[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/426608dc-c186-37fb-b7f9-0913b18fe0a3",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dd10251-5aeb-3fe5-a0d9-b5c7bdfd6688"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dd10251-5aeb-3fe5-a0d9-b5c7bdfd6688"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7778f76e-3c5b-35c7-ac43-025d8412f10c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7dd10251-5aeb-3fe5-a0d9-b5c7bdfd6688",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon invite you to discover the village of Vendres, nestled in the heart of the Domitienne river, on an unusual outing guided by Anaïs, who will tell you all about the history of Vendres, its secrets and its protected heritage.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon le invita a descubrir el pueblo de Vendres, situado en el corazón de la Domitienne, en una excursión insólita guiada por Anaïs, que le contará todo sobre la historia de Vendres, sus secretos y su patrimonio protegido.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Die Balades du p?tit baluchon laden Sie ein, das Dorf Vendres, das im Herzen der Domitienne eingebettet ist, auf einem ungewöhnlichen Ausflug unter der Leitung von Anaïs zu entdecken, die die große und kleine Geschichte von Vendres, seine Geheimnisse und sein bewahrtes und geschütztes Erbe erzählen wird.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p’tit baluchon vous invitent à découvrir le village de Vendres, encré au cœur de la Domitienne, lors d’une sortie insolite, guidée par Anaïs, qui racontera la grande et la petite histoire de Vendres, ses secrets et son patrimoine préservé et protégé.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Les balades du tit baluchon nodigt u uit om het dorp Vendres te ontdekken, gelegen in het hart van de Domitienne, tijdens een ongewone uitstap onder leiding van Anaïs, die u alles zal vertellen over de geschiedenis van Vendres, de geheimen en het beschermde erfgoed.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7778f76e-3c5b-35c7-ac43-025d8412f10c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba62d094-70e1-35ab-bf15-107f74cbd1df"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon vi invitano a scoprire il villaggio di Vendres, nel cuore della Domitienne, in una gita insolita guidata da Anaïs, che vi racconterà la storia di Vendres, i suoi segreti e il suo patrimonio protetto.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon invite you to discover the village of Vendres, nestled in the heart of the Domitienne river, on an unusual outing guided by Anaïs, who will tell you all about the history of Vendres, its secrets and its protected heritage.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon le invita a descubrir el pueblo de Vendres, situado en el corazón de la Domitienne, en una excursión insólita guiada por Anaïs, que le contará todo sobre la historia de Vendres, sus secretos y su patrimonio protegido.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Die Balades du p?tit baluchon laden Sie ein, das Dorf Vendres, das im Herzen der Domitienne eingebettet ist, auf einem ungewöhnlichen Ausflug unter der Leitung von Anaïs zu entdecken, die die große und kleine Geschichte von Vendres, seine Geheimnisse und sein bewahrtes und geschütztes Erbe erzählen wird.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p’tit baluchon vous invitent à découvrir le village de Vendres, encré au cœur de la Domitienne, lors d’une sortie insolite, guidée par Anaïs, qui racontera la grande et la petite histoire de Vendres, ses secrets et son patrimoine préservé et protégé.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Les balades du tit baluchon nodigt u uit om het dorp Vendres te ontdekken, gelegen in het hart van de Domitienne, tijdens een ongewone uitstap onder leiding van Anaïs, die u alles zal vertellen over de geschiedenis van Vendres, de geheimen en het beschermde erfgoed.",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon le invita a descubrir el pueblo de Vendres, situado en el corazón de la Domitienne, en una excursión insólita guiada por Anaïs, que le contará todo sobre la historia de Vendres, sus secretos y su patrimonio protegido.