Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Sébastien Bannino, fondatore della Brasserie L'Ermite, sta sviluppando una gamma di birre autentiche, prodotte con passione e che valorizzano materie prime di qualità. Produce birre artigianali controllando tutte le fasi della produzione. La Bi%E8re Noire du Viaduc è prodotta con malto torrefatto per conferirle un colore che richiama il Viaduc des Rochers Noirs. Sébastien lavora con ingredienti di qualità, privilegiando il più possibile le forniture locali.
Le birre sono commercializzate tramite vendita diretta, nei mercati, nei negozi di quartiere e in occasione di eventi. Per degustarle, insieme ad altre bevande rinfrescanti, recatevi alla terrazza di Chez Firmin, che offre una splendida vista panoramica sul viadotto dal roccia della Buse. Aperto tutti i giorni dalle 15:00 alle 20:00 fino al 31/08; da venerdì a domenica a settembre.
Le birre sono commercializzate tramite vendita diretta, nei mercati, nei negozi di quartiere e in occasione di eventi. Per degustarle, insieme ad altre bevande rinfrescanti, recatevi alla terrazza di Chez Firmin, che offre una splendida vista panoramica sul viadotto dal roccia della Buse. Aperto tutti i giorni dalle 15:00 alle 20:00 fino al 31/08; da venerdì a domenica a settembre.
Néerlandais (Pays-Bas) Sébastien Bannino, oprichter van Brasserie L'Ermite, ontwikkelt een assortiment authentieke bieren, die met passie worden gebrouwen en waarin hoogwaardige grondstoffen centraal staan. Hij produceert ambachtelijke bieren waarbij hij alle stappen van het brouwproces zelf beheerst. Het bier „Noire du Viaduc“ wordt gebrouwen met geroosterde mout om een kleur te verkrijgen die aansluit bij het Viaduc des Rochers Noirs. Sébastien werkt met hoogwaardige ingrediënten en geeft zoveel mogelijk de voorkeur aan lokale leveranciers.
De bieren worden rechtstreeks verkocht, op markten, in buurtwinkels en tijdens evenementen. Om deze bieren, evenals andere verfrissingen, te proeven, kunt u terecht op het terras van Chez Firmin, waar u vanaf de rots „de Buse“ een prachtig uitzicht op het viaduct hebt. Dagelijks geopend van 15.00 tot 20.00 uur tot en met 31 augustus; in september van vrijdag tot en
De bieren worden rechtstreeks verkocht, op markten, in buurtwinkels en tijdens evenementen. Om deze bieren, evenals andere verfrissingen, te proeven, kunt u terecht op het terras van Chez Firmin, waar u vanaf de rots „de Buse“ een prachtig uitzicht op het viaduct hebt. Dagelijks geopend van 15.00 tot 20.00 uur tot en met 31 augustus; in september van vrijdag tot en
Français (France) Sébastien Bannino, fondateur de Brasserie L'Ermite, développe une gamme de bières authentiques, brassées avec passion et mettant en valeur des matières premières de qualité. Il produit des bières artisanales en maîtrisant toutes les étapes de la fabrication. La Bière Noire du Viaduc est brassée avec du malt torréfié pour apporter une couleur en lien avec le Viaduc des Rochers Noirs. Sébastien travaille avec des ingrédients de qualité, en privilégiant autant que possible des approvisionnements locaux.
Les bières sont commercialisées en vente directe, sur les marchés, dans les commerces de proximité et lors d'événements. Pour les déguster, ainsi que d'autres rafraîchissements, rendez-vous à La terrasse de Chez Firmin qui vous offre un superbe panorama sur le viaduc depuis le rocher de la Buse. Ouvert tous les jours de 15h à 20h jusqu'au 31/08 ; du vendredi au dimanche en septembre.
Les bières sont commercialisées en vente directe, sur les marchés, dans les commerces de proximité et lors d'événements. Pour les déguster, ainsi que d'autres rafraîchissements, rendez-vous à La terrasse de Chez Firmin qui vous offre un superbe panorama sur le viaduc depuis le rocher de la Buse. Ouvert tous les jours de 15h à 20h jusqu'au 31/08 ; du vendredi au dimanche en septembre.
