"Anne et Fran\u00E7ois Gorostis vignerons en cave particuli\u00E8re depuis 1990 ont repris le domaine familial acquis par le grand p\u00E8re de Fran\u00E7ois en 1924. Le Ch\u00E2teau de Cointes produit des vins AOP Malep\u00E8re Rouge et Ros\u00E9 ainsi que des Vins de Pays Rouge et Blanc. Depuis 20 ans les vins du Ch\u00E2teau sont reconnus qualitativement par leurs diff\u00E9rentes distinctions re\u00E7ues lors des concours et leurs citations dans les guides. La famille Gorostis d\u00E9ploient d'importants efforts pour faire partager leur amour de leur terre et du vin.\n\u00AB En pleine libert\u00E9 sur le domaine, vers le chemin de Saint Jacques\u2026\u00BB\nC\u2019est un chemin entre les vignes que la famille Gorostis vous autorise \u00E0 emprunter, dans un paysage ouvert \u00E0 couper le souffle. Une halte au caveau est recommand\u00E9e, le temps d\u2019une d\u00E9couverte des vins et d\u2019une rencontre avec Anne, vigneronne, qui vous exprimera son lien fort \u00E0 la terre et au vin.\n\nOuvert sur rendez-vous en hors saison."@fr . . . . . . "Anne y Fran\u00E7ois Gorostis, viticultores en sus propias bodegas desde 1990, se hicieron cargo de la propiedad familiar adquirida por el abuelo de Fran\u00E7ois en 1924. El Ch\u00E2teau de Cointes produce vinos tintos y rosados AOP Malep\u00E8re, as\u00ED como Vins de Pays tintos y blancos. Desde hace 20 a\u00F1os, los vinos del Ch\u00E2teau son reconocidos por su calidad, ganando varios premios en concursos y siendo citados en gu\u00EDas de vinos. La familia Gorostis hace todo lo posible por compartir su amor por la tierra y el vino.\n\"En total libertad en la finca, camino de Santiago de Compostela?\nLa familia Gorostis le invita a pasear por los vi\u00F1edos, en un paisaje abierto impresionante. Le recomendamos que se detenga en la bodega para descubrir los vinos y conocer a Anne, la en\u00F3loga, que le hablar\u00E1 de su fuerte v\u00EDnculo con la tierra y el vino.\n\nAbierto con cita previa fuera de temporada."@es . "Anne et Fran\u00E7ois Gorostis vignerons en cave particuli\u00E8re depuis 1990 ont repris le domaine familial acquis par le grand p\u00E8re de Fran\u00E7ois en 1924. Le Ch\u00E2teau de Cointes produit des vins AOP Malep\u00E8re Rouge et Ros\u00E9 ainsi que des Vins de Pays Rouge et Blanc. Depuis 20 ans les vins du Ch\u00E2teau sont reconnus qualitativement par leurs diff\u00E9rentes distinctions re\u00E7ues lors des concours et leurs citations dans les guides. La famille Gorostis d\u00E9ploient d'importants efforts pour faire partager leur amour de leur terre et du vin.\n\u00AB En pleine libert\u00E9 sur le domaine, vers le chemin de Saint Jacques\u2026\u00BB\nC\u2019est un chemin entre les vignes que la famille Gorostis vous autorise \u00E0 emprunter, dans un paysage ouvert \u00E0 couper le souffle. Une halte au caveau est recommand\u00E9e, le temps d\u2019une d\u00E9couverte des vins et d\u2019une rencontre avec Anne, vigneronne, qui vous exprimera son lien fort \u00E0 la terre et au vin.\n\nOuvert sur rendez-vous en hors saison."@fr . "Anne e Fran\u00E7ois Gorostis, viticoltori nelle proprie cantine dal 1990, hanno rilevato la tenuta di famiglia acquistata dal nonno di Fran\u00E7ois nel 1924. Lo Ch\u00E2teau de Cointes produce vini rossi e rosati AOP Malep\u00E8re e Vins de Pays rossi e bianchi. Da 20 anni, i vini dello Ch\u00E2teau sono riconosciuti per la loro qualit\u00E0, vincendo vari premi in concorsi e venendo citati nelle guide enologiche. La famiglia Gorostis si impegna a fondo per condividere l'amore per la propria terra e per il vino.