Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Faverolles, dans le Parc national de forêts, domine la vallée de la Suize au coeur d'une nature préservée que l'on peut découvrir au détour des sentiers de randonnées.
Italien (Italie) Faverolles, nel Parco Nazionale della Forêt, si affaccia sulla valle di Suize nel cuore di una campagna incontaminata, che potrete esplorare a piedi.
Néerlandais (Pays-Bas) Faverolles, in het Forêt National Park, kijkt uit over de Suize vallei in het hart van een ongerept landschap dat je te voet kunt verkennen.
Anglais Faverolles, in the Parc National de Forêts, overlooks the Suize valley in the heart of an unspoilt natural environment, which you can discover on the many hiking trails.
Espagnol Faverolles, en el Parque Nacional de Forêt, domina el valle del Suize en plena naturaleza virgen, que podrá explorar a pie.
Allemand (Allemagne) Faverolles im Nationalpark Wälder überragt das Tal der Suize inmitten einer unberührten Natur, die man auf den Wanderwegen entdecken kann.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Découvrez le charme authentique de Faverolles, niché au cœur du Parc national de forêts, où nature préservée et confort moderne s’allient pour des vacances inoubliables. Ce gîte spacieux et chaleureux, idéal pour les familles ou les groupes d’amis, vous accueille dans un cadre verdoyant avec des sentiers de randonnée à votre porte. Profitez de chambres douillettes, d’équipements pratiques (lave-linge, sèche-linge, matériel bébé) et d’espaces communs conviviaux pour partager des moments complices. Détendez-vous en plein air grâce à l’aire de pique-nique, au barbecue et au terrain de jeu, ou explorez les paysages époustouflants de la vallée de la Suize. Un havre de paix où chaque détail est pensé pour votre bien-être !
Gîte situé à Faverolles dans le Parc national de forêts, offrant une capacité d'accueil pour 10 personnes. Rez-de-chaussée : 1 chambre avec 2 lits de 90 cm, accès handicapé, salle d'eau, cuisine aménagée équipée (lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge), matériel bébé disponible. Étage intermédiaire : 2 chambres avec lits de 90 cm (dont une avec 2 lits superposés), chacune avec douche, lavabo et WC. 2ème étage : 1 chambre avec 2 lits de 90 cm, douche, lavabo et WC, coin lecture. Salle à manger-salon-cuisine avec TV à l'étage principal. Parking privé devant le gîte, aire de pique-nique, barbecue et terrain de jeu communaux. Draps, ménage et linge de toilette fournis. Électricité : 8 kWh/jour offerts, surplus facturé au réel selon consommation.
Gîte situé à Faverolles dans le Parc national de forêts, offrant une capacité d'accueil pour 10 personnes. Rez-de-chaussée : 1 chambre avec 2 lits de 90 cm, accès handicapé, salle d'eau, cuisine aménagée équipée (lave-vaisselle, lave-linge, sèche-linge), matériel bébé disponible. Étage intermédiaire : 2 chambres avec lits de 90 cm (dont une avec 2 lits superposés), chacune avec douche, lavabo et WC. 2ème étage : 1 chambre avec 2 lits de 90 cm, douche, lavabo et WC, coin lecture. Salle à manger-salon-cuisine avec TV à l'étage principal. Parking privé devant le gîte, aire de pique-nique, barbecue et terrain de jeu communaux. Draps, ménage et linge de toilette fournis. Électricité : 8 kWh/jour offerts, surplus facturé au réel selon consommation.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie den authentischen Charme von Faverolles, eingebettet im Herzen des Nationalparks „Parc national de forêts“, wo unberührte Natur und moderner Komfort für einen unvergesslichen Urlaub sorgen. Diese geräumige und gemütliche Ferienunterkunft, ideal für Familien oder Freundesgruppen, empfängt Sie in einer grünen Umgebung mit Wanderwegen direkt vor der Haustür. Genießen Sie gemütliche Zimmer, praktische Ausstattungen (Waschmaschine, Wäschetrockner, Babyausstattung) und gesellige Gemeinschaftsräume, um gemeinsame Momente zu erleben. Entspannen Sie sich im Freien auf dem Picknickplatz, am Grill oder auf dem Spielplatz oder erkunden Sie die atemberaubenden Landschaften des Suize-Tals. Eine Oase der Ruhe, in der jedes Detail auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist!
Die Ferienunterkunft befindet sich in Faverolles im Nationalpark „Parc national de forêts“ und bietet Platz für 10 Personen. Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90 cm), barrierefreier Zugang, Duschbad, voll ausgestattete Einbauküche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Wäschetrockner), Babyausstattung vorhanden. Zwischengeschoss: 2 Schlafzimmer mit 90-cm-Betten (davon eines mit 2 Etagenbetten), jeweils mit Dusche, Waschbecken und WC. 2. Etage: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90 cm), Dusche, Waschbecken und WC, Leseecke. Ess-/Wohn-/Küchenbereich mit Fernseher im Erdgeschoss. Privater Parkplatz vor der Ferienwohnung, Picknickplatz, Grill und gemeinschaftlicher Spielplatz. Bettwäsche, Reinigungsmittel und Handtücher werden gestellt. Strom: 8 kWh/Tag kostenlos, Mehrverbrauch wird nach Verbrauch abgerechnet.
Die Ferienunterkunft befindet sich in Faverolles im Nationalpark „Parc national de forêts“ und bietet Platz für 10 Personen. Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90 cm), barrierefreier Zugang, Duschbad, voll ausgestattete Einbauküche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Wäschetrockner), Babyausstattung vorhanden. Zwischengeschoss: 2 Schlafzimmer mit 90-cm-Betten (davon eines mit 2 Etagenbetten), jeweils mit Dusche, Waschbecken und WC. 2. Etage: 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (90 cm), Dusche, Waschbecken und WC, Leseecke. Ess-/Wohn-/Küchenbereich mit Fernseher im Erdgeschoss. Privater Parkplatz vor der Ferienwohnung, Picknickplatz, Grill und gemeinschaftlicher Spielplatz. Bettwäsche, Reinigungsmittel und Handtücher werden gestellt. Strom: 8 kWh/Tag kostenlos, Mehrverbrauch wird nach Verbrauch abgerechnet.
Espagnol Descubre el auténtico encanto de Faverolles, enclavado en el corazón del Parque Nacional de los Bosques, donde la naturaleza virgen y el confort moderno se combinan para ofrecerte unas vacaciones inolvidables. Esta casa rural, espaciosa y acogedora, ideal para familias o grupos de amigos, te da la bienvenida en un entorno verde con rutas de senderismo a un paso de la puerta. Disfruta de habitaciones acogedoras, equipamientos prácticos (lavadora, secadora, material para bebés) y espacios comunes agradables para compartir momentos de complicidad. Relájate al aire libre gracias a la zona de pícnic, la barbacoa y el parque infantil, o explora los impresionantes paisajes del valle del Suize. ¡Un remanso de paz donde cada detalle está pensado para tu bienestar!
Casa rural situada en Faverolles, en el Parque Nacional de los Bosques, con capacidad para 10 personas. Planta baja: 1 habitación con 2 camas de 90 cm, acceso para personas con discapacidad, cuarto de baño, cocina amueblada y equipada (lavavajillas, lavadora, secadora), material para bebés disponible. Planta intermedia: 2 habitaciones con camas de 90 cm (una de ellas con 2 literas), cada una con ducha, lavabo y aseo. Segunda planta: 1 habitación con 2 camas de 90 cm, ducha, lavabo y aseo, rincón de lectura. Comedor-salón-cocina con televisión en la planta principal. Aparcamiento privado delante de la casa rural, zona de picnic, barbacoa y parque infantil comunitarios. Se proporcionan sábanas, servicio de limpieza y toallas. Electricidad: 8 kWh/día incluidos; el consumo adicional se facturará según el consumo real.
