. . "Nouveaut\u00E9 2013.Vous aimez la campagne ? Bienvenue dans le Lot-et-Garonne. Vous appr\u00E9ciez l'Histoire ? Bienvenue \u00E0 N\u00E9rac, terre d'Henri IV. Vous \u00EAtes sensibilis\u00E9 \u00E0 l'\u00E9cologie ? Bienvenue au g\u00EEte des Coquelicots. Vous s\u00E9journerez dans une maison \u00E0 ossature bois, mitoyenne de celle des propri\u00E9taires ; vous appr\u00E9cierez la magnifique vue d\u00E9gag\u00E9e, le calme du site, le ciel \u00E9toil\u00E9, la grande piscine (16x11), les soir\u00E9es au son des grillons et les nombreuses animations de la ville de N\u00E9rac et de ses alentours."@fr . "Nieuw voor 2013 - Houdt u van het platteland? Welkom in de Lot-et-Garonne. Hou je van geschiedenis? Welkom in N\u00E9rac, land van Hendrik IV. Ben je ecologisch bewust? Welkom in de g\u00EEte des Coquelicots. U verblijft in een huis in houtskeletbouw, grenzend aan het huis van de eigenaren; u zult genieten van het prachtige uitzicht, de rust van het terrein, de sterrenhemel, het grote zwembad (16x11), de avonden met het geluid van krekels en de vele activiteiten in de stad N\u00E9rac en de omgeving."@nl . "Novit\u00E0 2013 - Vi piace la campagna? Benvenuti nel Lot-et-Garonne. Le piace la storia? Benvenuti a N\u00E9rac, terra di Enrico IV. Siete attenti all'ecologia? Benvenuti al g\u00EEte des Coquelicots. Soggiornerete in una casa con struttura in legno, adiacente alla casa dei proprietari; godrete della magnifica vista, della calma del sito, del cielo stellato, della grande piscina (16x11), delle serate con il suono dei grilli e delle numerose attivit\u00E0 nella citt\u00E0 di N\u00E9rac e nei suoi dintorni."@it . "New for 2013. Do you like the countryside? Welcome to Lot-et-Garonne. Do you like history? Welcome to N\u00E9rac, land of Henri IV. Are you sensitive to ecology? Welcome to the g\u00EEte des Coquelicots. You will stay in a timber-framed house, adjoining the owners' house; you will appreciate the magnificent open view, the calm of the site, the starry sky, the large swimming pool (16x11), the evenings with the sound of crickets and the many activities in and around N\u00E9rac."@en . "Neuheit 2013.M\u00F6gen Sie das Land? Willkommen in Lot-et-Garonne. Sie interessieren sich f\u00FCr Geschichte? Willkommen in N\u00E9rac, dem Land von Heinrich IV. Sie sind \u00F6kologisch sensibilisiert? Willkommen in der G\u00EEte des Coquelicots. Sie wohnen in einem Haus in Holzrahmenbauweise, das an das Haus der Eigent\u00FCmer angrenzt; Sie werden die herrliche freie Aussicht, die Ruhe des Ortes, den Sternenhimmel, den gro\u00DFen Pool (16x11), die Abende mit dem Klang der Grillen und die zahlreichen Veranstaltungen in der Stadt N\u00E9rac und ihrer Umgebung genie\u00DFen."@de . "Novedades 2013 - \u00BFTe gusta el campo? Bienvenido a Lot-et-Garonne. \u00BFLe gusta la historia? Bienvenido a N\u00E9rac, tierra de Enrique IV. \u00BFTienes conciencia ecol\u00F3gica? Bienvenido a la casa rural des Coquelicots. Se alojar\u00E1 en una casa con estructura de madera, contigua a la casa de los propietarios; disfrutar\u00E1 de la magn\u00EDfica vista, de la tranquilidad del lugar, del cielo estrellado, de la gran piscina (16x11), de las noches con el sonido de los grillos y de las numerosas actividades en la ciudad de N\u00E9rac y sus alrededores."@es . . .