<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Brocante & vide-greniers organis\u00E9s le dimanche 6 septembre 2026 \u00E0 Cand\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba10659e-6574-34a2-ac84-9fdc39b990ab> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6cda0a7c-2c3d-38dd-8216-d7fae8be85b7> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a228a1cc-634d-36e1-9ce7-2f59a4d81862> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/91766e64-b21f-362f-acfd-86d0541703e1> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1658d146-a0ad-3864-b733-b98d4f7ef15e> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d3c8ed57-9907-3e75-92ef-5f8ecef21c87> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6402b89-39e1-36e2-a4fb-f200f4616c6a> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8021fdd7-8ec3-3528-8098-60c1f40e8104> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b024ebc7-9fbf-3100-aba6-6505e4b4fed3> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88cd6e0a-5120-3792-be35-1ab947e60f04> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Brocante & vide-greniers organis\u00E9s le dimanche 6 septembre 2026 \u00E0 Cand\u00E9."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercadillo y rastrillo organizados el domingo 6 de septiembre de 2026 en Cand\u00E9."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercatino dell'usato e mercatino delle pulci in programma domenica 6 settembre 2026 a Cand\u00E9."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Flohmarkt & Tr\u00F6delmarkt am Sonntag, dem 6. September 2026, in Cand\u00E9."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Flea market and garage sale on Sunday, September 6, 2026, in Cand\u00E9."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rommelmarkt en garageverkoop op zondag 6 september 2026 in Cand\u00E9."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontvangst van exposanten ter plaatse vanaf 6.00 uur. De hele dag door zijn er ter plaatse drankjes en eten verkrijgbaar.\nContact, reserveringen en aanvragen voor inschrijfformulieren via telefoonnummer 06 30 60 70 55.\n\nZoals elk jaar is de rommelmarkt van Cand\u00E9 weer terug! Kom op zondag 6 september van 6.00 tot 19.00 uur.\n\nKom snuffelen, verkopen of gewoon genieten van een gezellig moment met familie of vrienden!\n\nZoals elk jaar vindt de rommelmarkt tegelijkertijd plaats met het veemarktfeest van Cand\u00E9. Geniet van een dag vol animatie, ontdekkingen en koopjes!\n\n De hele dag door zijn er ter plaatse eetgelegenheden en een drankstand."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exhibitors can check in on-site starting at 6 a.m. Refreshments and food will be available on-site all day.\nFor inquiries, reservations, and registration forms, please call 06 30 60 70 55.\n\nJust like every year, the Cand\u00E9 yard sale is back! Join us on Sunday, September 6, from 6 a.m. to 7 p.m.\n\nCome browse, sell, or simply enjoy a pleasant time with family or friends!\n\nAs always, the yard sale takes place at the same time as the Cand\u00E9 Livestock Fair. Enjoy a day full of entertainment, discoveries, and great deals!\n\n Food and refreshments will be available on-site throughout the day."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accoglienza degli espositori in loco a partire dalle ore 6. Bar e ristorazione in loco per tutta la giornata.\nContatti, prenotazioni e richiesta del modulo di iscrizione per telefono al numero 06 30 60 70 55.\n\nCome ogni anno, torna il mercatino dell\u2019usato di Cand\u00E9! Appuntamento domenica 6 settembre dalle 6:00 alle 19:00.\n\nVenite a curiosare, a vendere o semplicemente a trascorrere un piacevole momento in famiglia o con gli amici!\n\nCome ogni anno, il mercatino dell\u2019usato si svolge in concomitanza con la Festa dell\u2019Allevamento di Cand\u00E9. Approfittate di una giornata ricca di animazioni, scoperte e occasioni imperdibili!\n\n Ristorazione e bar in loco per tutta la giornata."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Recepci\u00F3n de expositores en el recinto a partir de las 6:00 h. Bar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto durante todo el d\u00EDa.\nContacto, reservas y solicitud del formulario de inscripci\u00F3n por tel\u00E9fono en el 06 30 60 70 55.\n\n\u00A1Como cada a\u00F1o, vuelve el mercadillo de Cand\u00E9! La cita es el domingo 6 de septiembre, de las 6:00 a las 19:00.\n\n\u00A1Ven a buscar gangas, a vender o simplemente a pasar un rato agradable en familia o con amigos!\n\nComo cada a\u00F1o, el mercadillo se celebra al mismo tiempo que la Fiesta de la Ganader\u00EDa de Cand\u00E9. \u00A1Disfruta de un d\u00EDa repleto de actividades, descubrimientos y buenas ofertas!\n\n Habr\u00E1 servicio de restauraci\u00F3n y bar durante todo el d\u00EDa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Empfang der Aussteller vor Ort ab 6 Uhr. Ganzt\u00E4gig Erfrischungen und Verpflegung vor Ort.\nKontakt, Reservierung und Anforderung des Anmeldeformulars telefonisch unter 06 30 60 70 55.\n\nWie jedes Jahr findet wieder der Flohmarkt in Cand\u00E9 statt! Wir sehen uns am Sonntag, den 6. September, von 6 Uhr bis 19 Uhr.\n\nKommen Sie vorbei, um Schn\u00E4ppchen zu machen, etwas zu verkaufen oder einfach eine angenehme Zeit mit der Familie oder Freunden zu verbringen!\n\nWie jedes Jahr findet der Flohmarkt zeitgleich mit dem Viehzuchtfest von Cand\u00E9 statt. Genie\u00DFen Sie einen Tag voller Unterhaltung, Entdeckungen und Schn\u00E4ppchen!\n\n Verpflegung und Erfrischungsbar sind den ganzen Tag \u00FCber vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Accueil des exposants sur site \u00E0 partir de 6 h. Buvette et restauration sur place toute la journ\u00E9e.\nContact, r\u00E9servation et demande de bulletin d\u2019inscription par t\u00E9l\u00E9phone au 06 30 60 70 55.\n\nComme tous les ans, le vide-grenier de Cand\u00E9 est de retour ! Rendez-vous le dimanche 6 septembre de 6h \u00E0 19h.\n\nVenez chiner, vendre ou simplement passer un agr\u00E9able moment en famille ou entre amis !\n\nComme chaque ann\u00E9e, le vide-grenier se d\u00E9roule en m\u00EAme temps que la F\u00EAte de l\u2019\u00C9levage de Cand\u00E9. Profitez d\u2019une journ\u00E9e riche en animations, en d\u00E9couvertes et en bonnes affaires !\n\n Restauration et buvette sur place tout au long de la journ\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/958a1b6e-3351-3d31-b903-a9238f8b164f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> .
<https://data.datatourisme.fr/49/958a1b6e-3351-3d31-b903-a9238f8b164f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7d70460f-29be-3c89-8c0b-fccea4edb08e> .