"Miraculously preserved religious treasure."@en . "Tesoro de Sainte Foy"@es . "D\u00E9couvrez l'extraordinaire et troublante Majest\u00E9 de sainte Foy dans le plus riche tr\u00E9sor d'orf\u00E8vrerie m\u00E9di\u00E9vale en France, miraculeusement pr\u00E9serv\u00E9 au fil des si\u00E8cles. \nAccessibilit\u00E9 partielle handicap moteur. Livrets tactiles (d\u00E9ficients visuels)."@fr . . . . . . . . . "Miraculously preserved religious treasure."@en . "Tesoro de Sainte Foy"@es . "D\u00E9couvrez l'extraordinaire et troublante Majest\u00E9 de sainte Foy dans le plus riche tr\u00E9sor d'orf\u00E8vrerie m\u00E9di\u00E9vale en France, miraculeusement pr\u00E9serv\u00E9 au fil des si\u00E8cles. \nAccessibilit\u00E9 partielle handicap moteur. Livrets tactiles (d\u00E9ficients visuels)."@fr . "Scoprite la straordinaria e inquietante maest\u00E0 di Saint Foy nel pi\u00F9 ricco tesoro di argenteria medievale della Francia, miracolosamente conservato nei secoli.\nAccesso per disabili motori. Libretti tattili (ipovedenti)."@it . "Ontdek de buitengewone en verontrustende Majesteit van Saint Foy in Frankrijks rijkste schatkamer van middeleeuws zilverwerk, wonderbaarlijk bewaard gebleven door de eeuwen heen.\nToegang voor gedeeltelijk motorisch gehandicapten. Tactiele boekjes (slechtzienden)."@nl . "Entdecken Sie die au\u00DFergew\u00F6hnliche und verst\u00F6rende Majest\u00E4t der heiligen Foy im reichsten Schatz mittelalterlicher Goldschmiedekunst in Frankreich, der wie durch ein Wunder \u00FCber Jahrhunderte hinweg erhalten geblieben ist.\nTeilweise zug\u00E4nglich f\u00FCr Menschen mit motorischen Behinderungen. Tastbare Brosch\u00FCren (Sehbehinderte)."@de . . "The Tr%E9sor de Conques is closed until further notice for security reasons\u2014thank you for your understanding.\nThe J-Fau Museum remains open (discounted admission rates)\nThe Medieval Goldsmithing TreasureEval consists of reliquaries adorned with gold, silver, and precious stones, including the very famous \u201CMajest\u00E9 de Sainte-Foy.\u201D\nThe J-Fau Museum (opening hours and days vary) features a collection of stone carvings, remnants of the Romanesque cloister, and furnishings dating from the Renaissance to the 18th century. \nDue to the closure of the Treasury, admission to the J-Fau Museum is \u20AC2.50 per adult; free for children."@en . "De Tr%E9sor van Conques is om veiligheidsredenen tot nader order gesloten \u2013 Bedankt voor uw begrip\nHet J-Fau-museum blijft open (voorkeurstarieven)\nDe middeleeuwse edelsmeedkunstcollectieE9vale bestaat uit reliekschrijnen versierd met goud, zilver en edelstenen, waaronder de zeer beroemde Majest\u00E9 van Sainte-Foy.\nHet J-Fau-museum (openingstijden en dagen vari\u00EBren) omvat een lapidarium, overblijfselen van het romaanse klooster en meubilair uit de renaissance tot de 18e eeuw. \nVanwege de sluiting van de Tr\u00E9sor bedraagt de toegangsprijs voor het J-Fau-museum 2,50 \u20AC per volwassene; voor kinderen is de toegang gratis."@nl . "Il Tr\u00E9sor di Conques rimane chiuso fino a nuovo avviso per motivi di sicurezza - Grazie per la vostra comprensione\nIl museo J-Fau rimane aperto (tariffe agevolate)\nIl Tesoro di oreficeria medievale\u00E8 costituito da reliquiari decorati con oro, argento e pietre preziose, tra cui la famosissima \u00ABMaest\u00E0 di Santa Foy\u00BB.\nIl museo J-Fau (orari e giorni variabili) comprende una collezione lapidaria, resti del chiostro romanico e arredi dal Rinascimento al XVIII secolo. \nA causa della chiusura del Tesoro, l\u2019ingresso al museo J-Fau costa 2,50 \u20AC per gli adulti ed \u00E8 gratuito per i bambini."@it . "El Tr\u00E9sor de Conques permanece cerrado hasta nuevo aviso por motivos de seguridad. Agradecemos su comprensi\u00F3n.\nEl museo J-Fau permanece abierto (tarifas especiales)\nEl Tesoro de orfebrer\u00EDa medievalest\u00E1 compuesto por relicarios adornados con oro, plata y piedras preciosas, entre los que destaca la famos\u00EDsima \u00ABMajestad de Santa Foy\u00BB.\nEl museo J-Fau (horarios y d\u00EDas variables) cuenta con una colecci\u00F3n de piedras preciosas, restos del claustro rom\u00E1nico y mobiliario desde el Renacimiento hasta el siglo XVIII. \nDebido al cierre del Tesoro, la entrada al museo J-Fau cuesta 2,50 \u20AC por adulto y es gratuita para los ni\u00F1os."@es . "Le Tr\u00E9sor de Conques est ferm\u00E9 jusqu\u2019\u00E0 nouvel ordre pour des raisons de s\u00E9curit\u00E9 - Merci de votre compr\u00E9hension\nLe mus\u00E9e J-Fau reste ouvert (tarifs pr\u00E9f\u00E9rentiels)\nLe Tr\u00E9sor d'orf\u00E8vrerie m\u00E9di\u00E9vale est constitu\u00E9 de reliquaires orn\u00E9s d'or, d'argent et pierres pr\u00E9cieuses dont la tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre Majest\u00E9 de sainte Foy.\nLe mus\u00E9e J-Fau (horaires et jours variables) comprend une collection lapidaire, des vestiges du clo\u00EEtre roman et du mobilier de la Renaissance au XVIIIe si\u00E8cle. \nEn raison de la fermeture du Tr\u00E9sor, l'entr\u00E9e au mus\u00E9e J-Fau est \u00E0 2,50\u20AC/adulte, gratuit pour les enfants."@fr . "Der Tr\u00E9sor de Conques bleibt aus Sicherheitsgr\u00FCnden bis auf Weiteres geschlossen \u2013 Vielen Dank f\u00FCr Ihr Verst\u00E4ndnis.\nDas J-Fau-Museum bleibt ge\u00F6ffnet (Vorzugspreise)\nDer Schatz der mittelalterlichen Goldschmiedekunstbesteht aus mit Gold, Silber und Edelsteinen verzierten Reliquien, darunter die ber\u00FChmte \u201EMajest\u00E9 de Sainte-Foy\u201C.\nDas Museum J-Fau (\u00D6ffnungszeiten und Tage variieren) umfasst eine Lapidarsammlung, \u00DCberreste des romanischen Kreuzgangs sowie Einrichtungsgegenst\u00E4nde von der Renaissance bis ins 18. Jahrhundert. \nAufgrund der Schlie\u00DFung der Schatzkammer betr\u00E4gt der Eintritt in das J-Fau-Museum 2,50 \u20AC pro Erwachsenem, f\u00FCr Kinder ist der Eintritt frei."@de . . .