Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Et si vous vous accordiez une parenthèse de créativité et de détente ?
Dans le jardin de l’Hôtel Heod à Étables-sur-Mer
Nous vous invitons à participer à un atelier animé par Nathalie, qui vous accompagnera dans la création d’un fuseau de lavande, réalisé avec la lavande du jardin de l’hôtel.
- Tout le matériel est fourni.
- Une délicieuse tisane vous sera offerte pour profiter pleinement de ce moment convivial.
Vous repartirez avec une création unique, réalisée de vos propres mains, en choisissant le ruban dans votre couleur préférée.
Places limitées à 10 participants – pensez à réserver rapidement :
Offrez-vous un instant de calme, de partage et de créativité dans un cadre verdoyant. Nous avons hâte de vous accueillir !
Dans le jardin de l’Hôtel Heod à Étables-sur-Mer
Nous vous invitons à participer à un atelier animé par Nathalie, qui vous accompagnera dans la création d’un fuseau de lavande, réalisé avec la lavande du jardin de l’hôtel.
- Tout le matériel est fourni.
- Une délicieuse tisane vous sera offerte pour profiter pleinement de ce moment convivial.
Vous repartirez avec une création unique, réalisée de vos propres mains, en choisissant le ruban dans votre couleur préférée.
Places limitées à 10 participants – pensez à réserver rapidement :
Offrez-vous un instant de calme, de partage et de créativité dans un cadre verdoyant. Nous avons hâte de vous accueillir !
Néerlandais (Pays-Bas) Wat dacht u ervan om even de tijd te nemen voor creativiteit en ontspanning?
In de tuin van Hotel Heod in Étables-sur-Mer
Nathalie nodigt u uit om deel te nemen aan een workshop waarin zij u begeleidt bij het maken van een lavendelstreng, vervaardigd met lavendel uit de tuin van het hotel.
- Alle benodigdheden worden verstrekt.
- U krijgt een heerlijk kruidenthee aangeboden om optimaal van dit gezellige moment te genieten.
U gaat naar huis met een uniek, zelfgemaakt creatief werkje, waarbij u het lint in uw favoriete kleur kunt kiezen.
Beperkt aantal plaatsen (maximaal 10 deelnemers) – reserveer dus snel:
Gun uzelf een moment van rust, gezelligheid en creativiteit in een groene omgeving. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!
In de tuin van Hotel Heod in Étables-sur-Mer
Nathalie nodigt u uit om deel te nemen aan een workshop waarin zij u begeleidt bij het maken van een lavendelstreng, vervaardigd met lavendel uit de tuin van het hotel.
- Alle benodigdheden worden verstrekt.
- U krijgt een heerlijk kruidenthee aangeboden om optimaal van dit gezellige moment te genieten.
U gaat naar huis met een uniek, zelfgemaakt creatief werkje, waarbij u het lint in uw favoriete kleur kunt kiezen.
Beperkt aantal plaatsen (maximaal 10 deelnemers) – reserveer dus snel:
Gun uzelf een moment van rust, gezelligheid en creativiteit in een groene omgeving. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!
Allemand (Allemagne) Wie wäre es mit einer Auszeit voller Kreativität und Entspannung?
Im Garten des Hotels Heod in Étables-sur-Mer
laden wir Sie herzlich ein, an einem von Nathalie geleiteten Workshop teilzunehmen, bei dem sie Ihnen zeigt, wie Sie aus dem Lavendel aus dem Hotelgarten eine Lavendelspirale basteln können.
- Das gesamte Material wird bereitgestellt.
- Es wird Ihnen ein köstlicher Kräutertee angeboten, damit Sie diesen geselligen Moment in vollen Zügen genießen können.
Sie nehmen ein einzigartiges, von Ihnen selbst gefertigtes Kunstwerk mit nach Hause, wobei Sie das Band in Ihrer Lieblingsfarbe auswählen können.
Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt – denken Sie daran, rechtzeitig zu reservieren:
Gönnen Sie sich einen Moment der Ruhe, des Austauschs und der Kreativität in einer grünen Umgebung. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!
Im Garten des Hotels Heod in Étables-sur-Mer
laden wir Sie herzlich ein, an einem von Nathalie geleiteten Workshop teilzunehmen, bei dem sie Ihnen zeigt, wie Sie aus dem Lavendel aus dem Hotelgarten eine Lavendelspirale basteln können.
- Das gesamte Material wird bereitgestellt.
- Es wird Ihnen ein köstlicher Kräutertee angeboten, damit Sie diesen geselligen Moment in vollen Zügen genießen können.
