[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ae71e71-412a-3793-95ed-bf2352bb0b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0ea4d1ed-89f6-3ab8-9c58-85bce1ce5b99", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd250a7-e4af-3dbb-901d-efed6a8084d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd250a7-e4af-3dbb-901d-efed6a8084d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e7ffbe-76c1-320b-be58-54e6f15afcc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7cd250a7-e4af-3dbb-901d-efed6a8084d1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ae71e71-412a-3793-95ed-bf2352bb0b44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce6fff3d-137e-3da9-a190-65ea7aac3566" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/47e7ffbe-76c1-320b-be58-54e6f15afcc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddab8cfa-ca69-396e-8458-6d7c1db5e9b5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8ad4207-8e59-31f6-91e3-153b0c3565fe" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "- Einweihung der Weihnachtsbeleuchtung: Tauchen Sie dank der Beleuchtung in der Altstadt in eine zauberhafte Atmosphäre ein.\n\n- Musikalisches Unterhaltungsprogramm im Stil der 70er- und 80er-Jahre\n- Geröstete Kastanien\n- Getränkestand: Glühwein und heißer Apfelsaft\n- Verpflegung: Wild, Pommes frites, Sandwiches\n\nTelethon-Stand mit Zwiebelsuppe und Crêpes.", "@language": "de" }, { "@value": "- Inauguración de las luces navideñas: Sumérgete en un ambiente mágico gracias a las luces del casco antiguo.\n\n- Actuación musical de los años 70 y 80\n- Castañas asadas\n- Barrilito: vino caliente y zumo de manzana caliente\n- Comida: caza, patatas fritas, bocadillos\n\nPuesto del Teletón con sopa de cebolla y crepes.", "@language": "es" }, { "@value": "- Inauguration des illuminations de Noël : Plongez dans une atmosphère magique grâce aux illuminations de la vieille ville.\n\n- Animation musicale années 70 - 80\n- Châtaignes grillées\n- Buvette : vin chaud et jus de pomme chaud\n- Restauration : Gibier, frites, sandwich\n\nStand Téléthon avec soupe à l'oignon et crêpes.", "@language": "fr" }, { "@value": "- Christmas Lights Ceremony: Immerse yourself in a magical atmosphere thanks to the Old Town’s holiday lights.\n\n- Music from the ’70s and ’80s\n- Roasted chestnuts\n- Refreshment stand: mulled wine and hot apple juice\n- Food: game, fries, sandwiches\n\nTelethon booth with onion soup and crêpes.", "@language": "en" }, { "@value": "- Inhuldiging van de kerstverlichting: Dompel je onder in een magische sfeer dankzij de verlichting in de oude stad.\n\n- Muzikale animatie uit de jaren ’70 en ’80\n- Geroosterde kastanjes\n- Bar: glühwein en warme appelsap\n- Eten: wild, friet, broodjes\n\nTelethon-kraam met uiensoep en pannenkoeken.", "@language": "nl" }, { "@value": "- Inaugurazione delle luminarie natalizie: immergetevi in un’atmosfera magica grazie alle luminarie del centro storico.\n\n- Intrattenimento musicale anni ’70-’80\n- Castagne arrostite\n- Bar: vin brulé e succo di mela caldo\n- Ristorazione: selvaggina, patatine fritte, panini\n\nStand del Telethon con zuppa di cipolle e crêpes.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8ad4207-8e59-31f6-91e3-153b0c3565fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ce6fff3d-137e-3da9-a190-65ea7aac3566" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddab8cfa-ca69-396e-8458-6d7c1db5e9b5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]