@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:7d5de740-9d1c-36b0-b448-a830d0242661 owl:topDataProperty "Le Cercle Bar est un tout nouvel établissement, entièrement rénové, qui vous accueille toute l'année pour danser, écouter de la musique live et boire"@fr, "The Cercle Bar is a brand new, completely renovated establishment that welcomes you all year round to dance, listen to live music and drink"@en ; :hasTranslatedProperty data:d69c514f-4ec1-3945-ba77-5408635336cc, data:ffd7a441-2ef8-3465-a0dd-625abf233222, data:6e3e9eec-b511-316c-8e73-bcf1fbade905, data:eb1f5fa8-d655-32fc-b06b-506061a72d27, data:93e7dacf-257e-30e5-95a2-601b10779af2, data:d7eec700-69a7-3442-92c0-e7ca1eefcc62, data:7a6a3b60-f195-3110-80e0-0de1b676d1ac ; :shortDescription "Le Cercle Bar est un tout nouvel établissement, entièrement rénové, qui vous accueille toute l'année pour danser, écouter de la musique live et boire"@fr, "The Cercle Bar is a brand new, completely renovated establishment that welcomes you all year round to dance, listen to live music and drink"@en, "Die Cercle Bar ist ein brandneues, komplett renoviertes Lokal, das Sie das ganze Jahr über zum Tanzen, Livemusik hören und Trinken einlädt"@de, "De Cercle Bar is een gloednieuw, volledig gerenoveerd etablissement waar u het hele jaar door terecht kunt om te dansen, naar livemuziek te luisteren en te drinken"@nl, "El Cercle Bar es un local nuevo y totalmente renovado que te acoge todo el año para bailar, escuchar música en directo y tomar copas"@es, "Il Cercle Bar è un locale nuovo, completamente rinnovato, che vi accoglie tutto l'anno per ballare, ascoltare musica dal vivo e bere un drink"@it ; a :Description ; dc:description """Die Cercle Bar ist ein brandneues, komplett renoviertes Lokal, in dem Sie das ganze Jahr über tanzen, Live-Musik hören und etwas trinken können. Das Ganze findet in einer eleganten und entspannten Atmosphäre statt. Im Sommer können Sie die riesige Terrasse genießen! Es werden regelmäßig zahlreiche Veranstaltungen organisiert: Themenabende, Brunch, ..."""@de, """Le Cercle Bar is een gloednieuw, volledig gerenoveerd etablissement waar u het hele jaar door terecht kunt voor dansen, livemuziek en drankjes. Dit alles in een elegante en ontspannen sfeer. Geniet in de zomer van het enorme terras! Er worden regelmatig talrijke evenementen georganiseerd: thema-avonden, brunches, ..."""@nl, """Le Cercle Bar est un tout nouvel établissement, entièrement rénové, qui vous accueille toute l'année pour danser, écouter de la musique live et boire un verre. Le tout dans une ambiance élégante et décontractée. L'été, profitez de l'immense terrasse ! De nombreux événements sont régulièrement organisés : soirées à thème, brunch, ..."""@fr, """El bar Le Cercle es un establecimiento nuevo y totalmente renovado que le da la bienvenida todo el año para bailar, escuchar música en vivo y tomar una copa. Todo ello en un ambiente elegante y relajado. En verano, disfruta de la enorme terraza Se organizan regularmente numerosos eventos: veladas temáticas, almuerzos, ..."""@es, """Le Cercle Bar is a brand new, fully renovated establishment that welcomes you all year round for dancing, live music and drinks. All this in an elegant and relaxed atmosphere. In summer, enjoy the huge terrace! Numerous events are regularly organised: theme evenings, brunches, ..."""@en, """Il Bar Le Cercle è un locale nuovo, completamente rinnovato, che vi accoglie tutto l'anno per ballare, ascoltare musica dal vivo e bere qualcosa. Il tutto in un'atmosfera elegante e rilassata. In estate, godetevi l'enorme terrazza! Vengono regolarmente organizzati numerosi eventi: serate a tema, brunch, ..."""@it . owl:topObjectProperty data:7d5de740-9d1c-36b0-b448-a830d0242661 ; :hasDescription data:7d5de740-9d1c-36b0-b448-a830d0242661 .