[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/89bb4ad0-ec89-3417-a9f4-7d6556cdc596", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ceff942-ab76-3926-8096-468d80108aa5" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ceff942-ab76-3926-8096-468d80108aa5" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40507179-f072-3661-890b-7eaecf9bd1c2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51e87558-0225-3567-9efc-71e01662d75f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73f9e726-094e-3f45-838b-b5334f32ee39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7ceff942-ab76-3926-8096-468d80108aa5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Restaurant open to all. Refined traditional cuisine.\nOur Chef prepares a daily menu according to the seasons with fresh products.\nYou will have the choice to sit on the lake side, the courtyard side or next to the fireplace in winter. You will enjoy...", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurant ouvert à tous. Cuisine traditionnelle raffinée.\n\nNotre Chef élabore chaque jour une ardoise au grès des saisons avec des produits frais.\n\nVous aurez le choix de vous installer côté lac, côté cour ou à côté de la cheminée en hiver.\n\nVous...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc9a55db-05cf-3328-b37e-40dac08e47ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/73f9e726-094e-3f45-838b-b5334f32ee39" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8376a75a-8b5a-35d6-b1e3-154f2694dc5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/909cad04-ba7f-37bb-b520-f5a67e0181e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2927a01-22fa-3878-b6f6-e6800593c086" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51e87558-0225-3567-9efc-71e01662d75f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3e0ec72-819b-3c5f-bcd0-4b6c6e66c130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40507179-f072-3661-890b-7eaecf9bd1c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Restaurant open to all. Refined traditional cuisine.\nOur Chef prepares a daily menu according to the seasons with fresh products.\nYou will have the choice to sit on the lake side, the courtyard side or next to the fireplace in winter. You will enjoy...", "@language": "en" }, { "@value": "Restaurant ouvert à tous. Cuisine traditionnelle raffinée.\n\nNotre Chef élabore chaque jour une ardoise au grès des saisons avec des produits frais.\n\nVous aurez le choix de vous installer côté lac, côté cour ou à côté de la cheminée en hiver.\n\nVous...", "@language": "fr" }, { "@value": "Restaurante abierto a todos. Cocina tradicional refinada.\n\nNuestro Chef prepara un menú diario basado en las estaciones y utilizando productos frescos.\n\nPuede elegir sentarse junto al lago, en el patio o junto a la chimenea en invierno.\n\nPuede...", "@language": "es" }, { "@value": "Restaurant open voor iedereen. Verfijnde traditionele keuken.\n\nOnze chef bereidt dagelijks een menu op basis van de seizoenen en met verse producten.\n\nJe kunt kiezen om aan het meer te zitten, op de binnenplaats of bij de open haard in de winter.\n\nJe kunt...", "@language": "nl" }, { "@value": "Restaurant, das für alle offen ist. Raffinierte traditionelle Küche.\n\nUnser Chefkoch stellt jeden Tag eine saisonale Schiefertafel mit frischen Produkten zusammen.\n\nSie haben die Wahl, ob Sie auf der Seeseite, der Hofseite oder im Winter neben dem Kamin sitzen möchten.\n\nSie", "@language": "de" }, { "@value": "Ristorante aperto a tutti. Cucina tradizionale raffinata.\n\nIl nostro chef prepara un menu giornaliero basato sulle stagioni e sull'utilizzo di prodotti freschi.\n\nPotete scegliere di sedervi in riva al lago, nel cortile o accanto al camino in inverno.\n\nPotete...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Restaurant, das für alle offen ist. Raffinierte traditionelle Küche.\n\nUnser Chefkoch stellt jeden Tag eine saisonale Schiefertafel mit frischen Produkten zusammen.\n\nSie haben die Wahl, ob Sie auf der Seeseite, der Hofseite oder im Winter neben dem Kamin sitzen möchten.\n\nSie werden die Ruhe, das Grün und einen Liegestuhl für einen Aperitif mit Panoramablick auf den See Terre d'Auge genießen.