data:7db1431b-9847-3266-89eb-42940095c448
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cette année le Portail Coucou participe au Festival National “Les Femmes s’en Mêlent” qui met en avant les artistes féminines !
Espagnol Este año, el Portal Coucou participa en el Festival Nacional «Les Femmes s’en M’alent», que pone en primer plano a las artistas femeninas.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit jaar neemt het Portail Coucou deel aan het nationale festival „Les Femmes s’en M’alent”, dat vrouwelijke kunstenaars in de schijnwerpers zet!
Anglais This year, the Coucou Portal is participating in the national festival “Les Femmes s’en M’alent,” which showcases female artists!
Allemand (Allemagne) In diesem Jahr nimmt das „Portail Coucou“ am nationalen Festival „Les Femmes s’en M’alent“ teil, das Künstlerinnen in den Mittelpunkt rückt!
Italien (Italie) Quest'anno il Portale Coucou partecipa al Festival Nazionale “Les Femmes s’en M’alent”, che mette in luce le artiste donne!
Description
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Seit 1997 setzt sich das Festival „Les Femmes s’en M%EAlent“ für eine größere Sichtbarkeit von Künstlerinnen in der zeitgenössischen Musik ein.

„Les Femmes s’en M%EAlent“ (LFSM) möchte auf der Grundlage seiner langjährigen Geschichte auch weiterhin alternative Programmangebote bereitstellen und Künstlerinnen bei ihrer Karriereentwicklung durch Konzerte in ganz Frankreich unterstützen!

In diesem Jahr beteiligt sich das „Portail Coucou“ am nationalen Festival „Les Femmes s’en M%EAlent“, das Künstlerinnen in den Vordergrund rückt!


Konzerte mit:


MATHILDE:

MATHILDE gehört zu dieser neuen Welle von Künstlerinnen, die schon ab der ersten Note fesseln. Inspiriert von der jungen französischen Szene entführt sie uns in eine sanfte und luftige Welt, in der jedes Wort voller Aufrichtigkeit erklingt. Mit ihren von Melancholie geprägten Texten erzählt sie Geschichten, in denen sich jeder wiedererkennen kann, und schafft so eine echte Nähe zu ihrem Publikum.


BABY SHARON:

Die französisch-togolesische Sängerin Baby Sharon mit ihrer samtigen Stimme balanciert gekonnt zwischen Kraft und Sanftheit, Energie und Anmut, zwischen Nu-Soul, Jazz-House, Hip-Hop und mitreißendem Reggaeton. Mit ihrer agilen, bluesigen Stimme, die sie mit allen Nuancen der Great Black Music anreichert, strebt diese junge Künstlerin nach Universalität. Baby Sharon jongliert mit Themen wie Nostalgie, introspektiven Reisen und Ausbrüchen von Großzügigkeit und verkörpert diese neue, unkomplizierte Generation bewegender Kämpferinnen.


KID SOPHIE:


Nach mehreren Jahren als Bassistin und Co-Komponistin bei Hyphen Hyphen sowie ihrer anerkannten Arbeit als künstlerische Leiterin und Arrangeurin bei Santa startet Line nun unter dem Namen Kid Sophie ihre Solokarriere.

Ihr Projekt aus Alternative Pop und Elektronik fügt sich in eine zeitgenössische New-Wave-Ästhetik ein, die zugleich luftig und introspektiv ist.

Darin macht sie Erinnerungen, Kindheit und innere Brüche zu einem Ort der Emanzipation – durch einfühlsame und lebendige Musik.

Und zum Abschluss des Abends ein DJ-Set von unserem Lieblings-DJ GONTHIER:


GONTHIER bewegt sich zwischen französischem Avant-Pop und Club-Produktionen, den Rhythmus tief in sich verinnerlicht. Sängerin, Produzentin und DJ, Gründerin des Labels VERTICALE. Ihr erstes Album „Ville Fantôme“ erscheint Ende 2026.


Eintritt: 20?

