"Ein Bistronomie-Restaurant mit Terrasse und Meerblick in Marseille.\nEingebettet zwischen dem Gr\u00FCn und der Terrasse des \u201EPetit Nice\u201C ist das \u201ELe 1917\u201C der ideale Ort, um die K\u00FCche von Chefkoch G\u00E9rald Passedat im Bistronomie-Stil zu entdecken."@de . "A bistronomic restaurant with a terrace and ocean view in Marseille.\nTucked away among the foliage and on the terrace of Le Petit Nice, Le 1917 is the perfect place to discover Chef G\u00E9rald Passedat\u2019s cuisine through a bistronomic approach."@en . "Un restaurante \u00ABbistron\u00F3mico\u00BB con terraza y vistas al mar en Marsella.\nEnclavado entre el frondoso verdor y la terraza del Petit Nice, Le 1917 es el lugar ideal para descubrir la cocina del chef G\u00E9rald Passedat con un enfoque \u00ABbistron\u00F3mico\u00BB."@es . "Un restaurant bistronomique avec terrasse et vue mer \u00E0 Marseille.\r\nNich\u00E9 entre les feuillages et la terrasse du Petit Nice, Le 1917 est l'endroit r\u00EAv\u00E9 pour d\u00E9couvrir la cuisine du Chef G\u00E9rald Passedat dans une approche bistronomique."@fr . "Un ristorante bistronomico con terrazza e vista sul mare a Marsiglia.\nImmerso tra il verde e la terrazza del Petit Nice, Le 1917 \u00E8 il luogo ideale per scoprire la cucina dello chef G\u00E9rald Passedat in chiave bistronomica."@it . . . "Ein Bistronomie-Restaurant mit Terrasse und Meerblick in Marseille.\nEingebettet zwischen dem Gr\u00FCn und der Terrasse des \u201EPetit Nice\u201C ist das \u201ELe 1917\u201C der ideale Ort, um die K\u00FCche von Chefkoch G\u00E9rald Passedat im Bistronomie-Stil zu entdecken."@de . "A bistronomic restaurant with a terrace and ocean view in Marseille.\nTucked away among the foliage and on the terrace of Le Petit Nice, Le 1917 is the perfect place to discover Chef G\u00E9rald Passedat\u2019s cuisine through a bistronomic approach."@en . "Un restaurante \u00ABbistron\u00F3mico\u00BB con terraza y vistas al mar en Marsella.\nEnclavado entre el frondoso verdor y la terraza del Petit Nice, Le 1917 es el lugar ideal para descubrir la cocina del chef G\u00E9rald Passedat con un enfoque \u00ABbistron\u00F3mico\u00BB."@es . "Un restaurant bistronomique avec terrasse et vue mer \u00E0 Marseille.\r\nNich\u00E9 entre les feuillages et la terrasse du Petit Nice, Le 1917 est l'endroit r\u00EAv\u00E9 pour d\u00E9couvrir la cuisine du Chef G\u00E9rald Passedat dans une approche bistronomique."@fr . "Un ristorante bistronomico con terrazza e vista sul mare a Marsiglia.\nImmerso tra il verde e la terrazza del Petit Nice, Le 1917 \u00E8 il luogo ideale per scoprire la cucina dello chef G\u00E9rald Passedat in chiave bistronomica."@it . "Een bistronomisch restaurant met terras en uitzicht op zee in Marseille.\r\nVerscholen tussen het gebladerte en het terras van Le Petit Nice is Le 1917 de ideale plek om de keuken van chef-kok G\u00E9rald Passedat te ontdekken vanuit een bistronomische benadering."@nl . . "De menukaart van dit bistronomische restaurant speelt op speelse wijze met Proven\u00E7aalse klassiekers, soms met een internationaal tintje: vis uit de oven op Proven\u00E7aalse wijze, verse pasta met tomaten, ceviche\u2026 Te ontdekken met uitzicht op zee, het Ch\u00E2teau d\u2019If en de Frioul-eilanden.\r\n\r\n\r\nJe kunt er ook genieten van cocktails en heerlijke drankjes met uitzicht op een van de mooiste uitzichten van Marseille, en op zondag de beroemde brunch proeven."@nl . "The menu at this bistronomic restaurant puts a twist on Proven\u00E7al classics, sometimes with a global flair: Proven\u00E7al-style baked fish, fresh pasta with tomato sauce, ceviche\u2026 all to be enjoyed with a view of the sea, the Ch\u00E2teau d\u2019If, and the Frioul Islands.\n\n\nYou can also sip cocktails and divine drinks while taking in one of Marseille\u2019s most beautiful views, and on Sundays, enjoy the famous brunch."@en . "La carta de este restaurante \u00ABbistron\u00F3mico\u00BB juega con los cl\u00E1sicos provenzales, a veces con un toque viajero: pescado al horno a la provenzal, pasta fresca con tomate, ceviche\u2026 para disfrutar frente al mar, con vistas al Castillo de If y a las islas del Frioul.\n\n\nTambi\u00E9n se pueden degustar c\u00F3cteles y n\u00E9ctares divinos ante una de las vistas m\u00E1s bonitas de Marsella, y los domingos disfrutar del famoso brunch."@es . "Die Speisekarte dieses Bistronomie-Restaurants spielt mit provenzalischen Klassikern, die manchmal einen Hauch von Fernweh verspr\u00FChen: Fisch aus dem Ofen nach provenzalischer Art, frische Nudeln mit Tomatenso\u00DFe, Ceviche \u2026 all das l\u00E4sst sich mit Blick auf das Meer, das Ch\u00E2teau d\u2019If und die Frioul-Inseln genie\u00DFen.\n\n\nAu\u00DFerdem kann man hier Cocktails und k\u00F6stliche Getr\u00E4nke vor einer der sch\u00F6nsten Aussichten auf Marseille genie\u00DFen und sonntags den ber\u00FChmten Brunch kosten."@de . "La carte de ce restaurant bistronomique se joue des classiques proven\u00E7aux, parfois \u00E0 l'\u00E2me voyageuse : poisson au four \u00E0 la proven\u00E7ale, p\u00E2tes fra\u00EEches \u00E0 la tomate, ceviche\u2026 \u00E0 d\u00E9couvrir face \u00E0 la mer, au Ch\u00E2teau d'If et aux \u00EEles du Frioul.\r\n\r\n\r\nOn peut \u00E9galement y siroter des cocktails et de divins nectars devant l'une des plus belles vues de Marseille, et le dimanche savourer le fameux brunch."@fr . "Il menu di questo ristorante bistronomico reinterpreta i classici provenzali, a volte con un tocco esotico: pesce al forno alla provenzale, pasta fresca al pomodoro, ceviche\u2026 da gustare affacciati sul mare, con vista sul Castello d\u2019If e sulle Isole del Frioul.\n\n\nQui \u00E8 anche possibile sorseggiare cocktail e nettare divini davanti a uno dei panorami pi\u00F9 belli di Marsiglia e, la domenica, gustare il famoso brunch."@it . . .