[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/7a29bc38-b191-31eb-953c-933bdddff564", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cde96f4-096c-37d7-9994-b7740207ef79" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cde96f4-096c-37d7-9994-b7740207ef79" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cde96f4-096c-37d7-9994-b7740207ef79", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7a885ee-c015-3fce-8072-9700165e6f54" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Narrow barrage of 25 ha\nIn summer: pedal boats, fishing.\nAll year: tennis, playground, mountain bike rental, circuit hiking, horse riding, rental hamlets.", "@language": "en" }, { "@value": "Barrage de l'Etroit 25 ha\nEn été : pédalos, barques, pêche.\nToute l'année : tennis, jeux pour enfants, location VTT, circuits de randonnée pédestre et équestre, hameaux de gîtes.", "@language": "fr" }, { "@value": "Diga di Etroit 25 ha\nIn estate: pedalò, barche a remi, pesca.\nTutto l'anno: tennis, parco giochi per bambini, noleggio di mountain bike, sentieri per escursioni a piedi e a cavallo, villaggi indipendenti.", "@language": "it" }, { "@value": "Presa de Etroit 25 ha\nEn verano: hidropedales, barcas de remo, pesca.\nTodo el año: tenis, parque infantil, alquiler de bicicletas de montaña, rutas de senderismo y equitación, aldeas con cocina.", "@language": "es" }, { "@value": "Etroit-stuwdam 25 ha\nIn de zomer: waterfietsen, roeiboten, vissen.\nHet hele jaar door: tennis, speeltuin, mountainbikeverhuur, wandel- en ruiterpaden, zelfstandige gehuchten.", "@language": "nl" }, { "@value": "Barrage de l'Etroit 25 ha\nIm Sommer: Tretboote, Ruderboote, Angeln.\nDas ganze Jahr über: Tennis, Kinderspielplatz, Mountainbike-Verleih, Wander- und Reitwege, Weiler mit Unterkünften.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7a885ee-c015-3fce-8072-9700165e6f54" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]