<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Salle de sport avec abos sans engagement, acc\u00E8s 7j/7 de 6h \u00E0 23h. \nMaxi espace de jeux, toboggans, trampolines et petite restauration."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Fitnessstudio mit Abos ohne Verpflichtungen, Zugang 7 Tage die Woche von 6 bis 23 Uhr. \nMaxi-Spielplatz, Rutschen, Trampoline und kleine Snacks."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gym with no-obligation membership, access 7 days a week from 6am to 11pm. \nLarge play area, slides, trampolines and snack bar."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e1adba61-4483-347b-9170-a198baf8df7c> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b75e99e-aa2f-32ce-81d7-32136b3467ef> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3205815f-034e-3e28-a411-d85c04cc55fa> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e69dca95-d6c9-3d98-8a89-1eaa1a770c16> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/257c722b-2f47-3036-8790-97369d6f31f8> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6d0d362-f590-30e1-b7fb-c8c017591311> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Salle de sport avec abos sans engagement, acc\u00E8s 7j/7 de 6h \u00E0 23h. \nMaxi espace de jeux, toboggans, trampolines et petite restauration."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gimnasio con inscripci\u00F3n sin compromiso, acceso los 7 d\u00EDas de la semana de 6.00 a 23.00 horas.\nAmplia zona de juegos, toboganes, camas el\u00E1sticas y cafeter\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Palestra con iscrizione non vincolante, accesso 7 giorni su 7 dalle 6 alle 23.\nGrande area giochi, scivoli, trampolini e snack bar."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fitnessruimte met vrijblijvend lidmaatschap, 7 dagen per week toegang van 6.00 tot 23.00 uur.\nGrote speeltuin, glijbanen, trampolines en snackbar."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fitnessstudio mit Abos ohne Verpflichtungen, Zugang 7 Tage die Woche von 6 bis 23 Uhr. \nMaxi-Spielplatz, Rutschen, Trampoline und kleine Snacks."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gym with no-obligation membership, access 7 days a week from 6am to 11pm. \nLarge play area, slides, trampolines and snack bar."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Fitness, fysieke voorbereiding, revalidatie, groepslessen, crosstraining, circuittraining, cardiotraining, krachttraining.\nVrijblijvende abonnementen. 7 dagen per week geopend van 6.00 tot 23.00 uur.\n- Grote indoor speeltuin, glijbanen, indoor rodelbaan, trampolinepark, verjaardagsfeestjes, snackbar.\nTijdens schoolvakanties en feestdagen elke dag geopend: 7 dagen per week vanaf 10.00 uur.\nKlassieke openingstijden :\nDinsdag, donderdag en vrijdag: 10.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00.\nWoensdag en weekend: 10.00 - 20.00 uur."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Fitness, preparazione fisica, riatletizzazione, corsi di gruppo, cross training, circuit training, cardio training, weight training.\nAbbonamenti non vincolanti. Aperto 7 giorni su 7 dalle 6 alle 23.\n- Ampio spazio giochi al coperto, scivoli, pista da slittino al coperto, trampolino, feste di compleanno, snack bar.\nAperto tutti i giorni durante le vacanze scolastiche e i giorni festivi: 7 giorni su 7 dalle 10.00.\nOrari di apertura classici:\nMarted\u00EC, gioved\u00EC e venerd\u00EC: 10-13 / 16-20.\nMercoled\u00EC e fine settimana: 10.00-20.00."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Fitness, k\u00F6rperliche Vorbereitung, Reathlon, Gruppenkurse, Cross-Training, Zirkeltraining, Cardio-Training, Bodybuilding. \nAbonnements ohne Verpflichtungen. 7 Tage die Woche von 6 Uhr bis 23 Uhr ge\u00F6ffnet.\n- Maxi-Spielplatz im Innenbereich, Rutschen, Indoor-Rodelbahn, Trampolinpark, Geburtstage, kleine Snacks. \nW\u00E4hrend der Schulferien und an Feiertagen t\u00E4glich ge\u00F6ffnet: 7 Tage die Woche ab 10 Uhr.\nKlassische \u00D6ffnungszeiten:\nDienstag, Donnerstag und Freitag: 10:00-13:00 Uhr / 16:00-20:00 Uhr.\nMittwoch und Wochenende: 10-20 Uhr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Mise en forme, pr\u00E9paration physique, r\u00E9athl\u00E9tisation, cours collectifs, cross training, circuit training, cardio training, musculation. \nAbonnements sans engagement. Ouverture 7j/7 de 6h \u00E0 23h.\n- Maxi espace de jeux int\u00E9rieur, toboggans, piste de luge indoor, trampoline park, anniversaires, petite restauration. \nOuvert tous les jours pendant les vacances scolaire et jours f\u00E9ri\u00E9s : 7j/7 d\u00E8s 10h.\nOuverture classique :\nMardi, jeudi et vendredi : 10h-13h / 16h-20h.\nMercredi et week-ends : 10h-20h."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Fitness, preparaci\u00F3n f\u00EDsica, reathletizaci\u00F3n, clases colectivas, cross training, entrenamiento en circuito, cardio training, musculaci\u00F3n.\nAbonos sin compromiso. Abierto los 7 d\u00EDas de la semana de 6.00 a 23.00 h.\n- Amplia zona de juegos cubierta, toboganes, pista de trineo cubierta, parque de camas el\u00E1sticas, fiestas de cumplea\u00F1os, cafeter\u00EDa.\nAbierto todos los d\u00EDas durante las vacaciones escolares y los d\u00EDas festivos: 7 d\u00EDas a la semana a partir de las 10 h.\nHorario cl\u00E1sico :\nMartes, jueves y viernes: de 10.00 a 13.00 h. y de 16.00 a 20.00 h.\nMi\u00E9rcoles y fines de semana: de 10.00 a 20.00 h."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "- Fitness, physical preparation, reathletisation, group classes, cross training, circuit training, cardio training, weight training. \nNo-obligation subscriptions. Open 7 days a week from 6am to 11pm.\n- Large indoor play area, slides, indoor toboggan run, trampoline park, birthday parties, snack bar. \nOpen every day during school holidays and bank holidays: 7 days a week from 10am.\nClassic opening times :\nTuesday, Thursday and Friday: 10am-1pm / 4pm-8pm.\nWednesday and weekends: 10am-8pm."@en .
<https://data.datatourisme.fr/6/7408dc88-0666-344b-8334-28936782a193> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> .
<https://data.datatourisme.fr/6/7408dc88-0666-344b-8334-28936782a193> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7daf329a-0e27-3f02-90c9-846589dd1f78> .