. . . . . . "Il G\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" vi invita a trascorrere un soggiorno indimenticabile. Immerso nel verde, a due passi dalla foresta e a 25 minuti dalle spiagge della C\u00F4te d'Opale, questo g\u00EEte offre un'oasi di pace ideale per un soggiorno in famiglia, tra amici o per un seminario.\nCamere spaziose e confortevoli\nIl G\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" dispone di 3 g\u00EEtes che possono ospitare da 2 a 19 persone. Ogni alloggio \u00E8 completamente attrezzato per un soggiorno confortevole"@it . "La casa rural \"Entre Vert et Mer\" le invita a disfrutar de una escapada inolvidable. Enclavada en un entorno verde, a dos pasos del bosque y a 25 minutos de las playas de la C\u00F4te d'Opale, esta casa rural ofrece un remanso de paz ideal para una estancia en familia, entre amigos o para un seminario.\nHabitaciones espaciosas y confortables\nLa casa rural \"Entre Vert et Mer\" dispone de 3 casas rurales con capacidad para entre 2 y 19 personas. Cada una de ellas est\u00E1 totalmente equipada para una estancia confortable"@es . "De G\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" nodigt u uit voor een onvergetelijke vakantie. Genesteld in een groene omgeving, op een boogscheut van het bos en op 25 minuten van de stranden van de C\u00F4te d'Opale, biedt deze g\u00EEte een oase van rust, ideaal voor een verblijf met familie, vrienden of voor een seminarie.\nRuime, comfortabele kamers\nG\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" heeft 3 g\u00EEtes voor 2 tot 19 personen. Elke g\u00EEte is volledig uitgerust voor een comfortabel verblijf"@nl . "Das Ferienhaus \"Entre Vert et Mer\" l\u00E4dt Sie zu einer unvergesslichen Entspannungspause ein. Eingebettet in eine gr\u00FCne Umgebung, nur wenige Schritte vom Wald und 25 Minuten von den Str\u00E4nden der C\u00F4te d'Opale entfernt, bietet dieses Ferienhaus eine ideale Oase der Ruhe f\u00FCr einen Aufenthalt mit der Familie, mit Freunden oder f\u00FCr ein Seminar.\nGer\u00E4umige und komfortable Zimmer\nDas Ferienhaus \"Entre Vert et Mer\" verf\u00FCgt \u00FCber 3 Unterk\u00FCnfte, die 2 bis 19 Personen beherbergen k\u00F6nnen. Jede G\u00EEte ist vollst\u00E4ndig ausgestattet, um Ihnen einen Aufenthalt mit allem Komfort zu bieten"@de . "Le G\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" vous invite \u00E0 une parenth\u00E8se de d\u00E9tente inoubliable. Nich\u00E9 dans un cadre verdoyant, \u00E0 deux pas de la for\u00EAt et \u00E0 25 minutes des plages de la C\u00F4te d'Opale, ce g\u00EEte offre un havre de paix id\u00E9al pour un s\u00E9jour en famille, entre amis ou pour un s\u00E9minaire.\nDes chambres spacieuses et confortables\nLe G\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" dispose de 3 g\u00EEtes pouvant accueillir de 2 \u00E0 19 personnes. Chaque g\u00EEte est enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 pour vous offrir un s\u00E9jour tout confort"@fr . "The G\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" invites you to an unforgettable interlude of relaxation. Nestled in a verdant setting, just a stone's throw from the forest and 25 minutes from the beaches of the C\u00F4te d'Opale, this g\u00EEte offers a haven of peace ideal for a stay with family, friends or for a seminar.\nSpacious, comfortable rooms\nG\u00EEte \"Entre Vert et Mer\" has 3 g\u00EEtes accommodating from 2 to 19 people. Each g\u00EEte is fully equipped for a comfortable stay"@en . . .