's, paardrijden voor recreatie of wedstrijd. Mogelijkheid om faciliteiten te bezoeken op afspraak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Centro ippico, Pony Club, scuderia per proprietari, allevamento di cavalli e pony da competizione. \nLezioni per tutti i livelli su cavalli e pony, equitazione ricreativa o agonistica. \nSessioni di benessere e crescita personale per tutti.\nAttività ricreative rivolte a persone con disabilità, anziani, malati o in condizioni di fragilità, ...\nSessioni personalizzate in base alle esigenze e ai desideri di ogni singolo partecipante.", "@language": "it" }, { "@value": "Centre équestre, Poney Club, écurie de propriétaires, élevage chevaux et poneys de sport. \nEnseignement tous niveaux sur chevaux et poneys, équitation de loisirs ou de compétition. \nSéance Bien-être et épanouissement personnel pour tout public.\nAnimation auprès des personnes en situation de handicap, personnes âgées, personnes malades ou en période de fragilité, ....\nSéance adaptée au besoin et à l'envie de chaque individu.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ddddcf1-e7d9-3b7f-9e40-bb5f15cce3ee" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" } ]