@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:7ca1212c-6bea-34e4-a6e0-6dbcd8d2521e
owl:topDataProperty " Fête de la Moule par le Rugby Club de Pornic et Pornic Basket Saint-Michel "@fr ;
:hasTranslatedProperty data:7dff36f8-7900-3f1f-b545-92fe7b38fd60, data:e6b2bc15-e2b9-3fe5-b9cf-a84561350ab8, data:853b75ff-edd8-3844-9c3e-c168b860477e, data:e93ab37e-37d0-32a1-b1ae-d96a18419a1a, data:8a01811a-b656-30c1-9f2f-286106154d58, data:6987e134-8b0a-30a9-ad8a-970709b96e89, data:596da841-044d-329c-ad8d-e9b4873feb9a, data:c33c2e2c-188c-3dd7-aff4-38a9d03a4618, data:0be572b5-4098-3c3d-9a43-57d98651c151, data:41c72f22-bb65-32f9-878e-611456524f42 ;
:shortDescription " Fête de la Moule par le Rugby Club de Pornic et Pornic Basket Saint-Michel "@fr, " Festa della mola a cura del Rugby Club di Pornic e del Pornic Basket Saint-Michel"@it, " Miesmuschelfest des Rugby Club Pornic und Pornic Basket Saint-Michel"@de, " Fête de la Moule por el Rugby Club de Pornic y Pornic Basket Saint-Michel"@es, " Fête de la Moule door de Rugby Club de Pornic en Pornic Basket Saint-Michel"@nl, " Fête de la Moule by Rugby Club de Pornic and Pornic Basket Saint-Michel"@en ;
a :Description ;
dc:description """The program
Celebrate the Fête Nationale in the heart of Pornic with this not-to-be-missed event, combining local gastronomy and festivities:
From 7pm - Gourmet evening: stalls open with traditional mussels and French fries from La Plaine-sur-Mer, a variety of grilled meats (merguez, sausages, nuggets) and crêpes for a sweet treat
Musical entertainment: a concert by the group Gasolin? to keep you singing and dancing all evening long
Fireworks: at 11 p.m., enjoy the traditional July 14th fireworks display from the passerelle du Château, courtesy of the Ville de Pornic"""@en, """Au programme
Célébrez la Fête nationale au cœur de Pornic avec cet événement incontournable, alliant gastronomie locale et festivités :
Dès 19h - Soirée gourmande : ouverture des stands avec les traditionnelles moules-frites de La Plaine-sur-Mer, grillades variées (merguez, saucisses, nuggets) et crêpes pour une note sucrée
Ambiance musicale : concert du groupe Gasolin’ pour vous faire chanter et danser toute la soirée
Feu d'artifice : à 23h, admirez le traditionnel feu d’artifice du 14 juillet tiré depuis la passerelle du Château, offert par la Ville de Pornic"""@fr, """Il programma
Festeggiate la Fête nationale nel cuore di Pornic con questo evento imperdibile, che unisce gastronomia locale e festeggiamenti:
Dalle 19:00 - Serata gastronomica: apertura delle bancarelle con le tradizionali cozze e patatine fritte di La Plaine-sur-Mer, una varietà di carni alla griglia (merguez, salsicce, crocchette) e crêpes per un dolce piacere
Intrattenimento musicale: concerto del gruppo Gasolin? per cantare e ballare tutta la sera
Fuochi d'artificio: alle 23.00, assistete ai tradizionali fuochi d'artificio del 14 luglio dalla passerella dello Château, per gentile concessione della città di Pornic"""@it, """Het programma
Vier het Fête nationale in het hart van Pornic met dit niet te missen evenement, dat lokale gastronomie en festiviteiten combineert:
Vanaf 19.00 uur - Gourmetavond: kraampjes openen met traditionele mosselen en friet uit La Plaine-sur-Mer, een verscheidenheid aan gegrild vlees (merguez, worstjes, nuggets) en crêpes voor een zoete traktatie
Muzikaal entertainment: een concert van de groep Gasolin? om je de hele avond te laten zingen en dansen
Vuurwerk: bekijk om 23.00 uur het traditionele vuurwerk van 14 juli vanaf de loopbrug van het kasteel, met dank aan de stad Pornic"""@nl, """El programa
Celebre la Fiesta Nacional en el corazón de Pornic con esta cita ineludible que combina gastronomía y fiesta:
A partir de las 19:00 h - Velada gastronómica: apertura de puestos con mejillones y patatas fritas tradicionales de La Plaine-sur-Mer, carnes variadas a la parrilla (merguez, salchichas, nuggets) y crêpes para disfrutar del dulce
Animación musical: concierto del grupo Gasolin? para cantar y bailar durante toda la velada
Fuegos artificiales: a las 23:00 h, asista a los tradicionales fuegos artificiales del 14 de julio desde la pasarela del castillo, por cortesía de la ciudad de Pornic"""@es, """Auf dem Programm
Feiern Sie den Nationalfeiertag im Herzen von Pornic mit dieser unumgänglichen Veranstaltung, die lokale Gastronomie und Festlichkeiten miteinander verbindet:
Ab 19 Uhr - Gourmet-Abend: Eröffnung der Stände mit den traditionellen Moules-frites aus La Plaine-sur-Mer, verschiedenen Grillgerichten (Merguez, Würstchen, Nuggets) und Crêpes für eine süße Note
Musikalisches Ambiente: Konzert der Gruppe Gasolin?, die Sie den ganzen Abend zum Singen und Tanzen animiert
Feuerwerk: Um 23 Uhr können Sie das traditionelle Feuerwerk zum 14. Juli bewundern, das von der Brücke des Schlosses aus abgefeuert wird und von der Stadt Pornic gesponsert wird"""@de .
owl:topObjectProperty data:7ca1212c-6bea-34e4-a6e0-6dbcd8d2521e ;
:hasDescription data:7ca1212c-6bea-34e4-a6e0-6dbcd8d2521e .