"\u00ABL'arboretum\u00BB situ\u00E9 dans le parc des missionnaires des Oblats. Vous y trouverez de nombreux arbres ramen\u00E9s par les fr\u00E8res, au cours de leurs voyages."@fr . . . . . . . . . . . "\"The arboretum\" located in the Oblate Missionary Park. Here you will find many trees brought back by the brothers during their travels."@en . "\u00ABL'arboretum\u00BB situ\u00E9 dans le parc des missionnaires des Oblats. Vous y trouverez de nombreux arbres ramen\u00E9s par les fr\u00E8res, au cours de leurs voyages."@fr . "\"Das Arboretum\", das sich im Park der Oblatenmissionare befindet. Hier finden Sie viele B\u00E4ume, die die Br\u00FCder von ihren Reisen mitgebracht haben."@de . "\"Het arboretum ligt in het park van de Oblaten-missionarissen. U zult veel bomen vinden die de broers tijdens hun reizen hebben meegenomen."@nl . "\"El arboreto se encuentra en el parque de los misioneros oblatos. Encontrar\u00E1s muchos \u00E1rboles tra\u00EDdos por los hermanos durante sus viajes."@es . "\"L'arboreto si trova nel parco dei missionari Oblati. Troverete molti alberi portati dai fratelli durante i loro viaggi."@it . . "Nel piccolo villaggio santuario di Pontmain, questo arboreto, ricco di storia, rivela le varie specie di alberi portate dai missionari Oblati durante le loro missioni in tutto il mondo. Il magnifico parco alberato di 12 ettari, attraversato da un fiume ricco di pesci, \u00E8 l'occasione per una bella passeggiata."@it . "Dans le petit village sanctuaire de Pontmain, cet arboretum, riche en histoire, vous d\u00E9voile les diverses esp\u00E8ces d'arbres rapport\u00E9es par les missionnaires Oblats durant leurs missions \u00E0 travers le monde. Le magnifique parc bois\u00E9 de 12 hectares, travers\u00E9 par une rivi\u00E8re poissonneuse, est l'occasion d'une jolie balade."@fr . "In het kleine heiligdom Pontmain toont dit arboretum, rijk aan geschiedenis, de verschillende boomsoorten die de missionarissen van de Oblaten tijdens hun missies over de hele wereld hebben meegebracht. Het prachtige bosrijke park van 12 hectare, doorkruist door een rivier vol vis, is een gelegenheid voor een mooie wandeling."@nl . "En el peque\u00F1o pueblo santuario de Pontmain, este arboreto, rico en historia, revela las distintas especies de \u00E1rboles que trajeron los misioneros oblatos durante sus misiones por todo el mundo. El magn\u00EDfico parque arbolado de 12 hect\u00E1reas, atravesado por un r\u00EDo lleno de peces, es una oportunidad para dar un agradable paseo."@es . "In the small village sanctuary of Pontmain, this arboretum, rich in history, reveals the various species of trees brought back by the Oblate missionaries during their missions throughout the world. The magnificent 12-hectare wooded park, crossed by a river full of fish, is the occasion for a nice stroll."@en . "Dieses geschichtstr\u00E4chtige Arboretum im kleinen Wallfahrtsort Pontmain enth\u00FCllt Ihnen die verschiedenen Baumarten, die von den Oblatenmissionaren w\u00E4hrend ihrer Missionen in der ganzen Welt mitgebracht wurden. Der wundersch\u00F6ne 12 Hektar gro\u00DFe bewaldete Park, durch den ein fischreicher Fluss flie\u00DFt, bietet Gelegenheit f\u00FCr einen sch\u00F6nen Spaziergang."@de . . .