data:7da6baed-dfb7-3c89-ac11-14c6ebad0f19
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Chantier Participatif d'Agroforesterie - "Plantons des arbres ensemble!"
À la ferme "Les Prairies Gourmandes du Morvan", Les Hérards, Millay. Début du chantier le matin à 9h et reprise l'après-midi à 14h.
Venez pour une heure ou pour les 3 jours.
Repas du midi et du soir offerts à la ferme.
Au programme : piquetage, préparation du lit de semence, plantation, paillage et mise en place des protections.
Objectif : semer 190 arbres et préparer la plantation des haies et des châtaigniers qui aura lieu sur un prochain chantier en décembre-janvier. Atmosphère détendue, amicale et joyeuse.
Prévoir des vêtements confortables, un imperméable, des bottes et des gants de jardinage si possible. Contact : earl.landrot@sfr.fr
Allemand (Allemagne) Gemeinschaftsprojekt zur Agroforstwirtschaft – „Lasst uns gemeinsam Bäume pflanzen!“
Auf dem Bauernhof „Les Prairies Gourmandes du Morvan“, Les Hérards, Millay. Beginn der Arbeiten morgens um 9 Uhr und Fortsetzung nachmittags um 14 Uhr.
Kommt für eine Stunde oder für alle drei Tage vorbei.
Mittag- und Abendessen werden auf dem Bauernhof angeboten.
Auf dem Programm stehen: Abstecken, Vorbereitung des Saatbeets, Pflanzen, Mulchen und Anbringen von Schutzvorrichtungen.
Ziel: 190 Bäume pflanzen und die Pflanzung von Hecken und Kastanienbäumen vorbereiten, die im Rahmen eines nächsten Arbeitseinsatzes im Dezember/Januar stattfinden wird. Entspannte, freundliche und fröhliche Atmosphäre.
Bitte bequeme Kleidung, eine Regenjacke, Gummistiefel und nach Möglichkeit Gartenhandschuhe mitbringen. Kontakt: earl.landrot@sfr.fr
Néerlandais (Pays-Bas) Participatief agroforestry-project - "Laten we samen bomen planten!"
%C0 de boerderij "Les Prairies Gourmandes du Morvan", Les H%E9rards, Millay. De werkkamp begint ’s ochtends om 9.00 uur en wordt ’s middags om 14.00 uur hervat.
Kom een uurtje langs of blijf de hele drie dagen.
Lunch en avondmaaltijd worden aangeboden op de boerderij.
Op het programma: markeren, het zaaibed voorbereiden, planten, mulchen en beschermingsmaatregelen aanbrengen.
Doel: 190 bomen zaaien en de aanplant van heggen en kastanjebomen voorbereiden, die tijdens een volgende werkdag in december-januari zal plaatsvinden. Ontspannen, vriendelijke en vrolijke sfeer.
Zorg voor comfortabele kleding, een regenjas, laarzen en indien mogelijk tuinhandschoenen. Contact: earl.landrot@sfr.fr
Italien (Italie) Cantiere partecipativo di agroforestazione - "Piantiamo alberi insieme!"
%C0 presso l'azienda agricola "Les Prairies Gourmandes du Morvan", Les H%E9rards, Millay. Inizio dei lavori al mattino alle 9:00 e ripresa nel pomeriggio alle 14:00.
Venite per un’ora o per tutti e 3 i giorni.
Pranzo e cena offerti dalla fattoria.
In programma: picchettamento, preparazione del letto di semina, piantumazione, pacciamatura e installazione delle protezioni.
Obiettivo: piantare 190 alberi e preparare la messa a dimora delle siepi e dei castagni, che avrà luogo in un prossimo intervento tra dicembre e gennaio. Atmosfera rilassata, amichevole e allegra.
Indossare abiti comodi, un impermeabile, stivali e, se possibile, guanti da giardinaggio. Contatto: earl.landrot@sfr.fr
Anglais Community Agroforestry Project – “Let’s plant trees together!”
At the “Les Prairies Gourmandes du Morvan” farm, Les Hérards, Millay. The project starts at 9.00 am and resumes at 2.00 pm.
Come for an hour or for all three days.
Lunch and dinner provided at the farm.
On the programme: marking out, preparing the seedbeds, planting, mulching and putting up protective coverings.
Aim: to plant 190 trees and prepare for the planting of hedges and chestnut trees, which will take place during a future work session in December–January. A relaxed, friendly and cheerful atmosphere.
Please bring comfortable clothing, a raincoat, wellies and gardening gloves if possible. Contact: earl.landrot@sfr.fr
Espagnol Taller participativo de agrosilvicultura - «¡Plantemos árboles juntos!»
%C0 la granja «Les Prairies Gourmandes du Morvan», Les H%E9rards, Millay. El taller comienza por la mañana a las 9:00 y se reanuda por la tarde a las 14:00.
Ven a pasar una hora o los tres días.
La granja ofrece el almuerzo y la cena.
El programa incluye: marcado de puntos, preparación del lecho de siembra, plantación, acolchado y colocación de protecciones.
Objetivo: sembrar 190 árboles y preparar la plantación de setos y castaños, que tendrá lugar en una próxima jornada en diciembre-enero. Ambiente relajado, amistoso y alegre.
Se recomienda llevar ropa cómoda, un chubasquero, botas y guantes de jardinería, si es posible. Contacto: earl.landrot@sfr.fr

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée