<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44a3c674-b812-3366-8162-b904076d2a4b> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eed64e53-d76d-3434-a04e-da0e69e4f93e> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7862cfd3-75b2-3ed8-aa35-19361767c0a0> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79463181-d5da-38fb-a806-5baacf7514c3> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6986bd9-8ac9-34a8-82f6-0ddd59bfa4db> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#BusinessTourist> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le plus grand centre Laser Game de Poitou-Charentes ! 3 labyrinthes \u00E0 \u00E9tages, 30 plastrons, 800m2 de surface de jeu !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The largest Laser Game center in Poitou-Charentes! 3 multi-level labyrinths, 30 faceplates, 800m2 playing surface!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het grootste lasergamecentrum in Poitou-Charentes! doolhoven met 3 niveaus, 30 frontplaten, 800 m2 speeloppervlak!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il pi\u00F9 grande centro di Laser Game del Poitou-Charentes! 3 labirinti a pi\u00F9 livelli, 30 maschere, 800 m2 di superficie di gioco!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das gr\u00F6\u00DFte Laser Game Center in Poitou-Charentes! 3 Etagenlabyrinthe, 30 Plastrons, 800m2 Spielfl\u00E4che!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El mayor centro de juegos l\u00E1ser de Poitou-Charentes laberintos de 3 niveles, 30 placas frontales, 800 m2 de superficie de juego"@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/598a655e-dd17-3f6d-a594-cabe6a212d71> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> .
<https://data.datatourisme.fr/23/598a655e-dd17-3f6d-a594-cabe6a212d71> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7dcdcae5-c67e-375c-adff-3f45ae45559e> .