Sie nehmen ein einzigartiges, von Ihnen selbst gefertigtes Kunstwerk mit nach Hause, wobei Sie das Band in Ihrer Lieblingsfarbe auswählen können.
Die Teilnehmerzahl ist auf 10 Personen begrenzt – denken Sie daran, rechtzeitig zu reservieren:
Gönnen Sie sich einen Moment der Ruhe, des Austauschs und der Kreativität in einer grünen Umgebung. Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüßen zu dürfen!
Italien (Italie) E se vi concedeste una pausa all’insegna della creatività e del relax?
Nel giardino dell’Hotel Heod a Étables-sur-Mer
Vi invitiamo a partecipare a un laboratorio tenuto da Nathalie, che vi guiderà nella creazione di un fascio di lavanda, realizzato con la lavanda del giardino dell’hotel.
- Tutto il materiale è fornito.
- Vi sarà offerta una deliziosa tisana per godervi appieno questo momento conviviale.
Tornerete a casa con una creazione unica, realizzata con le vostre mani, scegliendo il nastro nel vostro colore preferito.
Posti limitati a 10 partecipanti: pensate a prenotare al più presto:
Concedetevi un momento di tranquillità, condivisione e creatività in un ambiente immerso nel verde. Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto!
Nel giardino dell’Hotel Heod a Étables-sur-Mer
Vi invitiamo a partecipare a un laboratorio tenuto da Nathalie, che vi guiderà nella creazione di un fascio di lavanda, realizzato con la lavanda del giardino dell’hotel.
- Tutto il materiale è fornito.
- Vi sarà offerta una deliziosa tisana per godervi appieno questo momento conviviale.
Tornerete a casa con una creazione unica, realizzata con le vostre mani, scegliendo il nastro nel vostro colore preferito.
Posti limitati a 10 partecipanti: pensate a prenotare al più presto:
Concedetevi un momento di tranquillità, condivisione e creatività in un ambiente immerso nel verde. Non vediamo l’ora di darvi il benvenuto!
Espagnol ¿Y si te concedes un respiro para dar rienda suelta a tu creatividad y relajarte?
En el jardín del Hotel Heod en Étables-sur-Mer
Te invitamos a participar en un taller impartido por Nathalie, que te guiará en la creación de un ramillete de lavanda, elaborado con la lavanda del jardín del hotel.
- Se proporciona todo el material.
- Se os ofrecerá una deliciosa infusión para que disfrutéis al máximo de este momento de convivencia.
Te llevarás a casa una creación única, hecha con tus propias manos, eligiendo la cinta de tu color favorito.
Plazas limitadas a 10 participantes, así que no olvides reservar cuanto antes:
Regálate un momento de tranquilidad, convivencia y creatividad en un entorno lleno de vegetación. ¡Estamos deseando darte la bienvenida!
En el jardín del Hotel Heod en Étables-sur-Mer
Te invitamos a participar en un taller impartido por Nathalie, que te guiará en la creación de un ramillete de lavanda, elaborado con la lavanda del jardín del hotel.
- Se proporciona todo el material.
- Se os ofrecerá una deliciosa infusión para que disfrutéis al máximo de este momento de convivencia.
Te llevarás a casa una creación única, hecha con tus propias manos, eligiendo la cinta de tu color favorito.
Plazas limitadas a 10 participantes, así que no olvides reservar cuanto antes:
Regálate un momento de tranquilidad, convivencia y creatividad en un entorno lleno de vegetación. ¡Estamos deseando darte la bienvenida!
Anglais Why not treat yourself to a creative and relaxing break?
In the garden of the Hôtel Heod in Étables-sur-Mer
We invite you to join a workshop led by Nathalie, who will guide you in creating a lavender spindle using lavender from the hotel’s garden.
- All materials are provided.
- You’ll be treated to a delicious herbal tea so you can fully enjoy this friendly gathering.
You’ll leave with a one-of-a-kind creation, made with your own hands, choosing the ribbon in your favorite color.
Spaces are limited to 10 participants—be sure to reserve your spot soon:
Treat yourself to a moment of calm, togetherness, and creativity in a lush, green setting. We look forward to welcoming you!
In the garden of the Hôtel Heod in Étables-sur-Mer
We invite you to join a workshop led by Nathalie, who will guide you in creating a lavender spindle using lavender from the hotel’s garden.
- All materials are provided.
- You’ll be treated to a delicious herbal tea so you can fully enjoy this friendly gathering.
You’ll leave with a one-of-a-kind creation, made with your own hands, choosing the ribbon in your favorite color.
Spaces are limited to 10 participants—be sure to reserve your spot soon:
Treat yourself to a moment of calm, togetherness, and creativity in a lush, green setting. We look forward to welcoming you!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty