"Cette fabrique de bi\u00E8re du d\u00E9but XXe si\u00E8cle sert une carte de brasserie."@fr . "This early-twentieth-century beer factory serves a brewery menu."@en . . . . . "Cette fabrique de bi\u00E8re du d\u00E9but XXe si\u00E8cle sert une carte de brasserie."@fr . "Diese Bierfabrik aus dem fr\u00FChen 20. Jahrhundert serviert eine Brauereikarte."@de . "Deze vroeg 20e eeuwse bierfabriek serveert een brouwerij menu."@nl . "Esta f\u00E1brica de cerveza de principios del siglo XX sirve un men\u00FA cervecero."@es . "Questa fabbrica di birra dei primi del Novecento serve un men\u00F9 da birreria."@it . "This early-twentieth-century beer factory serves a brewery menu."@en . . . .