"Camping familial ubicado en el P\u00E9rigord.\nPiscina climatizada, 3ha de espacio de juegos, senderismo, canoa kayak...\nCon un ambiante muy tranquilo es el sitio ideal para pasar las vacaciones en familia al lado del rio y rodeado de naturaleza."@es . . "Camping familial ubicado en el P\u00E9rigord.\nPiscina climatizada, 3ha de espacio de juegos, senderismo, canoa kayak...\nCon un ambiante muy tranquilo es el sitio ideal para pasar las vacaciones en familia al lado del rio y rodeado de naturaleza."@es . . "Camping familial ubicado en el P\u00E9rigord.\nPiscina climatizada, 3ha de espacio de juegos, senderismo, canoa kayak...\nCon un ambiante muy tranquilo es el sitio ideal para pasar las vacaciones en familia al lado del rio y rodeado de naturaleza."@es . "Familiecamping met natuurlijke charme, aan de oever van het eiland. Ruimte, groen en rust,"@nl . "Accueil et s\u00E9jours familiaux, camping de charme naturel, sur les bords de l'Isle. Espace, verdure, et s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, id\u00E9alement situ\u00E9 pour visiter le P\u00E9rigord.\n\nLe camping offre de tr\u00E8s vastes emplacements ombrag\u00E9s ou ensoleill\u00E9s, et surtout, jeux, d\u00E9tente, s\u00E9curit\u00E9 pour grands et petits.\nPiscine chauff\u00E9e, 3ha d'espaces jeux, cano\u00EB kayak, randonn\u00E9e, cyclotourisme."@fr . "Welcome and family holidays, charming natural campsite on the banks of the Isle. Space, greenery and serenity, ideally situated for visiting the P\u00E9rigord.\n\nThe campsite offers large sunny or shady pitches, and above all, games, relaxation and safety for young and old.\nHeated swimming pool, 3 hectares of play areas, canoeing, kayaking, hiking, cycling."@en . "Empfang und Familienaufenthalte, Campingplatz mit nat\u00FCrlichem Charme, am Ufer der Isle. Raum, Gr\u00FCn und Gelassenheit, ideal gelegen, um das P\u00E9rigord zu besuchen.\n\nDer Campingplatz bietet sehr gro\u00DFe, schattige oder sonnige Stellpl\u00E4tze und vor allem Spiel, Entspannung und Sicherheit f\u00FCr Gro\u00DF und Klein.\nBeheiztes Schwimmbad, 3 ha Spielplatz, Kanu- und Kajakfahren, Wandern, Radfahren."@de . "Campeggio familiare dal fascino naturale, sulle rive dell'Isola. Spazio, verde e serenit\u00E0, in posizione ideale per visitare il P\u00E9rigord.\n\nIl campeggio offre piazzole molto ampie, ombreggiate o soleggiate, e soprattutto giochi, relax, sicurezza per grandi e piccini.\nPiscina riscaldata, 3 ettari di parco giochi, canoa, escursioni a piedi e in bicicletta."@it . . .