<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d056c3f-c142-3d26-a38f-3b69a07fccc8> .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0904df9f-4df1-3cbf-b2a6-23c39c16e0cc> .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2a36984-b770-304e-ae8b-cd30aa48acfd> .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09e727b8-7f47-3eab-a450-00fa7fd35fc2> .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2958b903-2e35-3702-942a-a3cc4fa07aa1> .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tauchen Sie im Rahmen der \u201EWochen des Wirtschaftstourismus und des Handwerks\u201C vom 19. Oktober bis zum 1. November mit CROMES Beauc%E9, einem Experten f\u00FCr die Herstellung von Stahlformen f\u00FCr die Kunststoffindustrie, insbesondere f\u00FCr Verschl\u00FCsse von Parf\u00FCm- und Kosmetikprodukten. Vom Konstruktionsb\u00FCro bis zum Testzentrum k\u00F6nnen Sie das Know-how der Teams bei der Arbeit an modernsten Maschinen beobachten, mit denen die zuk\u00FCnftigen Flakons von Dior, Chanel oder L\u2019Or\u00E9al geformt werden. Hinweis: Geschlossenes Schuhwerk ist Pflicht. Laute Umgebung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le cadre des Semaines du Tourisme Economique et des Savoir-Faire du 19 octobre au 1er novembre, entrez dans l'univers de la haute pr\u00E9cision industrielle avec CROMES Beauc\u00E9, expert dans la fabrication de moules en acier pour l'industrie plastique, notamment les bouchons de parfumerie et cosm\u00E9tique. Du bureau d'\u00E9tudes au centre d'essai, observez le savoir-faire des \u00E9quipes \u00E0 l'\u0153uvre sur des machines de pointe pour fa\u00E7onner les futurs flacons de Dior, Chanel ou L'Or\u00E9al. Info : Chaussures ferm\u00E9es obligatoires. Environnement bruyant."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As part of the Economic Tourism and Craftsmanship Weeks, taking place from October 19 to November 1, step into the world of high-precision industrial manufacturing with CROMES Beauc%E9, an expert in the manufacture of steel molds for the plastics industry, particularly for perfume and cosmetic caps. From the design office to the testing center, watch the teams\u2019 expertise in action as they use state-of-the-art machinery to shape the future bottles of Dior, Chanel, and L\u2019Or\u00E9al. Info: Closed-toe shoes required. Noisy environment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nell'ambito delle Settimane del Turismo Economico e del Sapere Artigianale, dal 19 ottobre al 1\u00B0 novembre, entrate nel mondo dell'alta precisione industriale con CROMES Beauc%E9, azienda specializzata nella produzione di stampi in acciaio per l\u2019industria della plastica, in particolare tappi per profumi e cosmetici. Dall'ufficio tecnico al centro prove, osservate il know-how dei team all'opera su macchinari all'avanguardia per dare forma ai futuri flaconi di Dior, Chanel o L'Or\u00E9al. Informazioni: \u00E8 obbligatorio indossare scarpe chiuse. Ambiente rumoroso."@it .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el marco de las Semanas del Turismo Econ\u00F3mico y de los Oficios, del 19 de octubre al 1 de noviembre, ad\u00E9ntrate en el mundo de la alta precisi\u00F3n industrial con CROMES Beauc%E9, especialista en la fabricaci\u00F3n de moldes de acero para la industria del pl\u00E1stico, en particular tapones para perfumer\u00EDa y cosm\u00E9tica. Desde la oficina de dise\u00F1o hasta el centro de pruebas, observa c\u00F3mo los equipos ponen en pr\u00E1ctica su saber hacer con maquinaria de \u00FAltima generaci\u00F3n para dar forma a los futuros frascos de Dior, Chanel o L'Or\u00E9al. Informaci\u00F3n: Es obligatorio llevar calzado cerrado. Entorno ruidoso."@es .
<https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tijdens de Weken van het Economisch Toerisme en het Vakmanschap, van 19 oktober tot en met 1 november, kunt u samen met CROMES Beauc%E9, expert in de productie van stalen matrijzen voor de kunststofindustrie, met name voor deksels voor parfums en cosmetica. Van het ontwerpbureau tot het testcentrum: zie hoe de teams hun vakmanschap in de praktijk brengen op geavanceerde machines om de toekomstige flacons van Dior, Chanel of L\u2019Or\u00E9al vorm te geven. Info: Gesloten schoenen verplicht. Lawaaierige omgeving."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/38/64d57c86-1530-3992-979b-c4b67b2af1b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> .
<https://data.datatourisme.fr/38/64d57c86-1530-3992-979b-c4b67b2af1b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/7cc4996d-17ef-3c7a-9cbb-78bbdc138ff9> .