Espagnol Sébastien Bannino, fundador de Brasserie L'Ermite, desarrolla una gama de cervezas auténticas, elaboradas con pasión y que sacan el máximo partido a materias primas de calidad. Elabora cervezas artesanales controlando todas las fases de la fabricación. La «Bière Noire du Viaduc» se elabora con malta tostada para conseguir un color que evoque el Viaducto de los Rochers Noirs. Sébastien trabaja con ingredientes de calidad, dando prioridad, en la medida de lo posible, a los proveedores locales.
Las cervezas se comercializan mediante venta directa, en los mercados, en los comercios de barrio y en diversos eventos. Para degustarlas, junto con otras bebidas refrescantes, acércate a «La terraza de Chez Firmin», que te ofrece unas magníficas vistas panorámicas del viaducto desde el peñón de la Buse. Abierto todos los días de 15:00 a 20:00 hasta el 31/08; de viernes a domingo en septiembre.
Las cervezas se comercializan mediante venta directa, en los mercados, en los comercios de barrio y en diversos eventos. Para degustarlas, junto con otras bebidas refrescantes, acércate a «La terraza de Chez Firmin», que te ofrece unas magníficas vistas panorámicas del viaducto desde el peñón de la Buse. Abierto todos los días de 15:00 a 20:00 hasta el 31/08; de viernes a domingo en septiembre.
Allemand (Allemagne) Sébastien Bannino, Gründer der Brasserie L'Ermite, entwickelt ein Sortiment authentischer Biere, die mit Leidenschaft gebraut werden und hochwertige Rohstoffe zur Geltung bringen. Er stellt Craft-Biere her und beherrscht dabei alle Schritte der Herstellung. Das „Bière Noire du Viaduc“ wird mit geröstetem Malz gebraut, um eine Farbe zu erzielen, die an das Viadukt „Viaduc des Rochers Noirs“ angelehnt ist. Sébastien arbeitet mit hochwertigen Zutaten und greift dabei so weit wie möglich auf lokale Lieferanten zurück.
Die Biere werden im Direktverkauf, auf Märkten, in Geschäften in der Umgebung und bei Veranstaltungen angeboten. Um diese sowie weitere Erfrischungen zu probieren, besuchen Sie „La terrasse de Chez Firmin“, von wo aus Sie vom Felsen „Rocher de la Buse“ aus einen herrlichen Blick auf das Viadukt genießen können. Täglich von 15:00 bis 20:00 Uhr bis zum 31.08. geöffnet; im S
Die Biere werden im Direktverkauf, auf Märkten, in Geschäften in der Umgebung und bei Veranstaltungen angeboten. Um diese sowie weitere Erfrischungen zu probieren, besuchen Sie „La terrasse de Chez Firmin“, von wo aus Sie vom Felsen „Rocher de la Buse“ aus einen herrlichen Blick auf das Viadukt genießen können. Täglich von 15:00 bis 20:00 Uhr bis zum 31.08. geöffnet; im S
Anglais Sébastien Bannino, founder of Brasserie L'Ermite, is developing a line of authentic beers, brewed with passion and highlighting high-quality ingredients. He produces craft beers by overseeing every step of the brewing process. La Bière Noire du Viaduc is brewed with roasted malt to give it a color reminiscent of the Viaduc des Rochers Noirs. Sébastien uses high-quality ingredients, prioritizing local sources whenever possible.
The beers are sold directly to consumers, at farmers’ markets, in local shops, and at events. To sample these beers, along with other refreshments, head to La Terrasse de Chez Firmin, which offers a superb panoramic view of the viaduct from the Rocher de la Buse. Open daily from 3:00 p.m. to 8:00 p.m. through August 31; Friday through Sunday in September.
The beers are sold directly to consumers, at farmers’ markets, in local shops, and at events. To sample these beers, along with other refreshments, head to La Terrasse de Chez Firmin, which offers a superb panoramic view of the viaduct from the Rocher de la Buse. Open daily from 3:00 p.m. to 8:00 p.m. through August 31; Friday through Sunday in September.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty