Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Vibrez pour les Bleus aux Padels du Sevan ! Diffusion des matchs de l'équipe de France sur grand écran, les 16 et 26 juin dès 19h30. Entrée 8 € + 1 conso. Buvette, restauration X Burger Toqués et terrains accessibles jusqu'à 20h. Tenue correcte exigée.
Anglais Support Les Bleus at the Padels du Sevan! French national team matches on the big screen, June 16 and 26 from 7:30pm. Admission 8? + 1 drink. Refreshment bar, X Burger Toqués and courts open until 8pm. Appropriate dress required.
Italien (Italie) Sostenete i Bleus al Padels du Sevan! Le partite della nazionale francese saranno proiettate sul grande schermo dalle 19.30 del 16 e del 26 giugno. Ingresso 8? + 1 bevanda. Bar, X Burger Toqués e campi aperti fino alle 20:00. È richiesto un abbigliamento adeguato.
Néerlandais (Pays-Bas) Steun Les Bleus bij de Padels du Sevan! De wedstrijden van het Franse nationale team worden op 16 en 26 juni vanaf 19.30 uur op groot scherm vertoond. Toegangsprijs 8 € + 1 drankje. Bar, X Burger Toqués en velden open tot 20.00 uur. Gepaste kleding vereist.
Allemand (Allemagne) Fiebern Sie mit Les Bleus bei den Padels du Sevan mit! Übertragung der Spiele der französischen Nationalmannschaft auf Großleinwand am 16. und 26. Juni ab 19:30 Uhr. Eintritt 8 ? + 1 Getränk. Buvette, Restauration X Burger Toqués und Spielfelder bis 20 Uhr zugänglich. Angemessene Kleidung wird erwartet.
Espagnol ¡Apoya a Les Bleus en los Padels du Sevan! Los partidos de la selección francesa se proyectarán en pantalla grande a partir de las 19.30 h los días 16 y 26 de junio. Entrada 8? + 1 bebida. Bar, X Burger Toqués y campos abiertos hasta las 20.00 h. Se requiere vestimenta adecuada.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Weltcup bei den Padels du Sevan!
Die Padels du Sevan laden Sie ein, die Weltmeisterschaft in einer freundlichen und festlichen Atmosphäre zu erleben. Am 16. und 26. Juni können Sie die französische Mannschaft unterstützen und im Rhythmus der auf Großbildschirmen übertragenen Spiele mitfiebern, mitten in unserem Padel-Bereich in Pertuis.
Der Anpfiff des Abends erfolgt ab 19:30 Uhr. Der Eintritt beträgt 8 ? inklusive Verzehr, damit Sie das Ereignis in einer herzlichen und sportlichen Atmosphäre genießen können.
Vor und während der Übertragung haben Sie bis 20 Uhr Zugang zu den Paddle-Tennisplätzen, wo Sie sich mit Freunden austauschen können. Vor Ort werden ein Imbiss und kleine Snacks angeboten, insbesondere die leckeren Burger unseres Partners X Burger Toqués, um Sportvergnügen und Gaumenfreuden zu verbinden.
Hinweis: Es werden nur die Spiele der französischen Nationalmannschaft übertragen. Angemessene Kleidung wird vorausgesetzt.
Reservierung unter 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Die Padels du Sevan laden Sie ein, die Weltmeisterschaft in einer freundlichen und festlichen Atmosphäre zu erleben. Am 16. und 26. Juni können Sie die französische Mannschaft unterstützen und im Rhythmus der auf Großbildschirmen übertragenen Spiele mitfiebern, mitten in unserem Padel-Bereich in Pertuis.
Der Anpfiff des Abends erfolgt ab 19:30 Uhr. Der Eintritt beträgt 8 ? inklusive Verzehr, damit Sie das Ereignis in einer herzlichen und sportlichen Atmosphäre genießen können.
Vor und während der Übertragung haben Sie bis 20 Uhr Zugang zu den Paddle-Tennisplätzen, wo Sie sich mit Freunden austauschen können. Vor Ort werden ein Imbiss und kleine Snacks angeboten, insbesondere die leckeren Burger unseres Partners X Burger Toqués, um Sportvergnügen und Gaumenfreuden zu verbinden.
Hinweis: Es werden nur die Spiele der französischen Nationalmannschaft übertragen. Angemessene Kleidung wird vorausgesetzt.
Reservierung unter 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Espagnol ¡La Copa del Mundo en los Padels du Sevan!
Los Padels du Sevan le invitan a vivir la Copa del Mundo en un ambiente amistoso y festivo. Los días 16 y 26 de junio, venga a apoyar a la selección francesa y a disfrutar de los partidos retransmitidos en pantalla gigante, en pleno corazón de nuestra zona de pádel de Pertuis.
