Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Large new T2 on the ground floor with 27 m² terrace, part of which is covered. Fully equipped for quiet vacations without car. Everything can be done on foot: shops, bike rental, market and restaurants are at two steps and the beach at 500 m.
Italien (Italie) Grande appartamento nuovo al piano terra con una terrazza di 27 m², di cui una parte coperta. Completamente attrezzato per una vacanza tranquilla senza auto. Tutto si può fare a piedi: negozi, noleggio biciclette, mercato e ristoranti sono raggiungibili a piedi e la spiaggia si trova a 500 m di distanza.
Allemand (Allemagne) Große neue 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit einer 27 m² großen Terrasse, von der ein Teil überdacht ist. Vollständig ausgestattet für einen ruhigen Urlaub ohne Auto. Alles ist zu Fuß erreichbar: Geschäfte, Fahrradverleih, Markt und Restaurants sind nur wenige Schritte und der Strand 500 m entfernt.
Français (France) Grand T2 neuf en rez de chaussée avec terrasse de 27 m² dont une partie est couverte. Entièrement équipé pour des vacances tranquilles et sans voiture. Tout peut se faire à pieds: commerces, loueurs de vélos, marché et restaurants sont à deux pas et la plage à 500 m.
Néerlandais (Pays-Bas) Grote nieuwe T2 op de begane grond met een terras van 27 m², waarvan een deel overdekt is. Volledig uitgerust voor een rustige vakantie zonder auto. Alles is te voet te doen: winkels, fietsverhuur, markt en restaurants zijn op loopafstand en het strand ligt op 500 m afstand.
Espagnol Amplio apartamento nuevo en planta baja con una terraza de 27 m², parte de la cual está cubierta. Totalmente equipado para unas vacaciones tranquilas sin coche. Todo se puede hacer a pie: las tiendas, el alquiler de bicicletas, el mercado y los restaurantes están a poca distancia y la playa está a 500 m.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Grote nieuwe T2 op de begane grond met een terras van 27 m², waarvan een deel overdekt is. Volledig uitgerust voor een rustige vakantie zonder auto. Alles is te voet te doen: winkels, fietsverhuur, markt en restaurants zijn op loopafstand en het strand ligt op 500 m afstand. Ingericht voor 5 personen: slaapbank in de woonkamer en grote slaapkamer van 13 m² met kast, bed 140 en BZ omvormbaar tot eenpersoonsbed.
Espagnol Gran T2 nuevo en la planta baja con una terraza de 27 m², parte de la cual está cubierta. Totalmente equipado para unas vacaciones tranquilas sin coche. Todo se puede hacer a pie: las tiendas, el alquiler de bicicletas, el mercado y los restaurantes están a poca distancia y la playa está a 500 m. Equipado para 5 personas: sofá cama en el salón y amplio dormitorio de 13 m² con armario, cama 140 y BZ convertible en cama individual.
Italien (Italie) Grande appartamento nuovo al piano terra con una terrazza di 27 m², di cui una parte coperta. Completamente attrezzato per una vacanza tranquilla senza auto. Tutto può essere fatto a piedi: negozi, noleggio biciclette, mercato e ristoranti sono raggiungibili a piedi e la spiaggia si trova a 500 m di distanza. Attrezzato per 5 persone: divano letto in soggiorno e ampia camera da letto di 13 m² con armadio, letto 140 e BZ trasformabile in letto singolo.
Allemand (Allemagne) Große neue 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss mit einer 27 m² großen Terrasse, von der ein Teil überdacht ist. Vollständig ausgestattet für einen ruhigen Urlaub ohne Auto. Alles ist zu Fuß erreichbar: Geschäfte, Fahrradverleih, Markt und Restaurants sind nur wenige Schritte und der Strand 500 m entfernt. Ausgestattet für 5 Personen: Schlafsofa im Wohnzimmer und 13 m² großes Schlafzimmer mit Schrank, 140 cm breitem Bett und BZ, das in ein Einzelbett umgewandelt werden kann.
Anglais Large new T2 on the ground floor with 27 m² terrace, part of which is covered. Fully equipped for quiet vacations without car. Everything can be done on foot: shops, bike rental, market and restaurants are at two steps and the beach at 500 m. Equipped for 5 persons: sofa bed in the living room and large bedroom of 13 m² with cupboard, bed in 140 and BZ convertible into bed 1 person.
Français (France) Grand T2 neuf en rez de chaussée avec terrasse de 27 m² dont une partie est couverte. Entièrement équipé pour des vacances tranquilles et sans voiture. Tout peut se faire à pieds: commerces, loueurs de vélos, marché et restaurants sont à deux pas et la plage à 500 m. Equipé pour 5 personnes: canapé convertible dans le salon et grande chambre de 13 m² avec placard, lit en 140 et BZ convertible en lit 1 personne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Large new T2 on the ground floor with 27 m² terrace, part of which is covered. Fully equipped for quiet vacations without car. Everything can be done on foot: shops, bike rental, market and restaurants are at two steps and the beach at 500 m.
Français (France) Grand T2 neuf en rez de chaussée avec terrasse de 27 m² dont une partie est couverte. Entièrement équipé pour des vacances tranquilles et sans voiture. Tout peut se faire à pieds: commerces, loueurs de vélos, marché et restaurants sont à deux pas et la plage à 500 m.
Néerlandais (Pays-Bas) Grote nieuwe T2 op de begane grond met een terras van 27 m², waarvan een deel overdekt is. Volledig uitgerust voor een rustige vakantie zonder auto. Alles is te voet te doen: winkels, fietsverhuur, markt en restaurants zijn op loopafstand en het strand ligt op 500 m afstand.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty