. . . . . . "R\u00E9cemment restaur\u00E9, cette croix pr\u00E9sente un socle en pierre carr\u00E9 sur lequel repose un second niveau octogonal comportant les inscriptions \u00AB Indulgence de 40 jours - 23 mai 1778 \u00BB. Au dessus, une colonne lisse supporte une croix sommitale."@fr . "Recentemente restaurata, questa croce ha una base quadrata in pietra su cui poggia un secondo livello ottagonale con l'iscrizione \"Indulgenza di 40 giorni - 23 maggio 1778\". Sopra, una colonna liscia sostiene una croce sommitale."@it . "Dit kruis is onlangs gerestaureerd en heeft een vierkante stenen basis waarop een tweede achthoekig niveau rust met de inscriptie \"Aflaat van 40 dagen - 23 mei 1778\". Daarboven ondersteunt een gladde zuil een kruis op de top."@nl . "Dieses k\u00FCrzlich restaurierte Kreuz hat einen quadratischen Steinsockel, auf dem eine zweite, achteckige Ebene mit der Inschrift \"Ablass von 40 Tagen - 23. Mai 1778\" ruht. Dar\u00FCber tr\u00E4gt eine glatte S\u00E4ule ein Gipfelkreuz."@de . "Recientemente restaurada, esta cruz tiene una base cuadrada de piedra sobre la que descansa un segundo nivel octogonal con las inscripciones \"Indulgencia de 40 d\u00EDas - 23 de mayo de 1778\". Encima, una columna lisa sostiene una cruz cimera."@es . "Recently restored, this cross features a square stone base on which rests a second octagonal level bearing the inscriptions \"Indulgence of 40 days - May 23, 1778\". Above, a smooth column supports a summit cross."@en . . .