La velada dará comienzo a las 19.30 h. El precio de la entrada es de 8 euros, bebidas incluidas, para que pueda disfrutar al máximo del evento en un ambiente cálido y deportivo.
Antes y durante la retransmisión, tendrá acceso a las pistas de pádel hasta las 20:00 horas para charlar con los amigos. Habrá un puesto de refrescos y un snack bar en el recinto, con deliciosas hamburguesas de nuestro socio X Burger Toqués, para que pueda combinar los placeres del deporte con el gusto por lo dulce.
Atención: sólo se retransmitirán los partidos de la selección francesa. Se requiere vestimenta adecuada.
Reservas en el 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan ? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Los Padels du Sevan le invitan a vivir la Copa del Mundo en un ambiente amistoso y festivo. Los días 16 y 26 de junio, venga a apoyar a la selección francesa y a disfrutar de los partidos retransmitidos en pantalla gigante, en pleno corazón de nuestra zona de pádel de Pertuis.
La velada dará comienzo a las 19.30 h. El precio de la entrada es de 8 euros, bebidas incluidas, para que pueda disfrutar al máximo del evento en un ambiente cálido y deportivo.
Antes y durante la retransmisión, tendrá acceso a las pistas de pádel hasta las 20:00 horas para charlar con los amigos. Habrá un puesto de refrescos y un snack bar en el recinto, con deliciosas hamburguesas de nuestro socio X Burger Toqués, para que pueda combinar los placeres del deporte con el gusto por lo dulce.
Atención: sólo se retransmitirán los partidos de la selección francesa. Se requiere vestimenta adecuada.
Reservas en el 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan ? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Français (France) La Coupe du Monde aux Padels du Sevan !
Les Padels du Sevan vous donnent rendez-vous pour vivre la Coupe du Monde dans une ambiance conviviale et festive. Les 16 et 26 juin, venez soutenir l'équipe de France et vibrer au rythme des matchs diffusés sur grand écran, en plein cœur de notre espace padel à Pertuis.
Le coup d'envoi de la soirée sera donné dès 19h30. L'entrée est fixée à 8 €, consommation comprise, pour profiter pleinement de l'événement dans une atmosphère chaleureuse et sportive.
Avant et pendant la diffusion, vous pourrez accéder aux terrains de padel jusqu'à 20h pour quelques échanges entre amis. Une buvette et une petite restauration seront assurées sur place, avec notamment les délicieux burgers de notre partenaire X Burger Toqués, pour allier plaisir du sport et gourmandise.
À noter : seuls les matchs de l'équipe de France seront diffusés. Une tenue correcte est exigée.
Réservation au 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan – 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Les Padels du Sevan vous donnent rendez-vous pour vivre la Coupe du Monde dans une ambiance conviviale et festive. Les 16 et 26 juin, venez soutenir l'équipe de France et vibrer au rythme des matchs diffusés sur grand écran, en plein cœur de notre espace padel à Pertuis.
Le coup d'envoi de la soirée sera donné dès 19h30. L'entrée est fixée à 8 €, consommation comprise, pour profiter pleinement de l'événement dans une atmosphère chaleureuse et sportive.
Avant et pendant la diffusion, vous pourrez accéder aux terrains de padel jusqu'à 20h pour quelques échanges entre amis. Une buvette et une petite restauration seront assurées sur place, avec notamment les délicieux burgers de notre partenaire X Burger Toqués, pour allier plaisir du sport et gourmandise.
À noter : seuls les matchs de l'équipe de France seront diffusés. Une tenue correcte est exigée.
Réservation au 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan – 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Anglais The World Cup at the Padels du Sevan!
The Padels du Sevan invite you to experience the World Cup in a friendly and festive atmosphere. On June 16 and 26, come and support the French team and enjoy the matches broadcast on the big screen, right in the heart of our padel space in Pertuis.
The evening kicks off at 7.30pm. Admission is set at 8? including drinks, so you can enjoy the event in a warm, sporting atmosphere.
Before and during the broadcast, you'll have access to the padel courts until 8pm for a chat with friends. A refreshment stall and a snack bar will be available on site, with delicious burgers from our partner X Burger Toqués, to combine the pleasure of sport with gourmet delights.
Please note: only French team matches will be broadcast. Proper attire is required.
Reservations on 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan ? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
The Padels du Sevan invite you to experience the World Cup in a friendly and festive atmosphere. On June 16 and 26, come and support the French team and enjoy the matches broadcast on the big screen, right in the heart of our padel space in Pertuis.
