"\u00AB Nich\u00E9e \u00E0 4 km de la charmante ville m\u00E9di\u00E9vale de Figeac, dans un paisible hameau du XIV\u00E8me si\u00E8cle, cette magnifique propri\u00E9t\u00E9 est, depuis pr\u00E8s de 25 ans, d\u00E9di\u00E9e \u00E0 l\u2019activit\u00E9 de chambres d\u2019h\u00F4tes et 2 g\u00EEtes ind\u00E9pendants, ouvert d\u2019avril \u00E0 octobre.\nPlus de 500 m\u00B2 habitables sur 4.500 m\u00B2 de terrain en situation dominante et offrant une vue panoramique exceptionnelle sur la nature environnante"@fr . . . . . . . . . . . "\"Nestled 4 km from the charming medieval town of Figeac, in a peaceful 14th-century hamlet, this magnificent property has, for almost 25 years, been dedicated to the bed & breakfast business and 2 independent g\u00EEtes, open from April to October.\nOver 500 m\u00B2 of living space on 4,500 m\u00B2 of land, in a dominant position with exceptional panoramic views over the surrounding countryside"@en . "\"Dieses wundersch\u00F6ne Anwesen liegt 4 km von der charmanten mittelalterlichen Stadt Figeac entfernt in einem ruhigen Weiler aus dem 14. Jahrhundert und wird seit fast 25 Jahren als G\u00E4stehaus mit zwei unabh\u00E4ngigen Ferienwohnungen betrieben, die von April bis Oktober ge\u00F6ffnet sind.\n\u00DCber 500 m\u00B2 Wohnfl\u00E4che auf 4.500 m\u00B2 Grundst\u00FCck in dominanter Lage mit au\u00DFergew\u00F6hnlichem Panoramablick auf die umliegende Natur"@de . "\"Enclavada a 4 km de la encantadora ciudad medieval de Figeac, en una tranquila aldea del siglo XIV, esta magn\u00EDfica propiedad lleva casi 25 a\u00F1os gestionando un negocio de alojamiento y desayuno y 2 casas rurales independientes, abiertas de abril a octubre.\nM\u00E1s de 500 m\u00B2 de espacio habitable en 4.500 m\u00B2 de terreno en una posici\u00F3n dominante con excepcionales vistas panor\u00E1micas sobre el campo circundante"@es . "\u00AB Nich\u00E9e \u00E0 4 km de la charmante ville m\u00E9di\u00E9vale de Figeac, dans un paisible hameau du XIV\u00E8me si\u00E8cle, cette magnifique propri\u00E9t\u00E9 est, depuis pr\u00E8s de 25 ans, d\u00E9di\u00E9e \u00E0 l\u2019activit\u00E9 de chambres d\u2019h\u00F4tes et 2 g\u00EEtes ind\u00E9pendants, ouvert d\u2019avril \u00E0 octobre.\nPlus de 500 m\u00B2 habitables sur 4.500 m\u00B2 de terrain en situation dominante et offrant une vue panoramique exceptionnelle sur la nature environnante"@fr . "\"Genesteld op 4 km van het charmante middeleeuwse stadje Figeac, in een vredig 14e-eeuws gehucht, runt dit prachtige pand al bijna 25 jaar een bed & breakfast en 2 onafhankelijke g\u00EEtes, geopend van april tot oktober.\nMeer dan 500 m\u00B2 woonruimte op 4.500 m\u00B2 grond in een dominante positie met een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over het omliggende platteland"@nl . "\"A 4 km dall'affascinante citt\u00E0 medievale di Figeac, in un tranquillo borgo del XIV secolo, questa magnifica propriet\u00E0 gestisce da quasi 25 anni un'attivit\u00E0 di bed and breakfast e 2 g\u00EEtes indipendenti, aperte da aprile a ottobre.\nOltre 500 m\u00B2 di superficie abitabile su 4.500 m\u00B2 di terreno, in posizione dominante con eccezionale vista panoramica sulla campagna circostante"@it . . "\u00AB Nich\u00E9e \u00E0 4 km de la charmante ville m\u00E9di\u00E9vale de Figeac, dans un paisible hameau du XIV\u00E8me si\u00E8cle, cette magnifique propri\u00E9t\u00E9 est, depuis pr\u00E8s de 25 ans, d\u00E9di\u00E9e \u00E0 l\u2019activit\u00E9 de chambres d\u2019h\u00F4tes et 2 g\u00EEtes ind\u00E9pendants, ouvert d\u2019avril \u00E0 octobre.\nPlus de 500 m\u00B2 habitables sur 4.500 m\u00B2 de terrain en situation dominante et offrant une vue panoramique exceptionnelle sur la nature environnante. La pr\u00E9servation de ce lieu historique et le silence dans lequel il baigne sont des atouts majeurs. Les chambres, d\u00E9cor\u00E9es avec go\u00FBt, font la part belle aux mat\u00E9riaux authentiques sans sacrifier au confort de la modernit\u00E9. Ne tardez donc pas \u00E0 venir d\u00E9couvrir cette propri\u00E9t\u00E9 unique offrant charme et authenticit\u00E9 historique, adapt\u00E9e au confort moderne. Id\u00E9ale pour recevoir, ou pour s\u2019isoler"@fr . "\"Nestled 4 km from the charming medieval town of Figeac, in a peaceful 14th-century hamlet, this magnificent property has been dedicated to B&B and 2 independent g\u00EEtes for almost 25 years, open from April to October.