@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:7de754a7-03ca-3a28-a872-eaab2350acd9 :hasTranslatedProperty data:4215a3ce-c140-3d81-9dbb-8f45218db55c ; a :Description ; dc:description "Die Bibliothek bietet für Kinder von 0 bis 4 Jahren eine Märchenstunde zum Thema Weihnachten an: Der Mann in Rot, begleitet von Maria Faucher und Leonid."@de, "De bibliotheek biedt een kerstverhaal voor kinderen van 0 tot 4 jaar, L'homme en rouge, begeleid door Maria Faucher en Léonid."@nl, "La biblioteca ofrece a los niños de 0 a 4 años un cuentacuentos de temática navideña, L'homme en rouge, acompañado por Maria Faucher y Léonid."@es, "For children aged 0 to 4, the library offers a Christmas-themed storytime session, L'homme en rouge, accompanied by Maria Faucher and Léonid."@en, """Ehi, Marie-Christine, ci racconti una storia? Ragazzi, mettetevi comodi intorno a me %E0 la biblioteca e tenete ben aperti gli occhi e le orecchie! Vi racconterò delle storie che vi faranno sognare e vi incanteranno... Iscrivetevi subito e via con un’ora di racconti intervallati da filastrocche e canzoni per i più piccoli dai 9 mesi ai 4 anni. Come cani e gatti."""@it, """Dis, Marie-Christine, tu nous racontes une histoire ? Les enfants, installez-vous confortablement autour de moi à la bibliothèque et ouvrez bien grands vos yeux et vos oreilles ! Je vais vous narrer des histoires qui vont vous faire rêver et vous enchanter... Inscrivez-vous vite et c'est parti pour une heure de contes entrecoupés de comptines et chansons pour les tout petits de 9 mois à 4 ans. Comme chiens et chats."""@fr . owl:topObjectProperty data:7de754a7-03ca-3a28-a872-eaab2350acd9 ; :hasDescription data:7de754a7-03ca-3a28-a872-eaab2350acd9 .