. . "Direcci\u00F3n Clermont en Chalosse, en el sur de las Landas, donde V\u00E9ronique y Pascal le esperan en su granja del siglo XVIII. Est\u00E1s en medio de campos de ma\u00EDz y girasoles, sin vecinos. La casa rural est\u00E1 junto a su propiedad. Tambi\u00E9n tienen una casa de hu\u00E9spedes (4 habitaciones para 8 personas). Hay muchas actividades en los alrededores: curso de geocaching con la aplicaci\u00F3n gratuita T\u00E8rra Aventura, laberinto de ma\u00EDz, rutas a pie o en bicicleta (posibilidad de alquiler), rutas de descubrimiento en Montfort y Mugron, el Museo de Chalosse, eventos organizados por la Oficina de Turismo, etc.\nLa casa rural tiene una terraza cubierta sin vistas y el dormitorio principal tambi\u00E9n tiene su propia terraza En las instalaciones, podr\u00E1 disfrutar de una piscina, una sauna, un spa, un parque de 2 200 m\u00B2, una sala de billar, una bolera, una mesa de ping-pong, un futbol\u00EDn..."@es . "Dirigetevi a Clermont en Chalosse, nel sud della regione delle Landes, dove Tiffany, Steve e i loro tre figli vi accoglieranno nella loro fattoria del XVIII secolo. Immersa nel cuore dei campi, senza vicini in vista, la tenuta offre un ambiente tranquillo e rigenerante. Le g\u00EEtes indipendenti, a un piano, sono situate vicino alla casa dei proprietari, ognuna con una terrazza privata.\nLe strutture in loco includono una piscina, aree gioco all'aperto per grandi e piccini, 3.500 m\u00B2 di parco alberato, un campo da bocce e ping pong.\nLe Grand Landais (fino a 7 posti letto): Questo g\u00EEte completamente attrezzato \u00E8 composto da un piacevole soggiorno con cucina attrezzata, due camere da letto (una con un letto da 160 cm, l'altra con un letto da 140 cm e un letto a castello da 90 cm), un divano letto con un vero materasso e un bagno con doccia e WC."@it . "Richting Clermont en Chalosse, in het zuiden van de Landes, waar V\u00E9ronique en Pascal u opwachten in hun 18e eeuwse boerderij. Je zit midden in de ma\u00EFs- en zonnebloemvelden, zonder buren. De g\u00EEte ligt naast hun eigendom. Ze hebben ook een gastenverblijf (4 kamers voor 8 personen). Er zijn veel activiteiten in de buurt: geocachingcursus met de gratis applicatie T\u00E8rra Aventura, ma\u00EFsdoolhof, wandel- of fietsroutes (verhuur mogelijk), ontdekkingsroutes in Montfort en Mugron, het Chalosse Museum, evenementen georganiseerd door het Office du Tourisme, enz.\nDe g\u00EEte heeft een overdekt terras dat niet over het hoofd wordt gezien en de hoofdslaapkamer heeft ook een eigen terras! Ter plaatse kunt u genieten van het zwembad, een sauna, een spa, het park van 2.200 m\u00B2, een biljartzaal, een bowlingbaan, een tafeltennistafel, een tafelvoetbal..."@nl . "Direction Clermont en Chalosse, in the south of the Landes, where V\u00E9ronique and Pascal await you in their 18th century farm. You are in the middle of corn and sunflower fields, without any opposite. The g\u00EEte is next to their property. They also have a guest house (4 rooms for 8 persons). Many activities around : geocaching course with the free application T\u00E8rra Aventura, corn maze, walking or biking trails (renting possible), discovery course in Montfort and Mugron, the Museum of Chalosse, animations relayed by the Tourist Office, etc.\nThe gite offers a covered terrace without opposite and the parental room also has its own terrace! On the spot, you will enjoy the swimming pool, a sauna, a spa, the park of 2 200m\u00B2, a billiard room, a bowling alley, a ping-pong table, a table soccer..."@en . "Direction Clermont en Chalosse, au sud des Landes, o\u00F9 Tiffany, Steve et leurs trois enfants vous accueillent dans leur ancienne ferme du XVIII\u1D49 si\u00E8cle. Nich\u00E9 au c\u0153ur des champs, sans aucun vis-\u00E0-vis, le domaine offre un cadre paisible et ressour\u00E7ant. Les g\u00EEtes, ind\u00E9pendants et de plain-pied, sont situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9 de la maison des propri\u00E9taires et disposent chacun de leur terrasse privative.\nSur place, vous pourrez profiter de nombreux \u00E9quipements : une piscine, des espaces de jeux ext\u00E9rieurs pour petits et grands, un parc arbor\u00E9 de 3 500 m\u00B2, un boulodrome ainsi qu\u2019une table de ping-pong.\nLe Grand Landais (jusqu\u2019\u00E0 7 couchages) : Ce g\u00EEte enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9 comprend une agr\u00E9able pi\u00E8ce de vie avec cuisine \u00E9quip\u00E9e, deux chambres (une avec un lit de 160 cm, l\u2019autre avec un lit de 140 cm et un lit superpos\u00E9 de 90 cm), un canap\u00E9-lit avec un v\u00E9ritable matelas, ainsi qu\u2019une salle d\u2019eau avec WC."@fr . "Fahren Sie nach Clermont en Chalosse, im S\u00FCden der Landes, wo V\u00E9ronique und Pascal Sie in ihrem Bauernhof aus dem 18. Jahrhundert erwarten. Sie befinden sich inmitten von Mais- und Sonnenblumenfeldern, ohne Vis-\u00E0-Vis. Die Unterkunft befindet sich neben ihrem Grundst\u00FCck. Sie sind auch als G\u00E4stehaus t\u00E4tig (4 Zimmer f\u00FCr 8 Personen). Zahlreiche Aktivit\u00E4ten in der Umgebung: Geocaching-Parcours mit der kostenlosen App T\u00E8rra Aventura, Maislabyrinth, Wander- und Fahrradwege (Verleih m\u00F6glich), Entdeckungspfade in Montfort und Mugron, das Museum von Chalosse, vom Fremdenverkehrsamt vermittelte Veranstaltungen usw.\nDas Ferienhaus bietet eine \u00FCberdachte, nicht einsehbare Terrasse und das Elternschlafzimmer hat auch eine eigene Terrasse! Vor Ort k\u00F6nnen Sie das Schwimmbad, eine Sauna, ein Spa, den 2200m\u00B2 gro\u00DFen Park, einen Billardraum, eine Boulodrome, eine Tischtennisplatte, einen Kickertisch... nut"@de . . .