"Id\u00E9alement situ\u00E9e, \u00E0 deux pas du ch\u00E2teau des Milandes, notre chambre d'h\u00F4tes est l'escale parfaite pour d\u00E9couvrir les joyaux du P\u00E9rigord Noir au calme gr\u00E2ce \u00E0 son jardin paysager et \u00E0 sa piscine exterieure. Les Ch\u00EAnes Rouges vous proposent 4 chambres doubles, toutes meubl\u00E9es et d\u00E9cor\u00E9es avec soin."@fr . . . . . . . "Unser G\u00E4stehaus ist ideal gelegen, nur wenige Schritte vom Schloss Les Milandes entfernt. Es ist der perfekte Zwischenstopp, um die Juwelen des P\u00E9rigord Noir zu entdecken und dabei dank seines Landschaftsgartens und seines Au\u00DFenpools Ruhe zu finden. Les Ch\u00EAnes Rouges bietet Ihnen 4 Doppelzimmer, die alle mit Sorgfalt eingerichtet und dekoriert sind."@de . "Ideally located, just a stone's throw from the Ch\u00E2teau des Milandes, our bed and breakfast is the perfect stopover for discovering the jewels of the P\u00E9rigord Noir, in the peace and quiet of its landscaped garden and outdoor swimming pool. Les Ch\u00EAnes Rouges offers 4 double rooms, all furnished and decorated with care."@en . "Ideaal gelegen, op een steenworp afstand van het Ch\u00E2teau des Milandes, is onze bed & breakfast de perfecte tussenstop om de juwelen van de P\u00E9rigord Noir te ontdekken in de rust van de aangelegde tuin en het buitenzwembad. Les Ch\u00EAnes Rouges beschikt over 4 tweepersoonskamers, allemaal met zorg ingericht en gedecoreerd."@nl . "Idealmente situado, a dos pasos del Ch\u00E2teau des Milandes, nuestro bed and breakfast es la parada perfecta para descubrir las joyas del P\u00E9rigord Noir en la tranquilidad de su jard\u00EDn paisajista y su piscina exterior. Les Ch\u00EAnes Rouges ofrece 4 habitaciones dobles, todas amuebladas y decoradas con esmero."@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9e, \u00E0 deux pas du ch\u00E2teau des Milandes, notre chambre d'h\u00F4tes est l'escale parfaite pour d\u00E9couvrir les joyaux du P\u00E9rigord Noir au calme gr\u00E2ce \u00E0 son jardin paysager et \u00E0 sa piscine exterieure. Les Ch\u00EAnes Rouges vous proposent 4 chambres doubles, toutes meubl\u00E9es et d\u00E9cor\u00E9es avec soin."@fr . "Situato in posizione ideale, a due passi dallo Ch\u00E2teau des Milandes, il nostro bed and breakfast \u00E8 la tappa perfetta per scoprire i gioielli del P\u00E9rigord Noir nella pace e nella tranquillit\u00E0 del suo giardino paesaggistico e della sua piscina all'aperto. Les Ch\u00EAnes Rouges offre 4 camere doppie, tutte arredate e decorate con cura."@it . . "Onze accommodatie is ideaal gelegen, op een steenworp afstand van de kastelen van Les Milandes, Castelnaud en Beynac, in de Walnut vallei en dicht bij de 6 \"mooiste dorpen\" van de Dordogne (Castelnaud, Beynac, La Roque-Gageac, Belv\u00E8s en Limeuil). Les Ch\u00EAnes Rouges is de perfecte plek om de juwelen van de P\u00E9rigord Noir te ontdekken in de rust van zijn 8.000 m\u00B2 aangelegde tuin beplant met fruitbomen en bloemen, en zijn buitenzwembad geopend van mei tot september. Les Ch\u00EAnes Rouges biedt 4 tweepersoonskamers, allemaal ingericht en gedecoreerd met zorg voor uw comfort."@nl . "Notre propri\u00E9t\u00E9 est id\u00E9alement situ\u00E9e, \u00E0 deux pas du ch\u00E2teau des Milandes, de ceux de Castelnaud et de Beynac, dans la vall\u00E9e de la noix et \u00E0 proximit\u00E9 des 6 \"plus beaux villages\" de Dordogne (Castelnaud, Beynac, La Roque-Gageac, Belv\u00E8s et Limeuil). La chambre d'h\u00F4tes les Ch\u00EAnes Rouges est l'escale parfaite pour d\u00E9couvrir les joyaux du P\u00E9rigord Noir au calme gr\u00E2ce \u00E0 son jardin paysager de 8000 m\u00B2 plant\u00E9s d'arbres fruitiers et de fleurs et \u00E0 sa piscine exterieure ouverte de mai \u00E0 septembre. Les Ch\u00EAnes Rouges vous proposent 4 chambres doubles, toutes meubl\u00E9es et d\u00E9cor\u00E9es avec soin pour votre plus grand confort."