Casa rural situada en Faverolles, en el Parque Nacional de los Bosques, con capacidad para 10 personas. Planta baja: 1 habitación con 2 camas de 90 cm, acceso para personas con discapacidad, cuarto de baño, cocina amueblada y equipada (lavavajillas, lavadora, secadora), material para bebés disponible. Planta intermedia: 2 habitaciones con camas de 90 cm (una de ellas con 2 literas), cada una con ducha, lavabo y aseo. Segunda planta: 1 habitación con 2 camas de 90 cm, ducha, lavabo y aseo, rincón de lectura. Comedor-salón-cocina con televisión en la planta principal. Aparcamiento privado delante de la casa rural, zona de picnic, barbacoa y parque infantil comunitarios. Se proporcionan sábanas, servicio de limpieza y toallas. Electricidad: 8 kWh/día incluidos; el consumo adicional se facturará según el consumo real.
Anglais Discover the authentic charm of Faverolles, nestled in the heart of the Forêts National Park, where unspoiled nature and modern comforts come together to create an unforgettable vacation. This spacious and cozy cottage, ideal for families or groups of friends, welcomes you to a lush, green setting with hiking trails right at your doorstep. Enjoy cozy bedrooms, convenient amenities (washer, dryer, baby gear), and inviting common areas where you can share special moments together. Relax outdoors at the picnic area, barbecue, and playground, or explore the breathtaking landscapes of the Suize Valley. A haven of peace where every detail is designed with your well-being in mind!
A cottage located in Faverolles within the National Forest Park, accommodating up to 10 people. Ground floor: 1 bedroom with 2 90-cm beds, wheelchair accessible, bathroom, fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, dryer), baby gear available. Middle floor: 2 bedrooms with 90 cm beds (one with 2 bunk beds), each with a shower, sink, and toilet. 2nd floor: 1 bedroom with 2 90 cm beds, shower, sink, and toilet, reading nook. Dining-living-kitchen area with TV on the main floor. Private parking in front of the cottage, communal picnic area, barbecue, and playground. Sheets, housekeeping, and towels provided. Electricity: 8 kWh/day included; any excess will be billed according to actual consumption.
A cottage located in Faverolles within the National Forest Park, accommodating up to 10 people. Ground floor: 1 bedroom with 2 90-cm beds, wheelchair accessible, bathroom, fully equipped kitchen (dishwasher, washing machine, dryer), baby gear available. Middle floor: 2 bedrooms with 90 cm beds (one with 2 bunk beds), each with a shower, sink, and toilet. 2nd floor: 1 bedroom with 2 90 cm beds, shower, sink, and toilet, reading nook. Dining-living-kitchen area with TV on the main floor. Private parking in front of the cottage, communal picnic area, barbecue, and playground. Sheets, housekeeping, and towels provided. Electricity: 8 kWh/day included; any excess will be billed according to actual consumption.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek de authentieke charme van Faverolles, genesteld in het hart van het Nationaal Bospark, waar ongerepte natuur en modern comfort samengaan voor een onvergetelijke vakantie. Dit ruime en gezellige vakantiehuis, ideaal voor gezinnen of groepen vrienden, verwelkomt u in een groene omgeving met wandelpaden vlak voor de deur. Geniet van knusse slaapkamers, praktische voorzieningen (wasmachine, droger, babyuitrusting) en gezellige gemeenschappelijke ruimtes om samen leuke momenten te beleven. Kom tot rust in de buitenlucht dankzij de picknickplaats, de barbecue en de speeltuin, of verken de adembenemende landschappen van de Suize-vallei. Een oase van rust waar elk detail is afgestemd op uw welzijn!
Het vakantiehuis ligt in Faverolles in het Nationaal Bospark en biedt plaats aan 10 personen. Begane grond: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, toegankelijk voor mindervaliden, badkamer, volledig ingerichte keuken (vaatwasser, wasmachine, wasdroger), babyuitrusting beschikbaar. Tussenverdieping: 2 slaapkamers met bedden van 90 cm (waarvan één met 2 stapelbedden), elk met douche, wastafel en toilet. 2e verdieping: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, douche, wastafel en toilet, leeshoek. Eetkamer-woonkamer-keuken met tv op de begane grond. Eigen parkeerplaats voor het vakantiehuis, picknickplaats, barbecue en gemeenschappelijke speeltuin. Beddengoed, schoonmaak en handdoeken worden verstrekt. Elektriciteit: 8 kWh/dag gratis, meerverbruik wordt volgens verbruik in rekening gebracht.
