[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c076f67-c8a9-335b-b455-e61c41785249" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/c7cb7302-a9c0-3b2f-95ef-d5102b68cdf8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cf0edbe-d724-3068-b6fe-99c8214406e2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cf0edbe-d724-3068-b6fe-99c8214406e2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3897fa51-6c08-3799-b6a6-67d720cbf924" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4289dcb4-32c7-3384-a325-5e59e6a375dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60d8e2e9-b313-306e-b91b-1b6c67b6eb1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cf0edbe-d724-3068-b6fe-99c8214406e2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "45 minutes de fraîcheur et de musique à Saint-Affrique !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf4d5932-d1e7-3be3-bffc-b2e7fea9eee1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5f9d090-8b13-31fe-bb29-b81e06c4ff67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3897fa51-6c08-3799-b6a6-67d720cbf924" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a97aaff1-2084-3258-afac-cf3fa1a03d72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f277ac91-3561-3150-851a-82d2a521270b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60d8e2e9-b313-306e-b91b-1b6c67b6eb1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfb179b1-12f4-392d-aa25-294bcadd4132" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c076f67-c8a9-335b-b455-e61c41785249" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0b411cf-0337-3a35-9289-814b60570bbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4289dcb4-32c7-3384-a325-5e59e6a375dc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "45 minutes de fraîcheur et de musique à Saint-Affrique !", "@language": "fr" }, { "@value": "¡45 minutos de frescura y música en Saint-Affrique!", "@language": "es" }, { "@value": "45 minutes of fresh air and music in Saint-Affrique!", "@language": "en" }, { "@value": "45 Minuten voller Frische und Musik in Saint-Affrique!", "@language": "de" }, { "@value": "45 minuti di freschezza e musica a Saint-Affrique!", "@language": "it" }, { "@value": "45 minuten vol frisse lucht en muziek in Saint-Affrique!", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Elke zaterdagochtend in juli en augustus om 11.00 uur nodigt de vereniging R.O.S.A. u uit voor een uitzonderlijk muzikaal intermezzo rond het grote orgel van de kerk van Saint-Affrique. Kom na afloop van de markt genieten van een concert van 45 minuten met gerenommeerde organisten uit heel Frankrijk.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ogni sabato mattina di luglio e agosto alle ore 11, l'Associazione R.O.S.A. vi invita a una pausa musicale d'eccezione presso il Grande Organo della chiesa di Saint-Affrique. All'uscita dal mercato, venite a scoprire organisti di fama provenienti da tutta la Francia per un concerto di 45 minuti.", "@language": "it" }, { "@value": "Chaque samedi matin de juillet et août à 11h, l'Association R.O.S.A. vous invite à une pause musicale d'exception autour du Grand Orgue de l'église de Saint-Affrique. À la sortie du marché, venez découvrir des organistes de renom venus de toute la France pour 45 minutes de concert.", "@language": "fr" }, { "@value": "Jeden Samstagmorgen im Juli und August um 11 Uhr lädt der Verein R.O.S.A. zu einer außergewöhnlichen musikalischen Auszeit rund um die große Orgel der Kirche von Saint-Affrique ein. Kommen Sie nach dem Marktbesuch vorbei und erleben Sie renommierte Organisten aus ganz Frankreich bei einem 45-minütigen Konzert.", "@language": "de" }, { "@value": "Todos los sábados por la mañana de julio y agosto, a las 11:00 h, la Asociación R.O.S.A. te invita a disfrutar de una pausa musical excepcional en torno al gran órgano de la iglesia de Saint-Affrique. Al salir del mercado, ven a descubrir a organistas de renombre procedentes de toda Francia en un concierto de 45 minutos.", "@language": "es" }, { "@value": "Every Saturday morning in July and August at 11 a.m., the R.O.S.A. Association invites you to an exceptional musical interlude featuring the Grand Organ at the Church of Saint-Affrique. After the market, come discover renowned organists from all over France for a 45-minute concert.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a97aaff1-2084-3258-afac-cf3fa1a03d72" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bfb179b1-12f4-392d-aa25-294bcadd4132" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0b411cf-0337-3a35-9289-814b60570bbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5f9d090-8b13-31fe-bb29-b81e06c4ff67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cf4d5932-d1e7-3be3-bffc-b2e7fea9eee1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f277ac91-3561-3150-851a-82d2a521270b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]