<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/43144f19-6541-38ef-bd45-6508ebb272d3> .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sports activities for young people aged 11 to 17!\nwith different themes on offer (surfing, wakeboarding, aquatic activities on the Bassin or the ocean and multisports). Info/registration on the family kiosk via andernos.fr and ASEJ on 05.56.82.02.47."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Des activit\u00E9s sportives d\u00E9di\u00E9es aux jeunes \u00E2g\u00E9s de 11 \u00E0 17 ans !\n\n7 stages hebdomadaires du lundi au vendredi selon les th\u00E9matiques wakeboard, sports aquatiques (surf, water jump\u2026., et un s\u00E9jour itin\u00E9rant, Tour du Bassin en VTT (3 jours), encadr\u00E9s par des \u00E9ducateurs sportifs. \nAnimations de 9h \u00E0 17h (repas midi et gouter).\n\n\u2192Tarif selon quotient familial. Inscriptions sur le Kiosque famille via andernos.fr -limit\u00E9es \u00E0 2 semaines maximum sur les 7 propos\u00E9es."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sportactiviteiten voor jongeren van 11 tot 17 jaar!\nmet een aanbod van verschillende thema's (surfen, wakeboarden, wateractiviteiten op het Bassin of de oceaan en multisporten). Informatie/inschrijving op de gezinskiosk via de website andernos.fr en ASEJ op 05.56.82.02.47."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Attivit\u00E0 sportive dedicate ai ragazzi dagli 11 ai 17 anni!\n\n7 stage settimanali dal luned\u00EC al venerd\u00EC dedicati al wakeboard, agli sport acquatici (surf, water jump...) e un soggiorno itinerante, il \"Tour du Bassin\" in mountain bike (3 giorni), sotto la supervisione di istruttori sportivi. \nAttivit\u00E0 dalle 9:00 alle 17:00 (pranzo e merenda inclusi).\n\nTariffa in base al quoziente familiare. Iscrizioni sul Kiosque famille tramite andernos.fr \u2013 limitate a un massimo di 2 settimane sui 7 proposti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sportliche Aktivit\u00E4ten f\u00FCr Jugendliche im Alter von 11 bis 17 Jahren!\nmit verschiedenen Themen (Surfen, Wakeboarding, Wasseraktivit\u00E4ten im Becken oder im Ozean und Multisport). Infos/Anmeldung \u00FCber den Familienkiosk auf der Website andernos.fr und ASEJ unter 05.56.82.02.47."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00A1Actividades deportivas para j\u00F3venes de 11 a 17 a\u00F1os!\ncon diferentes temas propuestos (surf, wakeboard, actividades acu\u00E1ticas en la cuenca o en el oc\u00E9ano y multideporte). Informaci\u00F3n/inscripci\u00F3n en el quiosco familiar a trav\u00E9s de la p\u00E1gina web andernos.fr y ASEJ en el 05.56.82.02.47."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/fed88ae5-ed36-3646-adb4-708c7e64148a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> .
<https://data.datatourisme.fr/23/fed88ae5-ed36-3646-adb4-708c7e64148a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7dc24812-c8e0-3e3d-94c6-fd4d4daece0a> .