@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7d427a7c-d419-3ab9-aaf1-cf9a029dfa6b owl:topDataProperty "Passionné de sports de montagne, je vous propose de la randonnée, du trail, des balades pédagogiques, un \"apéro/rando\". Etant également éducateur spécialisé j'adapte les sorties à tous les publics."@fr ; :hasTranslatedProperty data:0c8fcdc0-0201-3866-b5d7-44fb84b24a60, data:daf90cb9-6f4a-3175-b8d4-93cfec006e2c, data:285f4c24-521c-35bd-bd5c-ed77b516dbc4, data:9159b556-4881-3335-9632-eb8abdb8f08b, data:b95a887f-752d-3884-964d-2e28858a3006 ; :shortDescription "Passionné de sports de montagne, je vous propose de la randonnée, du trail, des balades pédagogiques, un \"apéro/rando\". Etant également éducateur spécialisé j'adapte les sorties à tous les publics."@fr, "Ik heb een passie voor bergsporten en kan je wandelingen, trailrunning, educatieve wandelingen en een 'apéro/rando' aanbieden. Omdat ik ook een gespecialiseerde opvoeder ben, kan ik mijn uitstapjes aanpassen aan alle niveaus."@nl, "Passionate about mountain sports, I can offer you hiking, trail running, educational walks and an \"apéro/rando\". As I'm also a specialized educator, I can adapt my outings to suit all ages."@en, "Sono appassionata di sport di montagna e posso offrirvi escursioni, trail running, passeggiate didattiche e un \"apéro/rando\". Essendo anche un'educatrice specializzata, posso adattare le mie uscite a tutte le capacità."@it, "Als leidenschaftlicher Bergsportler biete ich Ihnen Wanderungen, Trailrunning, pädagogische Spaziergänge und einen \"Apéro/Rando\" an. Da ich auch Sonderpädagoge bin, passe ich die Ausflüge an alle Zielgruppen an."@de, "Soy una apasionada de los deportes de montaña y puedo ofrecerte senderismo, trail running, paseos educativos y un \"apéro/rando\". Como también soy educadora especializada, puedo adaptar mis salidas a todas las capacidades."@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7d427a7c-d419-3ab9-aaf1-cf9a029dfa6b ; :hasDescription data:7d427a7c-d419-3ab9-aaf1-cf9a029dfa6b .