data:7d37fb9c-c3eb-3e3b-a43c-d43e859a3ee8
Description

Anglais In the south-west of Martinique, on the Pointe du Bout in the Trois Ilets commune, the island's most touristic and lively. Hôtel Carayou & Spa is located at the foot of the Marina, in a tropical garden overlooking the beach and the bay of Fort de France.
20 minutes by boat from Fort de France. 30 minutes from Le Lamentin international airport.

Espagnol Al suroeste de Martinica, en la Pointe du Bout, en la comuna de Les Trois Ilets, el destino turístico más popular de la isla. El Hôtel Carayou & Spa está situado al pie del puerto deportivo, en un jardín tropical con vistas a la playa y a la bahía de Fort de France.
A 20 minutos en barco de Fort de France. A 30 minutos del aeropuerto internacional de Le Lamentin.

Allemand (Allemagne) Im Südwesten von Martinique, an der Pointe du Bout in der Gemeinde Les Trois Ilets, der touristischsten und belebtesten der Insel. Das Hotel Carayou & Spa befindet sich am Fuße des Yachthafens in einem tropischen Garten direkt am Strand mit Blick auf die Bucht von Fort de France.
20 Minuten mit dem Boot von Fort de France entfernt. 30 Minuten vom internationalen Flughafen Le Lamentin entfernt.

Italien (Italie) Nel sud-ovest della Martinica, sulla Pointe du Bout nel comune di Les Trois Ilets, la destinazione turistica più popolare dell'isola. L'Hôtel Carayou & Spa si trova ai piedi del porto turistico, in un giardino tropicale che si affaccia sulla spiaggia e sulla baia di Fort de France.
20 minuti in barca da Fort de France. 30 minuti dall'aeroporto internazionale di Le Lamentin.

Néerlandais (Pays-Bas) In het zuidwesten van Martinique, op de Pointe du Bout in de gemeente Les Trois Ilets, de populairste toeristische bestemming van het eiland. Hôtel Carayou & Spa ligt aan de voet van de jachthaven, in een tropische tuin met uitzicht op het strand en de baai van Fort de France.
20 minuten per boot van Fort de France. 30 minuten van de internationale luchthaven Le Lamentin.