\n\nAl llegar al punto de encuentro, le obsequiarán con una bolsa de productos locales y una bebida. A lo largo del recorrido, podrá degustar estos platos acompañados de vinos de productores con el sello Vignobles & Découvertes. Anaïs le desvelará los misterios de estas añadas en una cata comentada con maridaje.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Die Balades du p?tit baluchon laden Sie ein, das Dorf Vendres, das im Herzen der Domitienne liegt, auf einem ungewöhnlichen Ausflug zu entdecken. Geführt von Anaïs, die die große und kleine Geschichte von Vendres, seine Geheimnisse und sein bewahrtes und geschütztes Erbe erzählt.\n\nWenn Sie am Treffpunkt ankommen, wird Ihnen ein Bündel mit lokalen Produkten und einem Getränk überreicht. Während der Wanderung können Sie bei einem Zwischenstopp diese Gerichte zusammen mit Weinen von Erzeugern mit dem Label Vignobles & Découvertes probieren. Anaïs enthüllt Ihnen die Geheimnisse dieser Cuvées bei einer kommentierten Verkostung, bei der Speisen und Weine aufeinander abgestimmt werden.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Le passeggiate del “piccolo fagottino” vi invitano a scoprire il villaggio di Vendres, immerso nel cuore della Domitiana, durante un'escursione insolita, guidata da Anafs, che vi racconterà la storia, grande e piccola, di Vendres, i suoi segreti e il suo patrimonio preservato e protetto.\n\nSulle tracce dei nostri antenati, dal vino giunto %E0 l’%epoca romana attraverso l’antico alveo dell’Aude fino alle case dei viticoltori; scoprite come il vino si sia radicato a Vendres negli ultimi 2000 anni.\n\nAl vostro arrivo al punto di ritrovo, vi verrà consegnato un fagottino ricco di prodotti locali e un bicchiere. Durante il percorso, una sosta vi permetterà di degustare queste prelibatezze accompagnate dai vini dei produttori certificati «Vignobles & Découvertes». Ana%EFs vi svelerà quindi i misteri di queste annate, grazie a una degustazione commentata, con abbinamenti enogastronomici.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Les balades du tit baluchon nodigt u uit om het dorp Vendres te ontdekken, gelegen in het hart van de Domitienne, tijdens een ongewone uitstap onder leiding van Anaïs, die u alles zal vertellen over de geschiedenis van Vendres, de geheimen en het beschermde erfgoed.\n\nBij aankomst op het ontmoetingspunt krijg je een tasje met streekproducten en een drankje. Onderweg stop je om deze gerechten te proeven, vergezeld van wijnen van producenten met het label Vignobles & Découvertes. Anaïs zal je de geheimen van deze wijnen onthullen tijdens een begeleide proeverij, met wijn en spijs bijpassend.",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p?tit baluchon invite you to discover the village of Vendres, nestled in the heart of the Domitienne river, on an unusual outing guided by Anaïs, who will tell you all about the history of Vendres, its secrets and its protected heritage.\n\nOn arrival at the meeting point, you will be given a gift bag filled with local produce and a drink. Along the way, there will be a stop to taste these dishes accompanied by wines from producers with the Vignobles & Découvertes label. Anaïs will then unveil the mysteries of these vintages, thanks to a commented tasting with food and wine pairings.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Les balades du p’tit baluchon vous invitent à découvrir le village de Vendres, encré au cœur de la Domitienne, lors d’une sortie insolite, guidée par Anaïs, qui racontera la grande et la petite histoire de Vendres, ses secrets et son patrimoine préservé et protégé.\n\nSur les traces de nos ancêtres, le vin arrivé à l'époque romaine par le cours de l'ancien lit de l'Aude jusqu'aux maisons vigneronnes, découvrez comment le vin s'est installé à Vendres sur les 2000 dernières années.\n\nA votre arrivée sur le lieu de rendez-vous, un baluchon garni de produits locaux et d’un verre vous sera remis. Au cours du cheminement, une halte vous permettra de déguster ces mets accompagnés de vins de producteurs labellisés Vignobles & Découvertes. Anaïs vous dévoilera alors les mystères de ces cuvées, grâce à une dégustation commentée, avec accords mets et vins.",
                "@language": "fr"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba62d094-70e1-35ab-bf15-107f74cbd1df"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]