[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31e19c2e-3a5c-3a18-a66b-9c218e8eeb97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/1987bdde-70c9-3544-a1ef-1fe776858b83", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d909f48-058d-301f-a8ae-18896c98bf76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d909f48-058d-301f-a8ae-18896c98bf76" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74bd3716-b9d6-3274-9d9f-9ea44f620131" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d909f48-058d-301f-a8ae-18896c98bf76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Du lundi au jeudi, nous proposerons des stages de peinture et de sculpture aux enfants et aux adolescents. \nDU 21 AU 31 DÉCEMBRE 2026", "@language": "fr" }, { "@value": "Van maandag tot en met donderdag organiseren we schilder- en beeldhouwcursussen voor kinderen en jongeren. \nVAN 21 TOT EN MET 31 DECEMBER 2026", "@language": "nl" }, { "@value": "Von Montag bis Donnerstag bieten wir Mal- und Bildhauerkurse für Kinder und Jugendliche an. \nVOM 21. BIS 31. DEZEMBER 2026", "@language": "de" }, { "@value": "From Monday through Thursday, we will offer painting and sculpture workshops for children and teenagers. \nDECEMBER 21–31, 2026", "@language": "en" }, { "@value": "De lunes a jueves, ofreceremos cursos de pintura y escultura para niños y adolescentes. \nDEL 21 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2026", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31e19c2e-3a5c-3a18-a66b-9c218e8eeb97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/74bd3716-b9d6-3274-9d9f-9ea44f620131" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Du lundi au jeudi, nous proposerons des stages de peinture et de sculpture aux enfants et aux adolescents. \nDU 21 AU 31 DÉCEMBRE 2026", "@language": "fr" }, { "@value": "Van maandag tot en met donderdag organiseren we schilder- en beeldhouwcursussen voor kinderen en jongeren. \nVAN 21 TOT EN MET 31 DECEMBER 2026", "@language": "nl" }, { "@value": "Von Montag bis Donnerstag bieten wir Mal- und Bildhauerkurse für Kinder und Jugendliche an. \nVOM 21. BIS 31. DEZEMBER 2026", "@language": "de" }, { "@value": "From Monday through Thursday, we will offer painting and sculpture workshops for children and teenagers. \nDECEMBER 21–31, 2026", "@language": "en" }, { "@value": "Da lunedì a giovedì proporremo corsi di pittura e scultura per bambini e ragazzi. \nDAL 21 AL 31 DICEMBRE 2026", "@language": "it" }, { "@value": "De lunes a jueves, ofreceremos cursos de pintura y escultura para niños y adolescentes. \nDEL 21 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2026", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "From Monday through Thursday, we will offer painting and sculpture workshops for children and teens. \nDECEMBER 21–31, 2026\n\nART WORKSHOPS \nART WORKSHOPS \nPAINTING - SCULPTURE - THEATER\nAGES 4–11\n\n?MONDAY, DECEMBER 21, THROUGH THURSDAY, DECEMBER 24, 2026\nMonday, December 21: Gustav Klimt – Judith\nTuesday, December 22: Albrecht Dürer – The Owl\nWednesday, December 23: Gustav Klimt – Portrait of a Woman\nThursday, December 24: Ferdinand Hodler - The Jungfrau in the Fog\n\nIn Montpellier: Morning sessions from 9 a.m. to 12 p.m.\nPAINTING on Monday and Wednesday\nand SCULPTURE on Tuesday and Thursday\n+ THEATER if time allows!\n\nAfternoons from 2:00 PM to 5:00 PM\nSCULPTURE Monday, Wednesday\nPAINTING Tuesday, Thursday\n+ THEATER if time allows!