+ Fotoausstellung von Elo M
Anglais Since 1997, the Les Femmes s’en M%EAlent festival has been working to increase the visibility of female artists in contemporary music.

Building on its rich history, Les Femmes s’en M%EAlent (LFSM) aims to continue offering alternative programming while supporting artists in their career development through concerts throughout France!

This year, Portail Coucou is participating in the “Les Femmes s’en M%EAlent” National Festival, which showcases female artists!


Concerts featuring:


MATHILDE:

MATHILDE is part of a new wave of artists who captivate audiences from the very first note. Inspired by the young French music scene, she draws us into a gentle, ethereal world where every word resonates with sincerity. With her melancholic lyrics, she tells stories in which everyone can see themselves, creating a genuine connection with her audience.


BABY SHARON:

A Franco-Togolese artist with a velvety voice, Baby Sharon strikes a balance between strength and gentleness, energy and smoothness, blending nu-soul, jazz-house, hip-hop, and feverish reggaeton. With her agile, bluesy voice, which she infuses with all the nuances of Great Black Music, this young artist aims for universality. Juggling themes of nostalgia, introspective journeys, and bursts of generosity, Baby Sharon embodies this new, uninhibited generation of moving, resilient fighters.


KID SOPHIE:


After several years as a bassist and co-songwriter with Hyphen Hyphen, and recognized work as an artistic director and arranger with Santa, Line is launching her solo career under the name Kid Sophie.

Her alternative pop and electronic project is rooted in a contemporary new wave aesthetic, at once ethereal and introspective.

In her music, she transforms memory, childhood, and inner vulnerabilities into a path to empowerment through sensitive and soulful music.

And to close out the evening, a DJ set by our favorite DJ, GONTHIER:


GONTHIER navigates between French avant-pop and club productions, with the beat tattooed on his skin. Singer, producer, and DJ, founder of the VERTICALE label. Her debut album, *Ville Fantôme*, will be released in late 2026.


Admission: 20?

+ Photo Exhibition by Elo M
Espagnol Desde 1997, el festival «Les Femmes s’en M%EAlent» trabaja para lograr una mayor visibilidad de las artistas femeninas en la música actual.

«Les Femmes s’en M%EAlent» (LFSM), con su dilatada trayectoria a sus espaldas, quiere seguir ofreciendo alternativas de programación y apoyando a las artistas en el desarrollo de sus carreras, ¡a través de conciertos por toda Francia!

Este año, el Portail Coucou participa en el Festival Nacional «Les Femmes s’en M%EAlent», que pone en primer plano a las artistas femeninas.


Conciertos con:


MATHILDE:

MATHILDE forma parte de esa nueva ola de artistas que cautivan desde la primera nota. Inspirada en la joven escena francesa, nos transporta a un universo suave y etéreo, donde cada palabra resuena con sinceridad. Con sus letras impregnadas de melancolía, cuenta historias en las que todo el mundo puede reconocerse, creando una auténtica cercanía con su público.


BABY SHARON:

De origen franco-togolés y con una voz aterciopelada, Baby Sharon hace malabarismos entre la fuerza y la dulzura, la energía y la suavidad, entre el nu-soul, el jazz-house, el hip hop y el reggaeton apasionado. Con su ágil voz bluesera, a la que impregna de todas las inflexiones de la Great Black Music, esta joven artista aspira a la universalidad. Jugando con temas como la nostalgia, los viajes introspectivos y los impulsos de generosidad, Baby Sharon encarna a esta nueva generación desinhibida de luchadoras conmovedoras.


KID SOPHIE:


Tras varios años como bajista y coautora de Hyphen Hyphen, y tras un reconocido trabajo como directora artística y arreglista junto a Santa, Line se lanza en solitario bajo el nombre de Kid Sophie.

Su proyecto de pop alternativo y electrónico se inscribe en una estética new wave contemporánea, a la vez etérea e introspectiva.

En él, convierte los recuerdos, la infancia y las fragilidades internas en un terreno de emancipación, a través de una música sensible y llena de vida.

Y para cerrar la velada, una sesión de nuestro DJ favorito, GONTHIER:


GONTHIER navega entre el avant-pop francés y las producciones de club, con el ritmo grabado en la piel. Cantante, productora y DJ, fundadora del sello VERTICALE. Su primer álbum, *Ville Fantôme*, saldrá a la venta a finales de 2026.


Entrada: 20?

+ Exposición fotográfica de Elo M
Italien (Italie) Dal 1997 il festival “Les Femmes s’en M%EAlent” si impegna per garantire una maggiore visibilità alle artiste donne nel panorama musicale contemporaneo.

«Les Femmes s’en M%EAlent» (LFSM), forte della sua storia, intende continuare a proporre una programmazione alternativa, sostenendo le artiste nel loro percorso professionale attraverso concerti in tutta la Francia!

Quest’anno il Portail Coucou partecipa al Festival Nazionale «Les Femmes s’en M%EAlent», che mette in primo piano le artiste donne!


Concerti con:


MATHILDE:

MATHILDE fa parte di quella nuova ondata di artiste che affascinano fin dalla prima nota. Ispirata dalla giovane scena francese, ci trasporta in un universo delicato ed etereo, dove ogni parola risuona con sincerità. Con i suoi testi intrisi di malinconia, racconta storie in cui ognuno può riconoscersi, creando una vera e propria vicinanza con il suo pubblico.


BABY SHARON:

Franco-togolese dal timbro vellutato, Baby Sharon si muove in equilibrio tra forza e dolcezza, energia e morbidezza, tra nu-soul, jazz-house, hip hop e reggaeton travolgente. Con la sua voce bluesy e agile, che tinge di tutte le sfumature della Great Black Music, questa giovane artista punta all’universalità. Giocando con i temi della nostalgia, dei viaggi introspettivi e degli slanci di generosità, Baby Sharon incarna questa nuova generazione disinibita di combattenti commoventi.


KID SOPHIE:


Dopo diversi anni come bassista e coautrice dei brani degli Hyphen Hyphen, e un lavoro riconosciuto come direttrice artistica e arrangiatrice al fianco di Santa, Line intraprende la carriera da solista con il nome di Kid Sophie.

Il suo progetto di pop alternativo ed elettronico si inserisce in un’estetica new wave contemporanea, al tempo stesso eterea e introspettiva.

In questo progetto trasforma la memoria, l’infanzia e le fragilità interiori in un terreno di emancipazione, attraverso una musica sensibile e piena di vita.

E a chiudere la serata, il dj-set del nostro dj preferito GONTHIER:


GONTHIER naviga tra l’avant-pop francese e le produzioni da club, con il ritmo impresso sulla pelle. Cantante, produttrice e DJ, fondatrice dell’etichetta VERTICALE. Il suo primo album, *Ville Fantôme*, uscirà alla fine del 2026.


Ingresso: 20?

+ Mostra fotografica di Elo M
Français (France) Depuis 1997 le festival Les Femmes s’en Mêlent œuvre pour une plus grande visibilité des artistes femmes dans les musiques actuelles.

Les Femmes s’en Mêlent (LFSM), fort de son histoire, veut continuer à proposer des alternatives de programmation en défendant les artistes dans leur développement de carrière, à travers des concerts dans toute le France !

Cette année le Portail Coucou participe au Festival National “Les Femmes s’en Mêlent” qui met en avant les artistes féminines !


Concerts avec :


MATHILDE :

MATHILDE fait partie de cette nouvelle vague d’artistes qui captivent dès la première note. Inspirée par la jeune scène française, elle nous entraîne dans un univers doux et aérien, où chaque mot résonne avec sincérité. Avec ses textes empreints de mélancolie, elle raconte des histoires dans lesquelles chacun peut se reconnaître, créant une véritable proximité avec son public.


BABY SHARON :

Franco-togolaise au timbre de velours, Baby Sharon joue les équilibristes entre force et douceur, énergie et suavité, entre nu-soul, jazz-house, hip hop et reggaeton enfiévré. Avec sa voix bluesy agile qu’elle teinte de toutes les inflexions de Great Black Music, cette jeune artiste vise à l’universalité. Jonglant avec les thèmes de la nostalgie, les voyages introspectifs et les élans de générosité, Baby Sharon incarne cette nouvelle génération décomplexée de combattante émouvante.


KID SOPHIE :


Après plusieurs années comme bassiste et co-compositrice au sein de Hyphen Hyphen, et un travail reconnu de réalisatrice artistique et d’arrangeuse auprès de Santa, Line se lance en solo sous le nom de Kid Sophie.

Son projet de pop alternative et électronique s’inscrit dans une esthétique new wave contemporaine, à la fois aérienne et introspective.

Elle y fait de la mémoire, de l’enfance et des failles intérieures un terrain d’émancipation, à travers une musique sensible et habitée.

Et pour clôturer la soirée dj-set de notre dj préférée GONTHIER :


GONTHIER navigue entre avant-pop française et productions club, le rythme tatoué sur la peau. Chanteuse, productrice et DJ, fondatrice du label VERTICALE. Son premier album Ville Fantôme sortira fin 2026.


Entrée : 20€

+ Expo Photos de Elo M
Néerlandais (Pays-Bas) Sinds 1997 zet het festival Les Femmes s’en M%EAlent zich in voor een grotere zichtbaarheid van vrouwelijke artiesten in de hedendaagse muziek.

Les Femmes s’en M%EAlent (LFSM) wil, gesteund door zijn rijke geschiedenis, alternatieve programma’s blijven aanbieden en artiesten ondersteunen bij de ontwikkeling van hun carrière, door middel van concerten in heel Frankrijk!

Dit jaar neemt Le Portail Coucou deel aan het nationale festival „Les Femmes s’en M%EAlent”, dat vrouwelijke artiesten in de schijnwerpers zet!


Concerten met:


MATHILDE:

MATHILDE maakt deel uit van een nieuwe golf artiesten die je vanaf de eerste noot weten te boeien. Geïnspireerd door de jonge Franse muziekscene neemt ze ons mee naar een zachte en luchtige wereld, waar elk woord oprecht klinkt. Met haar door melancholie doordrenkte teksten vertelt ze verhalen waarin iedereen zich kan herkennen, waardoor ze een echte band met haar publiek creëert.


BABY SHARON:

Baby Sharon, een Frans-Togolese zangeres met een fluwelen stem, balanceert tussen kracht en zachtheid, energie en soepelheid, tussen nu-soul, jazz-house, hiphop en opzwepende reggaeton. Met haar soepele, bluesy stem, die ze verrijkt met alle nuances van Great Black Music, streeft deze jonge artieste naar universaliteit. Baby Sharon speelt met thema’s als nostalgie, introspectieve reizen en uitbarstingen van vrijgevigheid, en belichaamt daarmee deze nieuwe, onbevangen generatie van ontroerende strijdsters.


KID SOPHIE:


Na meerdere jaren als bassiste en mede-componiste bij Hyphen Hyphen, en erkend werk als artistiek regisseur en arrangeur bij Santa, gaat Line solo onder de naam Kid Sophie.

Haar alternatieve pop- en elektronische project past in een hedendaagse new wave-esthetiek, die zowel luchtig als introspectief is.

Ze maakt van herinneringen, de kindertijd en innerlijke kwetsbaarheden een bron van emancipatie, via gevoelige en bezielde muziek.

En om de avond af te sluiten: een dj-set van onze favoriete dj GONTHIER:


GONTHIER laveert tussen Franse avant-pop en clubproducties, met het ritme in zijn bloed. Zangeres, producer en dj, oprichtster van het label VERTICALE. Haar eerste album *Ville Fantôme* verschijnt eind 2026.


Toegang: 20?

+ Fototentoonstelling van Elo M

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cette année le Portail Coucou participe au Festival National “Les Femmes s’en Mêlent” qui met en avant les artistes féminines !

Références

 Télécharger cette donnée