. . "Lauf in der Natur mit zwei angebotenen Distanzen: 7 oder 15 km. Die 7-km-Distanz wird in den H\u00FCgeln des Ortes Ponty angeboten. Der 15-km-Lauf entschwindet in die steilen Schluchten des Flusses Di\u00E8ge."@de . "Carrera por la naturaleza con dos distancias: 7 o 15 km. La distancia de 7 km recorre las colinas de Ponty. La de 15 km recorre los abruptos desfiladeros del Di\u00E8ge."@es . "Natuurloop met twee afstanden: 7 of 15 km. De afstand van 7 km voert door de heuvels van Ponty. De 15 km gaat door de steile kloven van de Di\u00E8ge."@nl . "Nature run with two distances on offer: 7 or 15 km. The 7 km distance takes in the hills of the Ponty site. The 15 km race takes in the steep gorges of the Di\u00E8ge."@en . "3 courses sont propos\u00E9es pour permettre au plus grand nombre de participer : \n- trail de 25 km\n- course de 12 km \n- course de 6 km sans difficult\u00E9s. \n\nToutes les informations sur www.elanussel.athle.fr. Inscriptions uniquement sur le site www.JORGANIZE.FR"@fr . "Sono previste 3 gare per consentire al maggior numero possibile di persone di partecipare: \n- trail di 25 km\n- gara di 12 km \n- gara di 6 km senza difficolt\u00E0. \n\nTutte le informazioni su www.elanussel.athle.fr. Iscrizioni esclusivamente sul sito www.JORGANIZE.FR"@it . . .