\n\n?MONDAY, DECEMBER 28 THROUGH THURSDAY, DECEMBER 31, 2026\nMonday, December 28: Gustav Klimt - The Dancer\nTuesday, December 29: Albrecht Dürer - The Hare\nWednesday, December 30: Andreas Magnusson - Four Skiers\nThursday, December 31: Ferdinand Hodler - The Mönch\n\nMONTPELLIER\nMornings from 9 a.m. to 12 p.m.\nPAINTING Monday, Wednesday; SCULPTURE Tuesday, Thursday\nAfternoons from 2 p.m. to 5 p.m.\nSCULPTURE Monday, Wednesday\nPAINTING Tuesday, Thursday", "@language": "en" }, { "@value": "Du lundi au jeudi, nous proposerons des stages de peinture et de sculpture aux enfants et aux adolescents. \nDU 21 AU 31 DÉCEMBRE 2026\n\nSTAGES ARTISTIQUES \nSTAGES ARTISTIQUES \nPEINTURE - SCULPTURE - THÉÂTRE\n4 - 11 ANS\n\n►DU LUNDI 21 AU JEUDI 24 DÉCEMBRE 2026\nLundi 21 décembre : Gustav Klimt - Judith\nMardi 22 décembre : Albrecht Dürer - La chouette\nMercredi 23 décembre : Gustav Klimt - Portrait de femme\nJeudi 24 décembre : Ferdinand Hodler - La Jungfrau dans le brouillard\n\nà Montpellier : Matinées de 9h à 12h\nPEINTURE lundi, mercredi\net SCULPTURE mardi, jeudi\n+ THÉÂTRE si le temps disponible le permet !\n\nAprès-midi de 14h à 17h\nSCULPTURE lundi, mercredi\nPEINTURE mardi, jeudi\n+ THÉÂTRE si le temps disponible le permet !\n\n►DU LUNDI 28 AU JEUDI 31 DÉCEMBRE 2026\nLundi 28 décembre : Gustav Klimt - La danseuse\nMardi 29 décembre : Albrecht Dürer - Le lièvre\nMercredi 30 décembre : Andreas Magnusson - Quatre skieurs\nJeudi 31 décembre : Ferdinand Hodler - Le Mönch\n\nMONTPELLIER\nMatinées de 9h à 12h\nPEINTURE lundi, mercredi et SCULPTURE mardi, jeudi\nAprès-midi de 14h à 17h\nSCULPTURE lundi, mercredi\nPEINTURE mardi, jeudi", "@language": "fr" }, { "@value": "De lunes a jueves, ofreceremos cursos de pintura y escultura para niños y adolescentes. \nDEL 21 AL 31 DE DICIEMBRE DE 2026\n\nTALLERES ARTÍSTICOS \nTALLERES ARTÍSTICOS \nPINTURA - ESCULTURA - TEATRO\nDE 4 A 11 AÑOS\n\nDEL LUNES 21 AL JUEVES 24 DE DICIEMBRE DE 2026\nLunes 21 de diciembre: Gustav Klimt - Judith\nMartes 22 de diciembre: Albrecht Dürer - El búho\nMiércoles 23 de diciembre: Gustav Klimt - Retrato de mujer\nJueves 24 de diciembre: Ferdinand Hodler - La Jungfrau en la niebla\n\nEn Montpellier: Sesiones matutinas de 9:00 a 12:00\nPINTURA: lunes y miércoles\ny ESCULTURA: martes y jueves\n+ TEATRO si el tiempo lo permite.\n\nTarde, de 14:00 a 17:00\nESCULTURA: lunes y miércoles\nPINTURA: martes y jueves\n+ TEATRO si el tiempo lo permite.\n\nDEL LUNES 28 AL JUEVES 31 DE DICIEMBRE DE 2026\nLunes 28 de diciembre: Gustav Klimt - La bailarina\nMartes 29 de diciembre: Albrecht Dürer - La liebre\nMiércoles 30 de diciembre: Andreas Magnusson - Cuatro esquiadores\nJueves 31 de diciembre: Ferdinand Hodler - El Munch\n\nMONTPELLIER\nPor la mañana, de 9:00 a 12:00\nPINTURA: lunes y miércoles; ESCULTURA: martes y jueves\nPor la tarde, de 14:00 a 17:00\nESCULTURA: lunes y miércoles\nPINTURA: martes y jueves", "@language": "es" }, { "@value": "Von Montag bis Donnerstag bieten wir Mal- und Bildhauerkurse für Kinder und Jugendliche an. \nVOM 21. BIS 31. DEZEMBER 2026\n\nKUNSTWORKSHOPS \nKUNSTWORKSHOPS \nMALEREI – BILDHAUEREI – THEATER\n4 – 11 JAHRE\n\n?VON MONTAG, DEM 21., BIS DONNERSTAG, DEM 24. DEZEMBER 2026\nMontag, 21. Dezember: Gustav Klimt – Judith\nDienstag, 22. Dezember: Albrecht Dürer – Die Eule\nMittwoch, 23. Dezember: Gustav Klimt – Frauenporträt\nDonnerstag, 24. Dezember: Ferdinand Hodler – Die Jungfrau im Nebel\n\nIn Montpellier: Vormittags von 9 bis 12 Uhr\nMALEREI montags, mittwochs\nund BILDHAUEREI dienstags, donnerstags\n+ THEATER, sofern es die Zeit erlaubt!