Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'alambic est allumé et les effluves du nouveau millésime commence à embaumer de ces douces notes la pièce !
Durant ces 9 journées, vous pourrez découvrir la distillation, visiter le chai et déguster les armagnacs millésimés du domaine.
Durant ces 9 journées, vous pourrez découvrir la distillation, visiter le chai et déguster les armagnacs millésimés du domaine.
Espagnol ¡Se enciende el alambique y los aromas de la nueva añada empiezan a impregnar la sala con sus suaves notas!
Durante estos nueve días, podrás descubrir el proceso de destilación, visitar la bodega y degustar los armañacs de añada de la finca.
Durante estos nueve días, podrás descubrir el proceso de destilación, visitar la bodega y degustar los armañacs de añada de la finca.
Italien (Italie) L'alambicco è acceso e i profumi della nuova annata cominciano a inondare la stanza con le loro dolci note!
Durante questi 9 giorni, potrete scoprire il processo di distillazione, visitare la cantina e degustare gli armagnac millesimati della tenuta.
Durante questi 9 giorni, potrete scoprire il processo di distillazione, visitare la cantina e degustare gli armagnac millesimati della tenuta.
Allemand (Allemagne) Die Destille ist angezündet, und der Duft des neuen Jahrgangs erfüllt den Raum mit seinen sanften Noten!
Während dieser 9 Tage können Sie die Destillation kennenlernen, den Weinkeller besichtigen und die Jahrgangs-Armagnacs des Weinguts verkosten.
Während dieser 9 Tage können Sie die Destillation kennenlernen, den Weinkeller besichtigen und die Jahrgangs-Armagnacs des Weinguts verkosten.
Anglais The still is lit, and the aroma of the new vintage begins to fill the room with its sweet notes!
Over the course of these nine days, you can learn about the distillation process, tour the cellar, and taste the estate’s vintage Armagnacs.
Over the course of these nine days, you can learn about the distillation process, tour the cellar, and taste the estate’s vintage Armagnacs.
Néerlandais (Pays-Bas) De distilleerketel is aangestoken en de geuren van de nieuwe jaargang beginnen de ruimte te vullen met hun zoete aroma’s!
Gedurende deze 9 dagen kunt u kennismaken met het distillatieproces, de wijnkelder bezoeken en de millésime-armagnacs van het domein proeven.
Gedurende deze 9 dagen kunt u kennismaken met het distillatieproces, de wijnkelder bezoeken en de millésime-armagnacs van het domein proeven.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) L'alambicco è acceso e i profumi della nuova annata cominciano a inondare la stanza con le loro dolci note!
Durante questi 9 giorni, potrete scoprire il processo di distillazione, visitare la cantina e degustare gli armagnac millesimati della tenuta.
Appuntamento quindi ai piedi dell’alambicco per scoprire l’annata 2026!
Durante questi 9 giorni, potrete scoprire il processo di distillazione, visitare la cantina e degustare gli armagnac millesimati della tenuta.
Appuntamento quindi ai piedi dell’alambicco per scoprire l’annata 2026!
Néerlandais (Pays-Bas) De distilleerketel is aangestoken en de geuren van de nieuwe jaargang beginnen de ruimte te vullen met hun zoete aroma’s!
Gedurende deze 9 dagen kunt u kennismaken met het distillatieproces, de wijnkelder bezoeken en de millésime-armagnacs van het domein proeven.
Kom dus naar de voet van de distilleerketel om de jaargang 2026 te ontdekken!
Gedurende deze 9 dagen kunt u kennismaken met het distillatieproces, de wijnkelder bezoeken en de millésime-armagnacs van het domein proeven.
Kom dus naar de voet van de distilleerketel om de jaargang 2026 te ontdekken!
Français (France) L'alambic est allumé et les effluves du nouveau millésime commence à embaumer de ces douces notes la pièce !
Durant ces 9 journées, vous pourrez découvrir la distillation, visiter le chai et déguster les armagnacs millésimés du domaine.
Rendez-vous donc au pied de l'alambic pour découvrir le millésime 2026 !
Durant ces 9 journées, vous pourrez découvrir la distillation, visiter le chai et déguster les armagnacs millésimés du domaine.
Rendez-vous donc au pied de l'alambic pour découvrir le millésime 2026 !
Anglais The still is lit, and the aroma of the new vintage begins to fill the room with its sweet notes!
Over the course of these 9 days, you’ll have the chance to learn about the distillation process, tour the cellar, and taste the estate’s vintage Armagnacs.
So come on down to the still to discover the 2026 vintage!
Over the course of these 9 days, you’ll have the chance to learn about the distillation process, tour the cellar, and taste the estate’s vintage Armagnacs.
So come on down to the still to discover the 2026 vintage!
Espagnol ¡Se enciende el alambique y los aromas de la nueva añada empiezan a impregnar la sala con sus suaves notas!
Durante estos nueve días, podrás descubrir el proceso de destilación, visitar la bodega y degustar los armañacs de añada de la finca.
¡Nos vemos a los pies del alambique para descubrir la añada 2026!
Durante estos nueve días, podrás descubrir el proceso de destilación, visitar la bodega y degustar los armañacs de añada de la finca.
¡Nos vemos a los pies del alambique para descubrir la añada 2026!
Allemand (Allemagne) Die Destille ist angezündet, und der Duft des neuen Jahrgangs erfüllt den Raum mit seinen sanften Noten!
Während dieser 9 Tage können Sie die Destillation kennenlernen, den Weinkeller besichtigen und die Jahrgangs-Armagnacs des Weinguts verkosten.
Treffpunkt ist also am Fuße der Destillierblase, um den Jahrgang 2026 zu entdecken!
Während dieser 9 Tage können Sie die Destillation kennenlernen, den Weinkeller besichtigen und die Jahrgangs-Armagnacs des Weinguts verkosten.
Treffpunkt ist also am Fuße der Destillierblase, um den Jahrgang 2026 zu entdecken!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'alambic est allumé et les effluves du nouveau millésime commence à embaumer de ces douces notes la pièce !
Durant ces 9 journées, vous pourrez découvrir la distillation, visiter le chai et déguster les armagnacs millésimés du domaine.
Durant ces 9 journées, vous pourrez découvrir la distillation, visiter le chai et déguster les armagnacs millésimés du domaine.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty