"The chapel of Aize is mentioned among the dependences of the abbey of D\u00E9ols since 1212."@en . "La chapelle d\u2019Aize est mentionn\u00E9e parmi les d\u00E9pendances de l\u2019abbaye de D\u00E9ols d\u00E8s 1212."@fr . "Die Kapelle von Aize wurde bereits 1212 unter den Abh\u00E4ngigkeiten der Abtei von D\u00E9ols erw\u00E4hnt."@de . "De kapel van Aize wordt al in 1212 genoemd onder de afhankelijkheden van de abdij van D\u00E9ols."@nl . "La capilla de Aize se menciona entre las dependencias de la abad\u00EDa de D\u00E9ols ya en 1212."@es . "La cappella di Aize \u00E8 menzionata tra le dipendenze dell'abbazia di D\u00E9ols gi\u00E0 nel 1212."@it . "The chapel of Aize is mentioned among the dependences of the abbey of D\u00E9ols since 1212."@en . "La chapelle d\u2019Aize est mentionn\u00E9e parmi les d\u00E9pendances de l\u2019abbaye de D\u00E9ols d\u00E8s 1212."@fr . "Die Kapelle von Aize wurde bereits 1212 unter den Abh\u00E4ngigkeiten der Abtei von D\u00E9ols erw\u00E4hnt."@de . "De kapel van Aize wordt al in 1212 genoemd onder de afhankelijkheden van de abdij van D\u00E9ols."@nl . "La capilla de Aize se menciona entre las dependencias de la abad\u00EDa de D\u00E9ols ya en 1212."@es . "La cappella di Aize \u00E8 menzionata tra le dipendenze dell'abbazia di D\u00E9ols gi\u00E0 nel 1212."@it . . "The church is built in Romanesque style with nave, transept and chevet in a hemicycle extended by a sacristy. The bell tower houses the bell of the old church, baptized in 1690 and whose godfather was Charles de Rabeau."@en . "L\u2019\u00E9glise est construite dans un style roman comprenant nef, transept et chevet en h\u00E9micycle prolong\u00E9 par une sacristie. Le clocher abrite la cloche de l\u2019ancienne \u00E9glise, baptis\u00E9e en 1690 et dont le parrain \u00E9tait Charles de Rabeau."@fr . "De kerk is gebouwd in Romaanse stijl met een schip, transept en halfrond chevet, uitgebreid met een sacristie. In de klokkentoren hangt de klok van de oude kerk, gedoopt in 1690 en gesponsord door Charles de Rabeau."@nl . "La iglesia est\u00E1 construida en estilo rom\u00E1nico con una nave, un crucero y una cabecera hemiciclo ampliada por una sacrist\u00EDa. El campanario alberga la campana de la antigua iglesia, bautizada en 1690 y patrocinada por Charles de Rabeau."@es . "La chiesa \u00E8 costruita in stile romanico con una navata, un transetto e un chevet a emiciclo ampliato da una sacrestia. Il campanile ospita la campana dell'antica chiesa, battezzata nel 1690 e sponsorizzata da Charles de Rabeau."@it . "Die Kirche wurde im romanischen Stil erbaut und besteht aus einem Schiff, einem Querschiff und einem halbkreisf\u00F6rmigen Kopfende, das durch eine Sakristei verl\u00E4ngert wird. Im Glockenturm befindet sich die Glocke der alten Kirche, die 1690 getauft wurde und deren Taufpate Charles de Rabeau war."@de . . .