@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7ceec0c0-0c2e-3184-8315-7f669aad9941 owl:topDataProperty "The Cornettes de Bise massif (2432 m) offers a great diversity of routes, about sixty. There are three sites: Cornettes, Pavis and Velan, all of which have easy access via the Bise road."@en, "Le massif des Cornettes de Bise (2432 m) propose une grande diversité de voies, une soixantaine. On y trouve trois sites : Cornettes, Pavis et Velan, bien individualisés et qui ont tous en commun un accès facile par la route de Bise."@fr, "Het Cornettes de Bise-massief (2432 m) biedt een grote verscheidenheid aan routes, zo'n zestig in totaal. Er zijn drie locaties: Cornettes, Pavis en Velan, die allemaal gemakkelijk bereikbaar zijn via de weg naar Bise."@nl, "Das Massiv der Cornettes de Bise (2432 m) bietet eine große Vielfalt an Kletterrouten – etwa sechzig an der Zahl. Es umfasst drei Gebiete: Cornettes, Pavis und Velan, die klar voneinander abgegrenzt sind und alle gemeinsam haben, dass sie über die Route de Bise leicht zu erreichen sind."@de ; :hasTranslatedProperty data:9d3207f6-06ac-3e03-8a19-7201e7d421be, data:a99c6b44-1e32-3e94-a24f-cb5646940a76 ; :shortDescription "The Cornettes de Bise massif (2432 m) offers a great diversity of routes, about sixty. There are three sites: Cornettes, Pavis and Velan, all of which have easy access via the Bise road."@en, "Le massif des Cornettes de Bise (2432 m) propose une grande diversité de voies, une soixantaine. On y trouve trois sites : Cornettes, Pavis et Velan, bien individualisés et qui ont tous en commun un accès facile par la route de Bise."@fr, "Il massiccio delle Cornettes de Bise (2432 m) offre una grande varietà di percorsi, circa sessanta. Ci sono tre siti: Cornettes, Pavis e Velan, tutti facilmente accessibili dalla strada di Bise."@it, "El macizo de Cornettes de Bise (2432 m) ofrece una gran diversidad de rutas, unas sesenta. Hay tres sitios: Cornettes, Pavis y Velan, todos ellos de fácil acceso por la carretera de Bise."@es, "Het Cornettes de Bise-massief (2432 m) biedt een grote verscheidenheid aan routes, zo'n zestig in totaal. Er zijn drie locaties: Cornettes, Pavis en Velan, die allemaal gemakkelijk bereikbaar zijn via de weg naar Bise."@nl, "Das Massiv der Cornettes de Bise (2432 m) bietet eine große Vielfalt an Kletterrouten – etwa sechzig an der Zahl. Es umfasst drei Gebiete: Cornettes, Pavis und Velan, die klar voneinander abgegrenzt sind und alle gemeinsam haben, dass sie über die Route de Bise leicht zu erreichen sind."@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7ceec0c0-0c2e-3184-8315-7f669aad9941 ; :hasDescription data:7ceec0c0-0c2e-3184-8315-7f669aad9941 .