@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7db1dbb4-f470-3b3d-84c7-dd8740666c98 owl:topDataProperty "Catherine dans sa mercerie « Au fil de l'Olt » située au 9, rue de l'Hotel de Ville à Saint Geniez d' Olt vous propose plusieurs ateliers tout au long de l'année."@fr ; :hasTranslatedProperty data:c8a41823-e8e6-315f-a331-d998d3dffa83, data:55c8b83e-5979-31aa-bbde-3c06fbded928, data:5644c4a9-0f85-34d2-b421-69d74e9f57de, data:554d2fdb-98fd-36d6-b141-40da4f8c7e4e, data:e72482bd-8379-3d3a-886f-ac38a7cf6fc9, data:35b56de2-6b14-3226-9d9d-96351a9febac, data:fcc8b396-f3a1-321c-b4ff-3d359c5dae5e, data:16bed3ba-f80c-30df-893d-407d83212813, data:edcbc217-f44b-3f98-8cff-7355c106100e, data:3a6fd729-409b-3b4d-b888-b7ccdbdb3f35 ; :shortDescription "Catherine dans sa mercerie « Au fil de l'Olt » située au 9, rue de l'Hotel de Ville à Saint Geniez d' Olt vous propose plusieurs ateliers tout au long de l'année."@fr, "Catherine in her haberdashery \"Au fil de l'Olt\" at 9, rue de l'Hotel de Ville in Saint Geniez d' Olt offers several workshops throughout the year."@en, "La merceria di Catherine \"Au fil de l'Olt\", al 9 di rue de l'Hotel de Ville a Saint Geniez d'Olt, offre diversi laboratori durante tutto l'anno."@it, "Catherine bietet in ihrem Kurzwarenladen \"Au fil de l'Olt\" in der 9, rue de l'Hotel de Ville in Saint Geniez d' Olt das ganze Jahr über mehrere Workshops an."@de, "La mercería de Catherine \"Au fil de l'Olt\", situada en el 9, rue de l'Hotel de Ville, en Saint Geniez d'Olt, ofrece varios talleres a lo largo del año."@es, "Catherine's fourniturenzaak \"Au fil de l'Olt\" op 9, rue de l'Hotel de Ville in Saint Geniez d'Olt biedt het hele jaar door verschillende workshops aan."@nl ; a :Description ; dc:description """Catherine biedt Lang en Fonty wol die het milieu en dierenwelzijn respecteert. Ze biedt ook een breed scala aan naai-, borduur-, brei- en haakartikelen en -pakketten. Ze biedt ook individuele brei-, haak- en naailessen voor alle niveaus."""@nl, """Catherine ofrece lanas Lang y Fonty respetuosas con el medio ambiente y el bienestar animal. También ofrece una amplia gama de artículos y kits de costura, bordado, punto y ganchillo. También ofrece clases individuales de punto, ganchillo y costura para todos los niveles."""@es, """Catherine bietet Ihnen Lang- und Fonty-Wolle an, die umweltfreundlich und tierschutzgerecht ist. Sie bietet Ihnen Näh-, Stick-, Strick- und Häkelartikel sowie zahlreiche Sets an. Sie bietet auch individuelle Strick-, Häkel- und Nähkurse für alle Niveaus an."""@de, """Catherine vous propose les laines Lang et Fonty qui respectent l'environnement et le bien être animal. Elle vous propose articles de couture, broderie, tricot et crochet, de nombreux kits. Elle propose aussi des cours individuels de tricot, crochet, couture tout niveau."""@fr, """Catherine offers you Lang and Fonty wools that respect the environment and animal welfare. She offers sewing, embroidery, knitting and crochet items, as well as a wide range of kits. She also offers individual knitting, crochet and sewing lessons for all levels."""@en, """Catherine offre lane Lang e Fonty che rispettano l'ambiente e il benessere degli animali. Offre anche una vasta gamma di articoli e kit per il cucito, il ricamo, la maglia e l'uncinetto. Offre anche lezioni individuali di maglia, uncinetto e cucito per tutti i livelli."""@it . owl:topObjectProperty data:7db1dbb4-f470-3b3d-84c7-dd8740666c98 ; :hasDescription data:7db1dbb4-f470-3b3d-84c7-dd8740666c98 .