Het vakantiehuis ligt in Faverolles in het Nationaal Bospark en biedt plaats aan 10 personen. Begane grond: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, toegankelijk voor mindervaliden, badkamer, volledig ingerichte keuken (vaatwasser, wasmachine, wasdroger), babyuitrusting beschikbaar. Tussenverdieping: 2 slaapkamers met bedden van 90 cm (waarvan één met 2 stapelbedden), elk met douche, wastafel en toilet. 2e verdieping: 1 slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, douche, wastafel en toilet, leeshoek. Eetkamer-woonkamer-keuken met tv op de begane grond. Eigen parkeerplaats voor het vakantiehuis, picknickplaats, barbecue en gemeenschappelijke speeltuin. Beddengoed, schoonmaak en handdoeken worden verstrekt. Elektriciteit: 8 kWh/dag gratis, meerverbruik wordt volgens verbruik in rekening gebracht.
Italien (Italie) Scoprite il fascino autentico di Faverolles, immersa nel cuore del Parco Nazionale delle Foreste, dove natura incontaminata e comfort moderni si fondono per regalarvi una vacanza indimenticabile. Questo alloggio spazioso e accogliente, ideale per famiglie o gruppi di amici, vi accoglie in un contesto verdeggiante con sentieri escursionistici a due passi. Godetevi camere accoglienti, dotazioni pratiche (lavatrice, asciugatrice, attrezzatura per neonati) e spazi comuni conviviali per condividere momenti di complicità. Rilassatevi all’aria aperta grazie all’area picnic, al barbecue e al parco giochi, oppure esplorate i paesaggi mozzafiato della valle della Suize. Un’oasi di pace dove ogni dettaglio è pensato per il vostro benessere!
Alloggio situato a Faverolles nel Parco nazionale delle foreste, con una capienza di 10 persone. Piano terra: 1 camera con 2 letti da 90 cm, accesso per disabili, bagno con doccia, cucina attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice), attrezzatura per neonati disponibile. Piano intermedio: 2 camere con letti da 90 cm (di cui una con 2 letti a castello), ciascuna con doccia, lavabo e WC. 2° piano: 1 camera con 2 letti da 90 cm, doccia, lavabo e WC, angolo lettura. Sala da pranzo-soggiorno-cucina con TV al piano principale. Parcheggio privato davanti al cottage, area picnic, barbecue e parco giochi comunali. Lenzuola, pulizie e biancheria da bagno fornite. Elettricità: 8 kWh/giorno gratuiti, il consumo eccedente verrà addebitato in base al consumo effettivo.
Alloggio situato a Faverolles nel Parco nazionale delle foreste, con una capienza di 10 persone. Piano terra: 1 camera con 2 letti da 90 cm, accesso per disabili, bagno con doccia, cucina attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice), attrezzatura per neonati disponibile. Piano intermedio: 2 camere con letti da 90 cm (di cui una con 2 letti a castello), ciascuna con doccia, lavabo e WC. 2° piano: 1 camera con 2 letti da 90 cm, doccia, lavabo e WC, angolo lettura. Sala da pranzo-soggiorno-cucina con TV al piano principale. Parcheggio privato davanti al cottage, area picnic, barbecue e parco giochi comunali. Lenzuola, pulizie e biancheria da bagno fornite. Elettricità: 8 kWh/giorno gratuiti, il consumo eccedente verrà addebitato in base al consumo effettivo.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Faverolles, dans le Parc national de forêts, domine la vallée de la Suize au coeur d'une nature préservée que l'on peut découvrir au détour des sentiers de randonnées.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty