@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:7c96d072-52d8-3903-a5e2-b904a476e0c4 owl:topDataProperty """Un rendez-vous à ne pas manquer, proposé par Loisirs et Culture, pour tous les amoureux de la chanson française et des beaux textes ! Une parenthèse musicale entre poésie, sourire et émotion. Une soirée conviviale et chaleureuse au Poët-Laval"""@fr ; :hasTranslatedProperty data:4667f0a4-963f-3df2-986a-8eb7fef7c792, data:1b6869f5-eb4c-3025-9162-857ac18bfd00, data:03704660-7caf-3850-afe4-386bd4e8b079, data:fad0d85f-2a3e-3c82-8fa6-60ac775c7e8f, data:0b6726e1-5f1f-35ab-87dc-ec0ffe5f42b7 ; :shortDescription """Un rendez-vous à ne pas manquer, proposé par Loisirs et Culture, pour tous les amoureux de la chanson française et des beaux textes ! Une parenthèse musicale entre poésie, sourire et émotion. Une soirée conviviale et chaleureuse au Poët-Laval"""@fr, """An event not to be missed, presented by Loisirs et Culture, for all lovers of French songs and beautiful lyrics! A musical interlude blending poetry, laughter, and emotion. A warm and friendly evening in Po%EBt-Laval"""@en, """Un appuntamento da non perdere, organizzato da Loisirs et Culture, per tutti gli amanti della canzone francese e dei bei testi! Una parentesi musicale tra poesia, sorrisi ed emozioni. Una serata conviviale e calorosa a Poët-Laval"""@it, """Een evenement dat je niet mag missen, georganiseerd door Loisirs et Culture, voor alle liefhebbers van het Franse chanson en mooie teksten! Een muzikaal intermezzo vol poëzie, glimlachen en emotie. Een gezellige en hartelijke avond in Poët-Laval"""@nl, """¡Una cita que no te puedes perder, organizada por Loisirs et Culture, para todos los amantes de la canción francesa y de los buenos textos! Un paréntesis musical entre poesía, sonrisas y emoción. Una velada acogedora y agradable en Poët-Laval"""@es, """Ein Event, den man nicht verpassen sollte – präsentiert von „Loisirs et Culture“ – für alle Liebhaber französischer Chansons und schöner Texte! Eine musikalische Auszeit zwischen Poesie, Lächeln und Emotionen. Ein geselliger und herzlicher Abend im Poët-Laval"""@de ; a :Description . owl:topObjectProperty data:7c96d072-52d8-3903-a5e2-b904a476e0c4 ; :hasDescription data:7c96d072-52d8-3903-a5e2-b904a476e0c4 .