[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9631b92f-cc32-3aff-be4a-3dffd4e7f5a0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c98eafc-c1d4-31f3-beb0-edcb556af27d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c98eafc-c1d4-31f3-beb0-edcb556af27d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f85299b-1170-3214-ba2d-2a13f4e22d9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7c98eafc-c1d4-31f3-beb0-edcb556af27d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sábado 8 de agosto de 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat a las 20h30\n\nStabat Mater de Pergolesi/ JS Bach, 5º Concierto de Brandemburgo", "@language": "es" }, { "@value": "Zaterdag 8 augustus 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat om 20.30 uur\n\nStabat Mater van Pergolesi/ JS Bach, 5e Brandenburgs Concerto", "@language": "nl" }, { "@value": "Saturday, August 8, 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat, 8:30 p.m\n\nPergolesi's Stabat Mater/ JS Bach, 5th Brandenburg Concerto", "@language": "en" }, { "@value": "Samstag, 8. August 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat um 20:30 Uhr\n\nStabat Mater von Pergolesi/ JS Bach, 5. Brandenburgisches Konzert", "@language": "de" }, { "@value": "Samedi 8 août 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat à 20h30\nStabat Mater de Pergolèse/ JS Bach, 5e Concerto Brandebourgeois\nRéservation à l'Office de Tourisme du Grand Périgueux ou en vente en ligne.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f85299b-1170-3214-ba2d-2a13f4e22d9d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7328b52-ae47-35ae-ad52-a01d8f20bb0c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sábado 8 de agosto de 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat a las 20h30\n\nStabat Mater de Pergolesi/ JS Bach, 5º Concierto de Brandemburgo", "@language": "es" }, { "@value": "Zaterdag 8 augustus 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat om 20.30 uur\n\nStabat Mater van Pergolesi/ JS Bach, 5e Brandenburgs Concerto", "@language": "nl" }, { "@value": "Saturday, August 8, 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat, 8:30 p.m\n\nPergolesi's Stabat Mater/ JS Bach, 5th Brandenburg Concerto", "@language": "en" }, { "@value": "Samstag, 8. August 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat um 20:30 Uhr\n\nStabat Mater von Pergolesi/ JS Bach, 5. Brandenburgisches Konzert", "@language": "de" }, { "@value": "Samedi 8 août 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat à 20h30\nStabat Mater de Pergolèse/ JS Bach, 5e Concerto Brandebourgeois\nRéservation à l'Office de Tourisme du Grand Périgueux ou en vente en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sabato 8 agosto 2026 - Concerto de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat alle 20.30\nStabat Mater di Pergolesi/ JS Bach, 5° Concerto Brandeburghese\nPrenotazioni presso l'Ufficio del Turismo di Périgueux o online.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Zaterdag 8 augustus 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat om 20.30 uur\n\nStabat Mater van Pergolesi/ JS Bach, 5e Brandenburgs Concerto\n\nReserveringen kunnen worden gemaakt bij het VVV-kantoor van Périgueux op 05.53.61.76.89 of per e-mail op contact@tourisme-grandperigueux.fr.\n\nTicketprijs: €35?\nGereduceerde prijs : 15?\nGratis voor kinderen onder 12 jaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Saturday, August 8, 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat, 8:30 p.m\n\nPergolesi's Stabat Mater/ JS Bach, 5th Brandenburg Concerto\n\nReservations at the Greater Périgueux Tourist Office on 05.53.61.76.89 or by e-mail at contact@tourisme-grandperigueux.fr or on sale online.\n\nPrice: 35?\nReduced rate : 15?\nFree for children under 12.", "@language": "en" }, { "@value": "Sabato 8 agosto 2026 - Concerto de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat alle 20.30\n\nstabat Mater di Pergolesi / 5° Concerto Brandeburghese di JS Bach.\n\nCon il suo violino e la sua energia contagiosa, Julien Chauvin infonde nuova vita ai capolavori del repertorio barocco. Musicista impegnato e appassionato, restituisce la forza espressiva di questa musica, combinando rigore storico e libertà interpretativa. Fondatore del Concert de la Loge, fa rivivere lo spirito delle grandi serate musicali del XVIII secolo, dove virtuosismo, dialogo ed emozione si incontrano. Sotto la sua direzione, l'ensemble si distingue per le sue interpretazioni vibranti, luminose e profondamente umane, che hanno conquistato i palcoscenici e i festival più prestigiosi.\n\nPrenotazioni presso l'Ufficio del Turismo di Périgueux o online.", "@language": "it" }, { "@value": "Samedi 8 août 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat à 20h30\n\n\"Stabat Mater\" de Pergolèse/ \"5e Concerto Brandebourgeois\" JS Bach.\n\nAvec son violon et une énergie communicative, Julien Chauvin insuffle une nouvelle vie aux chefs-d’œuvre du répertoire baroque. Musicien engagé et passionné, il redonne à cette musique toute sa force expressive, entre rigueur historique et liberté d’interprétation. Fondateur du Concert de la Loge, il fait revivre l’esprit des grandes soirées musicales du XVIIIe siècle, où virtuosité, dialogue et émotion se rencontrent. Sous sa direction, l’ensemble se distingue par des interprétations vibrantes, lumineuses et profondément humaines, qui séduisent les scènes et festivals les plus prestigieux. \n\nRéservation à l'Office de Tourisme du Grand Périgueux ou en vente en ligne.", "@language": "fr" }, { "@value": "Samstag, 8. August 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat um 20:30 Uhr\n\nStabat Mater von Pergolesi/ JS Bach, 5. Brandenburgisches Konzert\n\nReservierungen beim Fremdenverkehrsamt von Grand Périgueux unter 05.53.61.76.89 oder per E-Mail an contact@tourisme-grandperigueux.fr oder im Online-Verkauf.\n\nEintrittspreis: 35 ?\nErmäßigter Tarif: 15?\nKostenlos für Kinder unter 12 Jahren.", "@language": "de" }, { "@value": "Sábado 8 de agosto de 2026 - Concert de la Loge, Julien Chauvin - Abbatiale de Paunat a las 20h30\n\nStabat Mater de Pergolesi/ JS Bach, 5º Concierto de Brandemburgo\n\nLas reservas pueden realizarse en la Oficina de Turismo del Gran Périgueux, en el teléfono 05.53.61.76.89, o por correo electrónico en la dirección contact@tourisme-grandperigueux.fr.\n\nPrecio de las entradas: 35?\nPrecio reducido : 15?\nGratuito para menores de 12 años.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f7328b52-ae47-35ae-ad52-a01d8f20bb0c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]