The evening kicks off at 7.30pm. Admission is set at 8? including drinks, so you can enjoy the event in a warm, sporting atmosphere.
Before and during the broadcast, you'll have access to the padel courts until 8pm for a chat with friends. A refreshment stall and a snack bar will be available on site, with delicious burgers from our partner X Burger Toqués, to combine the pleasure of sport with gourmet delights.
Please note: only French team matches will be broadcast. Proper attire is required.
Reservations on 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan ? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Néerlandais (Pays-Bas) Het WK bij de Padels du Sevan!
De Padels du Sevan nodigen je uit om het WK in een gezellige en feestelijke sfeer mee te maken. Kom op 16 en 26 juni het Franse team aanmoedigen en geniet van de wedstrijden die op groot scherm worden uitgezonden, midden in onze padelzone in Pertuis.
De avond begint om 19.30 uur. De toegangsprijs is vastgesteld op 8 euro, inclusief drankjes, zodat je optimaal kunt genieten van het evenement in een warme, sportieve sfeer.
Voor en tijdens de uitzending heb je tot 20.00 uur toegang tot de padelbanen voor een praatje met vrienden. Er is een snackbar en een kraampje met heerlijke hamburgers van onze partner X Burger Toqués, zodat je de geneugten van sport en zoetigheid kunt combineren.
Let op: alleen wedstrijden van Franse teams worden uitgezonden. Gepaste kleding is vereist.
Reserveringen op 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan ? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
De Padels du Sevan nodigen je uit om het WK in een gezellige en feestelijke sfeer mee te maken. Kom op 16 en 26 juni het Franse team aanmoedigen en geniet van de wedstrijden die op groot scherm worden uitgezonden, midden in onze padelzone in Pertuis.
De avond begint om 19.30 uur. De toegangsprijs is vastgesteld op 8 euro, inclusief drankjes, zodat je optimaal kunt genieten van het evenement in een warme, sportieve sfeer.
Voor en tijdens de uitzending heb je tot 20.00 uur toegang tot de padelbanen voor een praatje met vrienden. Er is een snackbar en een kraampje met heerlijke hamburgers van onze partner X Burger Toqués, zodat je de geneugten van sport en zoetigheid kunt combineren.
Let op: alleen wedstrijden van Franse teams worden uitgezonden. Gepaste kleding is vereist.
Reserveringen op 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan ? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Italien (Italie) La Coppa del Mondo ai Padels du Sevan!
I Padels du Sevan vi invitano a vivere la Coppa del Mondo in un'atmosfera amichevole e festosa. Il 16 e il 26 giugno, venite a sostenere la squadra francese e godetevi le partite trasmesse su grande schermo, proprio nel cuore della nostra area padel di Pertuis.
Le serate iniziano alle 19.30. L'ingresso è fissato a 8 euro, bevande incluse, in modo da poter vivere al meglio l'evento in un'atmosfera calda e sportiva.
Prima e durante la trasmissione, potrete accedere ai campi da padel fino alle 20.00 per chiacchierare con gli amici. In loco saranno presenti un punto di ristoro e uno snack bar, tra cui i deliziosi hamburger del nostro partner X Burger Toqués, per unire il piacere dello sport a quello della dolcezza.
Attenzione: saranno trasmesse solo le partite delle squadre francesi. È richiesto un abbigliamento adeguato.
Prenotazioni al numero 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
I Padels du Sevan vi invitano a vivere la Coppa del Mondo in un'atmosfera amichevole e festosa. Il 16 e il 26 giugno, venite a sostenere la squadra francese e godetevi le partite trasmesse su grande schermo, proprio nel cuore della nostra area padel di Pertuis.
Le serate iniziano alle 19.30. L'ingresso è fissato a 8 euro, bevande incluse, in modo da poter vivere al meglio l'evento in un'atmosfera calda e sportiva.
Prima e durante la trasmissione, potrete accedere ai campi da padel fino alle 20.00 per chiacchierare con gli amici. In loco saranno presenti un punto di ristoro e uno snack bar, tra cui i deliziosi hamburger del nostro partner X Burger Toqués, per unire il piacere dello sport a quello della dolcezza.
Attenzione: saranno trasmesse solo le partite delle squadre francesi. È richiesto un abbigliamento adeguato.
Prenotazioni al numero 06 15 53 60 44.
Padel du Sevan? 914 route de la Bastidonne, Pertuis.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Vibrez pour les Bleus aux Padels du Sevan ! Diffusion des matchs de l'équipe de France sur grand écran, les 16 et 26 juin dès 19h30. Entrée 8 € + 1 conso. Buvette, restauration X Burger Toqués et terrains accessibles jusqu'à 20h. Tenue correcte exigée.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty