@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7d4c90cf-9f29-3ba7-a76c-c52d00d63b9d owl:topDataProperty "Cette fabrique de bière du début XXe siècle sert une carte de brasserie."@fr, "This early-twentieth-century beer factory serves a brewery menu."@en ; :hasTranslatedProperty data:8a43c3cd-8c19-3ab5-935d-f492c2ab4452, data:62b63d66-9539-30dc-8328-21e32dc7d57f, data:dd9c47d4-a1a1-36b4-ac08-ed26562b70a6, data:d307f372-24a1-3d99-925e-d95c82112be8 ; :shortDescription "Cette fabrique de bière du début XXe siècle sert une carte de brasserie."@fr, "Diese Bierfabrik aus dem frühen 20. Jahrhundert serviert eine Brauereikarte."@de, "Deze vroeg 20e eeuwse bierfabriek serveert een brouwerij menu."@nl, "Esta fábrica de cerveza de principios del siglo XX sirve un menú cervecero."@es, "Questa fabbrica di birra dei primi del Novecento serve un menù da birreria."@it, "This early-twentieth-century beer factory serves a brewery menu."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7d4c90cf-9f29-3ba7-a76c-c52d00d63b9d ; :hasDescription data:7d4c90cf-9f29-3ba7-a76c-c52d00d63b9d .