\n\nGuinguette von Mai bis Oktober geöffnet\n\nFür Ihre Familienfeiern oder Gruppenessen können Sie einen Raum mit Blick auf den See privatisieren.\n\nSpezialitäten: knuspriger Pont-l'évêque mit Äpfeln\n\nKostenlose Parkplätze.\n\nLadestation für Elektrofahrzeuge.", "@language": "de" }, { "@value": "Restaurant ouvert à tous. Cuisine traditionnelle raffinée.\n\nNotre Chef élabore chaque jour une ardoise au grès des saisons avec des produits frais.\n\nVous aurez le choix de vous installer côté lac, côté cour ou à côté de la cheminée en hiver.\n\nVous profiterez du calme, de la verdure et d'une chaise longue pour un apéritif avec vue panoramique sur le lac Terre d'Auge.\n\nGuinguette ouverte de mai à octobre\n\nPour vos évènements familiaux ou repas de groupes, possibilité de privatiser une salle donnant sur le lac.\n\nSpécialités : croustillant de pont-l'évêque aux pommes\n\nParking gratuit.\n\nBorne de recharge pour véhicules électriques.", "@language": "fr" }, { "@value": "Restaurant open voor iedereen. Verfijnde traditionele keuken.\n\nOnze chef bereidt dagelijks een menu op basis van de seizoenen en met verse producten.\n\nJe kunt kiezen om aan het meer te zitten, op de binnenplaats of bij de open haard in de winter.\n\nGeniet van de rust, het groen en een ligstoel voor een aperitief met een panoramisch uitzicht over het meer van Terre d'Auge.\n\nGuinguette geopend van mei tot oktober\n\nEen zaal met uitzicht op het meer kan worden gehuurd voor familiebijeenkomsten of groepsmaaltijden.\n\nSpecialiteiten: croustillant van pont-l'évêque met appels\n\nGratis parkeren.\n\nOplaadpunt voor elektrische voertuigen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Restaurante abierto a todos. Cocina tradicional refinada.\n\nNuestro Chef prepara un menú diario basado en las estaciones y utilizando productos frescos.\n\nPuede elegir sentarse junto al lago, en el patio o junto a la chimenea en invierno.\n\nDisfrute de la tranquilidad, el verdor y una tumbona para tomar un aperitivo con vistas panorámicas al lago de Terre d'Auge.\n\nGuinguette abierto de mayo a octubre\n\nSe puede alquilar una sala con vistas al lago para eventos familiares o comidas de grupo.\n\nEspecialidades: croustillant de pont-l'évêque con manzanas\n\nAparcamiento gratuito.\n\nPunto de carga de vehículos eléctricos.", "@language": "es" }, { "@value": "Restaurant open to all. Refined traditional cuisine.\nOur Chef prepares a daily menu according to the seasons with fresh products.\nYou will have the choice to sit on the lake side, the courtyard side or next to the fireplace in winter. You will enjoy the calmness, at the edge of the lake and a long chair for an aperitif with a panoramic view on the lake Terre d'Auge.\n\nFor your family events or group meals, we can privatize a room overlooking the lake.\n\nCapacity 100 persons\n\n3 seminar rooms that can accommodate up to 60 people.\n\nFree parking.\n\nDescription of the measures put in place for the protection of visitors:\n- Mandatory wearing of masks\n- Hydroalcoholic gel at disposal", "@language": "en" }, { "@value": "Ristorante aperto a tutti. Cucina tradizionale raffinata.\n\nIl nostro chef prepara un menu giornaliero basato sulle stagioni e sull'utilizzo di prodotti freschi.\n\nPotete scegliere di sedervi in riva al lago, nel cortile o accanto al camino in inverno.\n\nGodetevi la tranquillità, il verde e una sedia a sdraio per un aperitivo con vista panoramica sul lago Terre d'Auge.\n\nGuinguette aperta da maggio a ottobre\n\nUna sala con vista sul lago può essere affittata per eventi familiari o pranzi di gruppo.\n\nSpecialità: croustillant di pont-l'évêque con mele\n\nParcheggio gratuito.\n\nPunto di ricarica per veicoli elettrici.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8376a75a-8b5a-35d6-b1e3-154f2694dc5f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/909cad04-ba7f-37bb-b520-f5a67e0181e4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3e0ec72-819b-3c5f-bcd0-4b6c6e66c130" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dc9a55db-05cf-3328-b37e-40dac08e47ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2927a01-22fa-3878-b6f6-e6800593c086" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]