\nOver 500 m\u00B2 of living space on 4,500 m\u00B2 of land in a dominant position, offering exceptional panoramic views of the surrounding countryside. The preservation of this historic site and the silence in which it is immersed are major assets. The tastefully decorated rooms feature authentic materials without sacrificing modern comforts. So don't delay in discovering this unique property offering charm and historic authenticity, adapted to modern comforts. Ideal for entertaining, or as a secluded retreat"@en . "\"Genesteld op 4 km van het charmante middeleeuwse stadje Figeac, in een vredig 14e-eeuws gehucht, heeft dit prachtige pand al bijna 25 jaar een chambres d'h\u00F4tes en 2 onafhankelijke g\u00EEtes, geopend van april tot oktober.\nMeer dan 500 m\u00B2 woonruimte op 4.500 m\u00B2 grond op een dominante positie met een uitzonderlijk panoramisch uitzicht over het omliggende platteland. Het behoud van deze historische site en de stilte waarin het is ondergedompeld zijn belangrijke troeven. De smaakvol ingerichte kamers zijn voorzien van authentieke materialen zonder in te boeten aan modern comfort. Aarzel dus niet om dit unieke pand te ontdekken, dat charme en historische authenticiteit biedt, aangepast aan het moderne comfort. Ideaal voor entertainment of om je terug te trekken"@nl . "\"Enclavada a 4 km de la encantadora ciudad medieval de Figeac, en una tranquila aldea del siglo XIV, esta magn\u00EDfica propiedad gestiona desde hace casi 25 a\u00F1os un negocio de alojamiento y desayuno y 2 casas rurales independientes, abiertas de abril a octubre.\nM\u00E1s de 500 m\u00B2 de espacio habitable en 4.500 m\u00B2 de terreno en una posici\u00F3n dominante con excepcionales vistas panor\u00E1micas sobre el campo circundante. La conservaci\u00F3n de este lugar hist\u00F3rico y el silencio en el que est\u00E1 inmerso son sus principales bazas. Las habitaciones, decoradas con gusto, presentan materiales aut\u00E9nticos sin renunciar a las comodidades modernas. As\u00ED que no tarde en descubrir esta propiedad \u00FAnica que ofrece encanto y autenticidad hist\u00F3rica, adaptados a las comodidades modernas. Ideal para recibir invitados o como retiro"@es . "\"A 4 km dall'affascinante citt\u00E0 medievale di Figeac, in un tranquillo borgo del XIV secolo, questa magnifica propriet\u00E0 gestisce da quasi 25 anni un'attivit\u00E0 di bed and breakfast e 2 g\u00EEtes indipendenti, aperte da aprile a ottobre.\nOltre 500 m\u00B2 di superficie abitabile su 4.500 m\u00B2 di terreno, in posizione dominante con eccezionale vista panoramica sulla campagna circostante. La conservazione di questo sito storico e il silenzio in cui \u00E8 immerso sono i punti di forza principali. Le camere, arredate con gusto, presentano materiali autentici senza rinunciare ai comfort moderni. Non tardate quindi a scoprire questa propriet\u00E0 unica che offre fascino e autenticit\u00E0 storica, adattata ai comfort moderni. Ideale per intrattenimenti o come rifugio appartato"@it . "\"Dieses wundersch\u00F6ne Anwesen liegt 4 km von der charmanten mittelalterlichen Stadt Figeac entfernt in einem ruhigen Weiler aus dem 14. Jahrhundert und wird seit fast 25 Jahren als G\u00E4stehaus mit zwei unabh\u00E4ngigen Ferienwohnungen betrieben, die von April bis Oktober ge\u00F6ffnet sind.\nMehr als 500 m\u00B2 Wohnfl\u00E4che auf 4.500 m\u00B2 Grundst\u00FCck in dominanter Lage mit einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen Panoramablick auf die umliegende Natur. Die Erhaltung dieses historischen Ortes und die Stille, in die er eingebettet ist, sind ein gro\u00DFer Vorteil. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer setzen auf authentische Materialien, ohne dabei auf modernen Komfort zu verzichten. Warten Sie also nicht zu lange, um dieses einzigartige Anwesen zu entdecken, das Charme und historische Authentizit\u00E4t bietet und an den modernen Komfort angepasst ist. Ideal, um G\u00E4ste zu empfangen oder sich zur\u00FCckzuziehen"@de . . .