Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In a verdant, peaceful setting near the Lac de Pierre Percée, discover our 4- and 6-person gîtes with private Jacuzzi. Numerous activities are available from the gîte: greenway, hiking, mountain biking and, just a few kilometers away, kayaking, pedal boats, towed buoys, pedal go-karts, accrobranche, ........ something for all ages!
Italien (Italie) Le nostre gîtes da 4 e 6 persone, con vasca idromassaggio privata, si trovano in un ambiente tranquillo e verdeggiante, vicino al Lac de Pierre Percée. Molte attività sono disponibili dal gîte: greenway, escursioni a piedi, mountain bike e, a pochi chilometri di distanza, kayak, pedalò, boe trainate, go-kart a pedali, accrobranche, ..... - per la gioia di grandi e piccini!
Allemand (Allemagne) In einer grünen und sehr ruhigen Umgebung in der Nähe des Sees Pierre Percée können Sie unsere Ferienhäuser für 4 und 6 Personen mit eigenem Jacuzzi entdecken. Zahlreiche Aktivitäten sind von der Unterkunft aus möglich: Grüner Weg, Wanderungen, Mountainbiking und in einigen Kilometern Entfernung Kajak, Tretboot, Boje, Go-Kart, Baumklettern, ....., die Groß und Klein begeistern werden!
Français (France) Dans un environnement verdoyant et très calme, à proximité du Lac de Pierre Percée, découvrez nos gîtes de 4 et 6 personnes avec jacuzzi privatif. De nombreuse activités au départ du gîte: voie verte, randonnée, VTT et à quelques kilomètres, kayak, pédalo, bouée tractée, kart à pédales, accrobranche,.....de quoi ravir petits et grands !
Espagnol Nuestras casas rurales para 4 y 6 personas, con jacuzzi privado, están situadas en un entorno tranquilo y frondoso, cerca del lago de Pierre Percée. Desde la casa rural se pueden practicar numerosas actividades: vía verde, senderismo, bicicleta de montaña y, a pocos kilómetros, kayak, hidropedales, boyas remolcadas, karts a pedales, accrobranche, ..... ¡algo para deleitar a grandes y pequeños!
Néerlandais (Pays-Bas) Onze 4- en 6-persoonsgîtes, met privéjacuzzi, liggen in een rustige, groene omgeving vlakbij het Lac de Pierre Percée. Vanuit de gîte zijn vele activiteiten mogelijk: greenway, wandelen, mountainbiken en op een paar kilometer afstand kajakken, waterfietsen, sleepboeien, skelters, accrobranche, ..... - iets voor jong en oud!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Dans un environnement verdoyant et très calme, à proximité du Lac de Pierre Percée, découvrez nos gîtes de 4 et 6 personnes avec jacuzzi privatif. De nombreuse activités au départ du gîte: voie verte, randonnée, VTT et à quelques kilomètres, kayak, pédalo, bouée tractée, kart à pédales, accrobranche,.....de quoi ravir petits et grands !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty