. . . . . . "Een meesterlijk rendez-vous met Le Chant du Monde\nBereid u voor op een esthetische en emotionele schok. Tot 1 november 2026 viert de Cit\u00E9 internationale de la tapisserie twee historische verjaardagen: de 60e verjaardag van het overlijden van Jean Lur\u00E7at en de 10e verjaardag van de opening van deze emblematische locatie.\n\nEen monumentaal werk, een universele inspiratie!\nDit is meer dan een tentoonstelling, dit is een onderdompeling in het artistieke \"testament\" van Jean Lur\u00E7at. Ontworpen op het hoogtepunt van zijn kunst, is Le Chant du Monde een epos van wol en zijde. Door middel van tien duizelingwekkend grote wandtapijten biedt de kunstenaar ons een krachtige en zeer actuele reflectie op het lot van de mensheid."@nl . "Ein meisterhaftes Rendezvous mit \"Le Chant du Monde\"\nBereiten Sie sich auf einen \u00E4sthetischen und emotionalen Schock vor. Bis zum 1. November 2026 feiert die Cit\u00E9 internationale de la tapisserie ein doppeltes historisches Jubil\u00E4um: den 60. Jahrestag des Todes von Jean Lur\u00E7at und das 10-j\u00E4hrige Bestehen der Er\u00F6ffnung dieses symboltr\u00E4chtigen Ortes.\n\nEin monumentales Werk, ein universeller Atem!\nMehr als eine einfache Ausstellung, es ist ein Eintauchen in das k\u00FCnstlerische \"Testament\" von Jean Lur\u00E7at. Das auf dem H\u00F6hepunkt seiner Kunst geschaffene Werk Le Chant du Monde ist ein Epos aus Wolle und Seide. Anhand von zehn schwindelerregend gro\u00DFen Wandteppichen liefert uns der K\u00FCnstler eine kraftvolle und brandaktuelle Reflexion \u00FCber das Schicksal der Menschheit."@de . "A masterly rendezvous with Le Chant du Monde\nPrepare yourself for an aesthetic and emotional shock. Until November 1, 2026, the Cit\u00E9 internationale de la tapisserie celebrates a historic double anniversary: the 60th anniversary of Jean Lur\u00E7at's death and the 10th anniversary of the opening of this emblematic site.\n\nA monumental work, a universal inspiration!\nMore than just an exhibition, this is an immersion in Jean Lur\u00E7at?s artistic \"testament\". Conceived at the peak of his art, Le Chant du Monde is an epic of wool and silk. Through ten dizzyingly large tapestries, the artist offers us a powerful and highly topical reflection on the destiny of humankind."@en . "Un appuntamento magistrale con Le Chant du Monde\nPreparatevi a uno shock estetico ed emotivo. Fino al 1\u00B0 novembre 2026, la Cit\u00E9 internationale de la tapisserie celebra due anniversari storici: il 60\u00B0 anniversario della morte di Jean Lur\u00E7at e il 10\u00B0 anniversario dell'apertura di questo luogo emblematico.\n\nUn'opera monumentale, un'ispirazione universale!\nPi\u00F9 che una mostra, si tratta di un'immersione nel \"testamento\" artistico di Jean Lur\u00E7at. Concepito all'apice della sua arte, Le Chant du Monde \u00E8 un'epopea di lana e seta. Attraverso dieci arazzi di dimensioni vertiginose, l'artista ci offre una riflessione potente e attualissima sul destino dell'umanit\u00E0."@it . "Un rendez-vous magistral avec \u00AB Le Chant du Monde \u00BB\nPr\u00E9parez-vous \u00E0 un choc esth\u00E9tique et \u00E9motionnel. Jusqu'au 1er novembre 2026, la Cit\u00E9 internationale de la tapisserie c\u00E9l\u00E8bre un double anniversaire historique : les 60 ans de la disparition de Jean Lur\u00E7at et les 10 ans d\u2019ouverture de ce lieu embl\u00E9matique.\n\nUne \u0153uvre monumentale, un souffle universel !\nPlus qu\u2019une simple exposition, c\u2019est une immersion dans le \u00AB testament \u00BB artistique de Jean Lur\u00E7at. Con\u00E7u au sommet de son art, Le Chant du Monde est une \u00E9pop\u00E9e de laine et de soie. \u00C0 travers dix tapisseries aux dimensions vertigineuses, l\u2019artiste nous livre une r\u00E9flexion puissante et d'une br\u00FBlante actualit\u00E9 sur le destin de l\u2019humanit\u00E9."@fr . "Una cita magistral con Le Chant du Monde\nPrep\u00E1rese para un choque est\u00E9tico y emocional. Hasta el 1 de noviembre de 2026, la Cit\u00E9 internationale de la tapisserie celebra dos aniversarios hist\u00F3ricos: el 60\u00BA aniversario de la muerte de Jean Lur\u00E7at y el 10\u00BA aniversario de la apertura de este emblem\u00E1tico lugar.\n\nUna obra monumental, \u00A1una inspiraci\u00F3n universal!\nM\u00E1s que una exposici\u00F3n, se trata de una inmersi\u00F3n en el \"testamento\" art\u00EDstico de Jean Lur\u00E7at. Concebido en la cima de su arte, Le Chant du Monde es una epopeya de lana y seda. A trav\u00E9s de diez tapices de dimensiones vertiginosas, el artista nos ofrece una reflexi\u00F3n poderosa y de gran actualidad sobre el destino de la humanidad."@es . . .