@fr . "La nostra struttura \u00E8 situata in posizione ideale, a due passi dai castelli di Les Milandes, Castelnaud e Beynac, nella Valle del Noce e vicino ai 6 \"villaggi pi\u00F9 belli\" della Dordogna (Castelnaud, Beynac, La Roque-Gageac, Belv\u00E8s e Limeuil). La pensione Ch\u00EAnes Rouges \u00E8 il luogo ideale per scoprire i gioielli del P\u00E9rigord Noir nella pace e nella tranquillit\u00E0 del suo giardino paesaggistico di 8.000 m\u00B2 piantato con alberi da frutto e fiori, e della sua piscina all'aperto aperta da maggio a settembre. Les Ch\u00EAnes Rouges offre 4 camere doppie, tutte arredate e decorate con cura per il vostro comfort."@it . "Au calme, dans un endroit privil\u00E9gi\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir :\n- \u00E0 18 km du centre de Sarlat-la-Can\u00E9da\n- \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de 4 \"Plus Beaux Villages de France\" : Castelnaud-la-Chapelle (6km), Beynac-et-Cazenac (9km), La Roque Gageac (9km), Domme (13km)\n- \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de \"3 ch\u00E2teaux\" : Les Milandes (\u00E0 600 m\u00E8tres), Castelnaud-la-Chapelle (6km) et Beynac-et-Cazenac (9km)\n- \u00E0 500 m\u00E8tres de la Dordogne (plages, baignades, cano\u00EBs, etc...)\n\nDans une maison r\u00E9cente construite sur un terrain de 8000m\u00B2, avec une piscine (10m x 5m), parking, nous nous proposons 3 chambres confortables, ayant chacune une entr\u00E9e ind\u00E9pendante.\n\nLes 3 chambres : \"Les Milandes\", \"Beynac\" et \"Castelnaud\" sont spacieuses.\nLes literies sont confortables (180cm x 200cm). Chacune des chambres comporte une salle de bain et un wc."@en . "Au calme, dans un endroit privil\u00E9gi\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir :\n- \u00E0 18 km du centre de Sarlat-la-Can\u00E9da\n- \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de 4 \"Plus Beaux Villages de France\" : Castelnaud-la-Chapelle (6km), Beynac-et-Cazenac (9km), La Roque Gageac (9km), Domme (13km)\n- \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de \"3 ch\u00E2teaux\" : Les Milandes (\u00E0 600 m\u00E8tres), Castelnaud-la-Chapelle (6km) et Beynac-et-Cazenac (9km)\n- \u00E0 500 m\u00E8tres de la Dordogne (plages, baignades, cano\u00EBs, etc...)\n\nDans une maison r\u00E9cente construite sur un terrain de 8000m\u00B2, avec une piscine (10m x 5m), parking, nous nous proposons 3 chambres confortables, ayant chacune une entr\u00E9e ind\u00E9pendante.\n\nLes 3 chambres : \"Les Milandes\", \"Beynac\" et \"Castelnaud\" sont spacieuses.\nLes literies sont confortables (180cm x 200cm). Chacune des chambres comporte une salle de bain et un wc."@de . "Au calme, dans un endroit privil\u00E9gi\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir :\n- \u00E0 18 km du centre de Sarlat-la-Can\u00E9da\n- \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de 4 \"Plus Beaux Villages de France\" : Castelnaud-la-Chapelle (6km), Beynac-et-Cazenac (9km), La Roque Gageac (9km), Domme (13km)\n- \u00E0 c\u00F4t\u00E9 de \"3 ch\u00E2teaux\" : Les Milandes (\u00E0 600 m\u00E8tres), Castelnaud-la-Chapelle (6km) et Beynac-et-Cazenac (9km)\n- \u00E0 500 m\u00E8tres de la Dordogne (plages, baignades, cano\u00EBs, etc...)\n\nDans une maison r\u00E9cente construite sur un terrain de 8000m\u00B2, avec une piscine (10m x 5m), parking, nous nous proposons 3 chambres confortables, ayant chacune une entr\u00E9e ind\u00E9pendante.\n\nLes 3 chambres : \"Les Milandes\", \"Beynac\" et \"Castelnaud\" sont spacieuses.\nLes literies sont confortables (180cm x 200cm). Chacune des chambres comporte une salle de bain et un wc."@es . . .