[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10484840-ec4d-3008-a9b5-e57064a3dca6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/3fdf6e75-c3de-356e-9a48-22f7d50f28e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0d5308-a940-31e1-a277-d98b5cd0e085" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0d5308-a940-31e1-a277-d98b5cd0e085" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4662dd61-ef86-37b9-9c15-b1a3204a7d5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a6bfb9a-127e-33db-8260-d9967ddc8c97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d0d5308-a940-31e1-a277-d98b5cd0e085", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6a6bfb9a-127e-33db-8260-d9967ddc8c97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10484840-ec4d-3008-a9b5-e57064a3dca6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4662dd61-ef86-37b9-9c15-b1a3204a7d5e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc63b67d-98c2-3fd0-8dea-50bdb39aade7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835a9925-4d93-3de3-accb-f2c66acaba6d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Plouarzel Animation festeggia il 10° anniversario della Corrida de Noël. 1.000 corridori e un centinaio di bambini percorreranno le vie illuminate del paese in questo primo fine settimana di vacanze. Spettacolo pirotecnico dal tetto del municipio alle 18:20, poco prima della partenza della 10 km.", "@language": "it" }, { "@value": "Plouarzel Animation feiert das 10. Jubiläum der „Corrida de Noël“. 1.000 Läufer und rund hundert Kinder werden an diesem ersten Ferienwochenende durch den festlich beleuchteten Ort laufen. Um 18:20 Uhr wird vom Dach des Rathauses aus ein Feuerwerk gezündet, kurz vor dem Start des 10-km-Laufs.", "@language": "de" }, { "@value": "Plouarzel Animation celebra el 10.º aniversario de la Corrida de No%EBl. 1.000 corredores y un centenar de niños recorrerán el pueblo iluminado durante este primer fin de semana de vacaciones. Habrá fuegos artificiales desde la azotea del ayuntamiento a las 18:20, justo antes de la salida de la carrera de 10 km.", "@language": "es" }, { "@value": "Plouarzel Animation viert het 10e jubileum van de Corrida de Noël. 1000 hardlopers en zo’n honderd kinderen zullen tijdens dit eerste vakantieweekend door het verlichte dorp rennen. Om 18.20 uur wordt er vanaf het dak van het gemeentehuis vuurwerk afgestoken, vlak voor de start van de 10 km.", "@language": "nl" }, { "@value": "Plouarzel Animation is celebrating the 10th anniversary of the Corrida de Noël. 1,000 runners and about 100 children will take to the streets of the town, which will be all lit up, during this first weekend of the school break. Fireworks will be set off from the roof of City Hall at 6:20 p.m., just before the start of the 10K race.", "@language": "en" }, { "@value": "Plouarzel Animation fête le 10ème anniversaire de la Corrida de Noël. 1000 coureurs et une centaine d'enfants fouleront le bourg illuminé en ce premier weekend de vacances. Feu d'artifice tiré du toit de la mairie à 18h20, juste avant le départ du 10 km.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/835a9925-4d93-3de3-accb-f2c66acaba6d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bc63b67d-98c2-3fd0-8dea-50bdb39aade7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]