\n\nNachmittags von 14:00 bis 17:00 Uhr\nBILDHAUEREI montags, mittwochs\nMALEREI dienstags, donnerstags\n+ THEATER, sofern es die Zeit erlaubt!\n\n?VON MONTAG, DEM 28. BIS DONNERSTAG, DEM 31. DEZEMBER 2026\nMontag, 28. Dezember: Gustav Klimt – Die Tänzerin\nDienstag, 29. Dezember: Albrecht Dürer – Der Hase\nMittwoch, 30. Dezember: Andreas Magnusson – Vier Skifahrer\nDonnerstag, 31. Dezember: Ferdinand Hodler – Der Mönch\n\nMONTPELLIER\nVormittags von 9 bis 12 Uhr\nMALEREI montags, mittwochs und BILDHAUEREI dienstags, donnerstags\nNachmittags von 14 bis 17 Uhr\nBILDHAUEREI montags, mittwochs\nMALEREI dienstags, donnerstags", "@language": "de" }, { "@value": "Da lunedì a giovedì proporremo corsi di pittura e scultura per bambini e ragazzi. \nDAL 21 AL 31 DICEMBRE 2026\n\nCORSI ARTISTICI \nCORSI ARTISTICI \nPITTURA - SCULTURA - TEATRO\n4 - 11 ANNI\n\n?DA LUNEDÌ 21 A GIOVEDÌ 24 DICEMBRE 2026\nLunedì 21 dicembre: Gustav Klimt - Giuditta\nMartedì 22 dicembre: Albrecht Dürer - Il gufo\nMercoledì 23 dicembre: Gustav Klimt - Ritratto di donna\nGiovedì 24 dicembre: Ferdinand Hodler - La Jungfrau nella nebbia\n\nA Montpellier: Mattinate dalle 9:00 alle 12:00\nPITTURA lunedì, mercoledì\ne SCULTURA martedì, giovedì\n+ TEATRO se il tempo a disposizione lo consente!\n\nPomeriggio dalle 14:00 alle 17:00\nSCULTURA lunedì, mercoledì\nPITTURA martedì, giovedì\n+ TEATRO se il tempo a disposizione lo consente!\n\n?DA LUNEDÌ 28 A GIOVEDÌ 31 DICEMBRE 2026\nLunedì 28 dicembre: Gustav Klimt - La ballerina\nMartedì 29 dicembre: Albrecht Dürer - La lepre\nMercoledì 30 dicembre: Andreas Magnusson - Quattro sciatori\nGiovedì 31 dicembre: Ferdinand Hodler - Il monaco\n\nMONTPELLIER\nMattina dalle 9:00 alle 12:00\nPITTURA lunedì, mercoledì e SCULTURA martedì, giovedì\nPomeriggio dalle 14:00 alle 17:00\nSCULTURA lunedì, mercoledì\nPITTURA martedì, giovedì", "@language": "it" }, { "@value": "Van maandag tot en met donderdag bieden we schilder- en beeldhouwcursussen aan voor kinderen en tieners. \nVAN 21 TOT 31 DECEMBER 2026\n\nKUNSTWERKSTALLEN \nKUNSTWERKSTALLEN \nSCHILDEREN - BEELDHOUWEN - THEATER\n4 - 11 JAAR\n\n?VAN MAANDAG 21 TOT EN MET DONDERDAG 24 DECEMBER 2026\nMaandag 21 december: Gustav Klimt - Judith\nDinsdag 22 december: Albrecht Dürer - De uil\nWoensdag 23 december: Gustav Klimt - Portret van een vrouw\nDonderdag 24 december: Ferdinand Hodler - De Jungfrau in de mist\n\nIn Montpellier: Ochtendsessies van 9.00 tot 12.00 uur\nSCHILDEREN op maandag en woensdag\nen BEELDHOUWEN op dinsdag en donderdag\n+ THEATER als de beschikbare tijd het toelaat!\n\nMiddag van 14.00 tot 17.00 uur\nBEELDHOUWKUNST maandag, woensdag\nSCHILDERKUNST dinsdag, donderdag\n+ THEATER als de beschikbare tijd het toelaat!\n\nVAN MAANDAG 28 TOT DONDERDAG 31 DECEMBER 2026\nMaandag 28 december: Gustav Klimt - De danseres\nDinsdag 29 december: Albrecht Dürer - Het konijn\nWoensdag 30 december: Andreas Magnusson - Vier skiërs\nDonderdag 31 december: Ferdinand Hodler - De Mönch\n\nMONTPELLIER\n's Ochtends van 9.00 tot 12.00 uur\nSCHILDERKUNST op maandag en woensdag en BEELDHOUWKUNST op dinsdag en donderdag\n's Middags van 14.00 tot 17.00 uur\nBEELDHOUWKUNST op maandag en woensdag\nSCHILDERKUNST op dinsdag en donderdag", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]