"Situ\u00E9e dans un quartier au calme, Carole et Bruno vous accueillent toute l'ann\u00E9e dans cette maison aux portes de Maintenon."@fr . "Located in a quiet area, Carole and Bruno welcome you all year round to this house just outside Maintenon."@en . "In een rustige omgeving heten Carole en Bruno je het hele jaar welkom in dit huis aan de rand van Maintenon."@nl . "Situata in una zona tranquilla, Carole e Bruno vi accolgono tutto l'anno in questa casa alla periferia di Maintenon."@it . "In einem ruhigen Viertel gelegen, empfangen Sie Carole und Bruno das ganze Jahr \u00FCber in diesem Haus vor den Toren von Maintenon."@de . "Situada en una zona tranquila, Carole y Bruno le dan la bienvenida todo el a\u00F1o a esta casa en las afueras de Maintenon."@es . "Situ\u00E9e dans un quartier au calme, Carole et Bruno vous accueillent toute l'ann\u00E9e dans cette maison aux portes de Maintenon."@fr . "Located in a quiet area, Carole and Bruno welcome you all year round to this house just outside Maintenon."@en . "In een rustige omgeving heten Carole en Bruno je het hele jaar welkom in dit huis aan de rand van Maintenon."@nl . "Situata in una zona tranquilla, Carole e Bruno vi accolgono tutto l'anno in questa casa alla periferia di Maintenon."@it . "In einem ruhigen Viertel gelegen, empfangen Sie Carole und Bruno das ganze Jahr \u00FCber in diesem Haus vor den Toren von Maintenon."@de . "Situada en una zona tranquila, Carole y Bruno le dan la bienvenida todo el a\u00F1o a esta casa en las afueras de Maintenon."@es . . "Questo g\u00EEte di 130 m\u00B2 \u00E8 composto da un ampio soggiorno al piano terra che si apre su una cucina semi-aperta dotata di piano cottura in vetroceramica, forno, frigorifero/congelatore, lavastoviglie e lavatrice,... Camera da letto 1 con 1 letto matrimoniale. Camera da letto 2 con 2 letti singoli. Ampio bagno con doppio lavabo. WC separato. Al piano superiore: Camera da letto 3 con 1 letto matrimoniale. Camera da letto 4 con 2 letti singoli. Ampio bagno con doccia e WC separato. L'alloggio dispone di un giardino privato recintato per bambini, con mobili da giardino, ombrellone, poltrone e barbecue a carbonella. C'\u00E8 anche un parcheggio per 2 o 3 auto"@it . "130 m\u00B2 g\u00EEte comprising a large living room opening onto a semi-open-plan kitchen equipped with ceramic hob, oven, fridge/freezer, dishwasher and washing machine,... Bedroom N\u00B01 with 1 double bed. Bedroom N\u00B02 with 2 single beds. Large bathroom with double washbasin. Separate WC. Upstairs: Bedroom N\u00B03 with 1 double bed. Bedroom N\u00B04 with 2 single beds. Large bathroom with separate WC. The G\u00EEte has its own private enclosed garden for children, with garden furniture, parasol, armchairs and charcoal barbecue. Parking for 2 to 3 cars"@en . "Ferienhaus von 130 m\u00B2, das im Erdgeschoss aus einem gro\u00DFen Wohnraum besteht, der zu einer halboffenen K\u00FCche f\u00FChrt, die mit einem Ceranfeld, Backofen, K\u00FChl-/Gefrierschrank, Geschirrsp\u00FCler und Waschmaschine ausgestattet ist. Schlafzimmer N\u00B01 mit einem 1 Doppelbett. Schlafzimmer N\u00B02 mit 2 Einzelbetten. Gro\u00DFes Badezimmer mit Doppelwaschbecken. Separates WC. Obergeschoss: Schlafzimmer N\u00B03 mit einem Doppelbett. Zimmer N\u00B04 mit 2 Einzelbetten. Gro\u00DFes Badezimmer mit separatem WC. Das Ferienhaus verf\u00FCgt \u00FCber einen geschlossenen Privatgarten f\u00FCr Kinder mit Gartenm\u00F6beln, Sonnenschirm, Sesseln und Holzkohlegrill. Au\u00DFerdem gibt es einen Parkplatz f\u00FCr 2 bis 3 Autos"@de . "Esta casa rural de 130 m\u00B2 consta de un gran sal\u00F3n en la planta baja que da a una cocina semiabierta equipada con vitrocer\u00E1mica, horno, nevera/congelador, lavavajillas y lavadora,... Dormitorio 1 con 1 cama doble. Dormitorio 2 con 2 camas individuales. Gran cuarto de ba\u00F1o con doble lavabo. WC separado. Arriba: Dormitorio 3 con 1 cama doble. Dormitorio 4 con 2 camas individuales. Gran cuarto de ducha con WC separado. La casa rural tiene su propio jard\u00EDn privado cerrado para los ni\u00F1os, con muebles de jard\u00EDn, sombrilla, sillones y barbacoa de carb\u00F3n. Tambi\u00E9n hay aparcamiento para 2 o 3 coches"@es . "G\u00EEte de 130 m\u00B2 compos\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e d'une grande pi\u00E8ce \u00E0 vivre donnant sur une cuisine semi-ouverte \u00E9quip\u00E9e de plaque vitroc\u00E9ramique, four, r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, lave-vaisselle et lave-linge,... Chambre N\u00B01 avec un 1 lit double. Chambre N\u00B02 avec 2 lits simples. Grande salle de bain avec double vasque. WC s\u00E9par\u00E9s. A l'\u00E9tage : Chambre N\u00B03 avec un 1 lit double . Chambre N\u00B04 avec 2 lits simples. Grande salle d'eau avec WC s\u00E9par\u00E9s. Le G\u00EEte dispose de son jardin privatif clos pour les enfants avec salon de jardin, parasol, fauteuils et barbecue \u00E0 charbon. Ainsi qu'un parking pour 2 \u00E0 3 voitures"@fr . "Deze g\u00EEte van 130 m\u00B2 bestaat uit een grote woonkamer op de begane grond die uitkomt op een halfopen keuken uitgerust met keramische kookplaat, oven, koelkast/vriezer, vaatwasser en wasmachine,... Slaapkamer 1 met 1 tweepersoonsbed. Slaapkamer 2 met 2 eenpersoonsbedden. Grote badkamer met dubbele wastafel. Aparte WC. Boven: Slaapkamer 3 met 1 tweepersoonsbed. Slaapkamer 4 met 2 eenpersoonsbedden. Grote doucheruimte met aparte WC. De g\u00EEte heeft een eigen omheinde tuin voor kinderen, met tuinmeubilair, parasol, fauteuils en houtskoolbarbecue. Er is ook parkeergelegenheid voor 2 tot 3 auto's"@nl . . .