\n\"In totale libert\u00E0 nella tenuta, sul cammino di Santiago de Compostela?\nLa famiglia Gorostis vi invita a fare una passeggiata tra i vigneti, in un paesaggio aperto e mozzafiato. Vi consigliamo di fermarvi in cantina per scoprire i vini e incontrare Anne, l'enologa, che vi racconter\u00E0 il suo forte legame con la terra e il vino.\n\nAperto su appuntamento fuori stagione."@it . "Anne and Fran\u00E7ois Gorostis, winegrowers in private cellars since 1990, have taken over the family estate acquired by Fran\u00E7ois' grandfather in 1924. Ch\u00E2teau de Cointes produces red and ros\u00E9 AOP Malep\u00E8re wines, as well as red and white Vins de Pays. For the past 20 years, the Ch\u00E2teau's wines have been recognized for their quality through various awards and citations in wine guides. The Gorostis family work hard to share their love of their land and wine.\n\"In total freedom on the estate, towards the Way of Saint James?\nThe Gorostis family allows you to follow a path through the vineyards, in a breathtaking open landscape. A stop at the cellar is recommended to discover the wines and meet Anne, the winemaker, who will tell you all about her strong bond with the land and wine.\n\nOpen by appointment out of season."@en . "Anne en Fran\u00E7ois Gorostis, wijnbouwers in hun eigen kelders sinds 1990, namen het familiedomein over dat in 1924 door de grootvader van Fran\u00E7ois werd gekocht. Ch\u00E2teau de Cointes produceert rode en ros\u00E9 AOP Malep\u00E8re wijnen en rode en witte Vins de Pays. Al 20 jaar worden de wijnen van het Ch\u00E2teau erkend voor hun kwaliteit, ze winnen verschillende prijzen in competities en worden geciteerd in wijngidsen. De familie Gorostis doet veel moeite om hun liefde voor hun land en wijn te delen.\n\"In alle vrijheid op het landgoed, op weg naar Santiago de Compostela?\nDe familie Gorostis nodigt je uit voor een wandeling door de wijngaarden, in een adembenemend open landschap. We raden je aan te stoppen bij de wijnkelder om de wijnen te ontdekken en kennis te maken met Anne, de wijnmaker, die je alles zal vertellen over haar sterke band met het land en de wijn.\n\nBuiten het seizoen geopend op afspraak."@nl . "Anne und Fran\u00E7ois Gorostis, die seit 1990 als Winzer in Privatkellern arbeiten, haben das Familiengut \u00FCbernommen, das Fran\u00E7ois' Gro\u00DFvater 1924 erworben hatte. Das Ch\u00E2teau de Cointes produziert AOP Malep\u00E8re Rot- und Ros\u00E9weine sowie rote und wei\u00DFe Vins de Pays. Seit 20 Jahren sind die Weine des Ch\u00E2teaus durch ihre verschiedenen Auszeichnungen bei Wettbewerben und ihre Erw\u00E4hnung in Weinf\u00FChrern qualitativ anerkannt. Die Familie Gorostis unternimmt gro\u00DFe Anstrengungen, um ihre Liebe zu ihrem Land und zum Wein mit anderen zu teilen.\n\"In voller Freiheit auf dem Weingut, auf dem Weg nach Santiago?\nDie Familie Gorostis erlaubt Ihnen, den Weg zwischen den Weinbergen in einer atemberaubenden offenen Landschaft zu beschreiten. Wir empfehlen Ihnen, im Weinkeller anzuhalten, um die Weine zu entdecken und die Winzerin Anne zu treffen, die Ihnen ihre starke Bindung an die Erde und den Wein erl\u00E4utert.\n\nIn der Nebensaison nach Vereinbarung ge\u00F6ffnet."@de . . . .